ein|greifen
翻译
干预, 介入, 插手
例句
Die Polizei musste eingreifen.
警察不得不进行干预。
Er griff in die Diskussion ein.
他介入了讨论。
Greif nicht in die laufende Maschine ein!
不要把手伸进运行中的机器!
语法模式
((in+4)) eingreifen 干预某事 政府干预了经济。
近义词
同义词: intervenieren (干预), sich einmischen (干涉); 反义词: zulassen (允许), zusehen (袖手旁观)
词源
由 ein-(进入)和 greifen(抓)组成。字面意思是“伸进去抓住”,引申为“干预”。
记忆技巧
想象一下“伸手进去抓住(greifen)”一个局面,这就是“干预(eingreifen)”。