der Spatenstich
Terjemahan
peletakan batu pertama, upacara pemancangan tiang pertama
Contoh
Der Spatenstich für die neue Schule findet morgen statt.
Upacara peletakan batu pertama untuk sekolah baru berlangsung besok.
Der Bürgermeister machte den ersten Spatenstich.
Walikota melakukan penggalian pertama.
Pola Tata Bahasa
peletakan batu pertama untuk sesuatu Der Spatenstich für das neue Krankenhaus ist nächste Woche.
Kata Serupa
Sinonim: peletakan batu pertama, awal pembangunan; Antonim: penyelesaian, peresmian
Etimologi
Dari 'Spaten' (sekop) + 'Stich' (tusukan). Secara harfiah berarti 'tusukan sekop'.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang politisi menusukkan sekop seremonial ke tanah untuk menandai dimulainya proyek konstruksi baru.