ein|greifen
Terjemahan
mengintervensi, ikut campur, menengahi
Contoh
Die Polizei musste eingreifen.
Polisi harus turun tangan.
Er griff in die Diskussion ein.
Dia ikut campur dalam diskusi.
Greif nicht in die laufende Maschine ein!
Jangan masukkan tanganmu ke mesin yang sedang berjalan!
Pola Tata Bahasa
mengintervensi ((sesuatu)) Pemerintah mengintervensi ekonomi.
Kata Serupa
Sinonim: intervenieren, sich einmischen; Antonim: zulassen (membiarkan), zusehen (hanya menonton)
Etimologi
Dari 'ein-' (ke dalam) + 'greifen' (meraih). Arti harfiahnya adalah 'meraih ke dalam' sesuatu, yang berkembang menjadi arti 'mengintervensi'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'meraih ke dalam' sebuah situasi untuk mengendalikannya, itulah 'mengintervensi'.