Verb

ein|greifen

to intervene, to interfere, to step in

Die Polizei musste eingreifen.

The police had to intervene.

Er griff in die Diskussion ein.

He intervened in the discussion.

Greif nicht in die laufende Maschine ein!

Don't put your hand in the running machine!

to intervene ((in sth.)) Die Regierung griff in die Wirtschaft ein.

Synonyms: intervenieren (to intervene), sich einmischen (to interfere); Antonyms: zulassen (to allow), zusehen (to stand by)

From 'ein-' (in, into) + 'greifen' (to grab, grip). The literal meaning is 'to grab into' something, which developed into the sense of 'intervening'.

Imagine 'grabbing into' a situation to take control or stop something, hence 'to intervene'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.