zusammen|brauen
翻译
酝酿, 密谋, 调制
例句
Ein Gewitter braut sich zusammen.
一场雷雨正在酝酿。
Er hat eine seltsame Geschichte zusammengebraut.
他编造了一个奇怪的故事。
Da braut sich Ärger zusammen.
麻烦正在酝酿之中。
语法模式
sich ((zusammenbrauen)) （坏事）正在酝酿 一场危机 sich zusammenbraut。
((et4)) 编造某事 他 zusammengebraut 一个谎言。
近义词
同义词: sich anbahnen (酝酿), entstehen (产生), ausdenken (虚构)
词源
由“zusammen”（一起）和“brauen”（酿造）组成。字面意思是“一起酿造”。
记忆技巧
想象一个女巫在酿造药水，将各种成分“一起”（zusammen）混合。这个画面与风暴或麻烦的“酝酿”的比喻意义相关联。