Verb

zusammen|brauen

to brew up, to concoct, to gather (of storms)

Ein Gewitter braut sich zusammen.

A thunderstorm is brewing.

Er hat eine seltsame Geschichte zusammengebraut.

He concocted a strange story.

Da braut sich Ärger zusammen.

Trouble is brewing there.

sich ((zusammenbrauen)) to brew up (impersonal) A storm is zusammenbrauen.

((sth.)) to concoct sth. What have you zusammengebraut now?

Synonyms: sich anbahnen (to approach), entstehen (to arise), ausdenken (to invent)

From 'zusammen' (together) and 'brauen' (to brew). Literally 'to brew together'.

Imagine a witch brewing a potion, mixing ingredients 'together' ('zusammen'). This image connects to the figurative brewing of a storm or trouble.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.