die Auftaktveranstaltung
Terjemahan
acara pembukaan, acara peluncuran, kick-off event
Contoh
Die Auftaktveranstaltung war ein großer Erfolg.
Acara pembukaan itu sukses besar.
Wir laden Sie herzlich zur Auftaktveranstaltung ein.
Kami dengan hormat mengundang Anda ke acara pembukaan.
Pola Tata Bahasa
((Nominatif)) sebagai subjek Acara pembukaan berlangsung besok. (Die Auftaktveranstaltung findet morgen statt.)
Kata Serupa
die Eröffnungsfeier (upacara pembukaan), der Beginn (awal)
Etimologi
Terdiri dari 'Auf' (naik/di atas) + 'Takt' (ketukan, seperti ketukan konduktor) + 'Veranstaltung' (acara). Secara harfiah berarti 'acara ketukan pembuka'.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang konduktor memberikan 'Auftakt' (ketukan awal) untuk memulai konser. Ini adalah acara pembuka untuk sebuah proyek.