zusammen|brauen
Çeviri
patlak vermek üzere olmak (fırtına), tezgahlamak, kaynatmak
Örnekler
Ein Gewitter braut sich zusammen.
Bir fırtına patlamak üzere.
Er hat eine seltsame Geschichte zusammengebraut.
Garip bir hikaye uydurdu.
Da braut sich Ärger zusammen.
Orada bir bela demleniyor.
Dilbilgisi Kalıpları
sich ((zusammenbrauen)) patlak vermek üzere olmak Bir fırtına sich zusammenbraut.
((et4)) bir şey tezgahlamak Yeni bir plan zusammengebraut.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: sich anbahnen (yaklaşmak), entstehen (oluşmak), ausdenken (uydurmak)
Etimoloji
'zusammen' (birlikte) ve 'brauen' (bira yapmak, demlemek) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamı 'birlikte demlemek'tir.
Hafıza İpuçları
Malzemeleri 'birlikte' ('zusammen') karıştırarak bir iksir hazırlayan bir cadı hayal edin. Bu görüntü, bir fırtınanın veya belanın mecazi olarak 'demlenmesi' ile bağlantılıdır.