der Spatenstich
Çeviri
temel atma töreni
Örnekler
Der Spatenstich für die neue Schule findet morgen statt.
Yeni okulun temel atma töreni yarın gerçekleşecek.
Der Bürgermeister machte den ersten Spatenstich.
Belediye başkanı ilk kazmayı vurdu.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şey için temel atma töreni Der Spatenstich für das neue Krankenhaus ist nächste Woche.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: temel atma, inşaat başlangıcı; Zıt anlamlılar: tamamlanma, açılış
Etimoloji
'Spaten' (kürek) + 'Stich' (batırma, saplama) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'kürek saplama'.
Hafıza İpuçları
Bir politikacının yeni bir inşaat projesinin başlangıcını işaret etmek için toprağa sembolik bir kürek sapladığını hayal edin.