der Aufruhr
Terjemahan
kerusuhan, kekacauan, pemberontakan
Contoh
Die Nachricht verursachte großen Aufruhr.
Berita itu menyebabkan keributan besar.
Die Stadt war in Aufruhr.
Kota itu dalam kekacauan.
Die Gefangenen machten einen Aufruhr.
Para tahanan memulai kerusuhan.
Pola Tata Bahasa
sebagai objek: Pidato itu memicu keributan.
dengan preposisi 'in': Negara ini dalam kekacauan.
Kata Serupa
Sinonim: der Tumult, die Unruhe, der Aufstand; Antonim: die Ruhe, die Ordnung
Etimologi
Berasal dari 'auf' (naik) + 'Ruhr' (terkait dengan 'rühren', mengaduk). Secara harfiah berarti 'mengaduk-aduk', yang menyebabkan keributan atau kekacauan.
Tips Menghafal
Pikirkan tentang 'mengaduk' ('rühren') masalah 'ke atas' ('auf'). Tindakan ini menghasilkan 'Aufruhr' (kerusuhan).