auf|gehen
Terjemahan
terbuka, terbit, mengembang, berhasil
Contoh
Die Tür geht nicht auf.
Pintunya tidak mau terbuka.
Die Sonne geht um sechs Uhr auf.
Matahari terbit pukul enam.
Der Teig muss eine Stunde aufgehen.
Adonan harus mengembang selama satu jam.
Mir ist plötzlich ein Licht aufgegangen.
Tiba-tiba saya mendapat ide.
Pola Tata Bahasa
terbuka Pintunya terbuka sendiri. Die Tür geht von alleine auf.
terbit Bulan sedang terbit sekarang. Der Mond geht gerade auf.
((bagi sso.)) terpikir oleh seseorang Saya mendapat ide. Mir ist ein Licht aufgegangen.
Kata Serupa
Etimologi
Dari prefiks 'auf' (naik, terbuka) + 'gehen' (pergi). Secara harfiah berarti 'pergi ke atas' atau 'pergi terbuka'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah pintu 'pergi terbuka' (auf|gehen), matahari 'pergi ke atas' (auf|gehen), atau adonan 'pergi ke atas' (auf|gehen). Ide intinya adalah gerakan ke atas atau ke luar.