Verb

auf|ziehen

membesarkan, memutar (jam), menggoda, datang (badai)

Sie hat ihre Kinder allein aufgezogen.

Dia membesarkan anak-anaknya sendirian.

Ich muss die alte Uhr aufziehen.

Saya harus memutar jam tua itu.

Die Freunde ziehen sich gegenseitig auf.

Teman-teman saling menggoda.

Ein Sturm zieht auf.

Badai sedang datang.

((j-n)) ((aufziehen)) membesarkan (sso.) Sie hat ihre Kinder allein aufgezogen.

((et4)) ((aufziehen)) memutar (s.s.t.) Ich muss die alte Uhr aufziehen.

((j-n)) ((aufziehen)) menggoda (sso.) Hör auf, mich aufzuziehen!

Sinonim: erziehen, großziehen (membesarkan), spannen (memutar), necken (menggoda)

Berasal dari 'auf' (ke atas) dan 'ziehen' (menarik). Secara harfiah berarti 'menarik ke atas', yang meluas artinya menjadi 'membesarkan' anak, 'memutar' jam, atau badai yang 'datang'.

Bayangkan 'menarik ke atas' sebuah tanaman agar tumbuh, seperti membesarkan anak. Atau 'menarik' pemutar pada jam. Ide intinya adalah 'menarik ke atas'.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.