der Aufruhr
번역
소란, 폭동, 혼란
예문
Die Nachricht verursachte großen Aufruhr.
그 소식은 큰 소란을 일으켰다.
Die Stadt war in Aufruhr.
도시는 혼란에 빠졌다.
Die Gefangenen machten einen Aufruhr.
죄수들이 폭동을 일으켰다.
문법 패턴
목적어로 사용: 목적어로 Die Rede löste einen Aufruhr aus.
전치사 'in'과 함께 사용: 전치사 'in'과 함께 Das Land ist in Aufruhr.
유사어
유의어: der Tumult, die Unruhe, der Aufstand; 반의어: die Ruhe, die Ordnung
어원
'auf'(위로) + 'Ruhr'('rühren', '젓다'와 관련됨). 말 그대로 '위로 저어 올리는 것', 즉 소란을 의미합니다.
암기 팁
문제를 '젓고(rühren)' '위로(auf)' 끌어올리는 이미지를 상상해 보세요. 그것이 소란(Aufruhr)으로 이어집니다.