Verb

fügen

결합하다, 덧붙이다, 따르다 (재귀)

Er fügte die Teile zusammen.

그는 부품들을 조립했습니다.

Die Teile fügen sich gut ineinander.

부품들이 서로 잘 맞습니다.

Er musste sich dem Urteil fügen.

그는 판결에 따라야 했습니다.

((et4)) ((an/in+4)) ...을 ...에 맞추다/결합하다 그는 마지막 조각을 퍼즐에 맞췄습니다.

sich ((j-m/et3)) ...에 따르다/복종하다 그는 다수의 의지에 따랐습니다.

sich ((in+4)) ...을 받아들이다 그녀는 자신의 운명을 받아들였습니다.

동의어: verbinden (연결하다), anpassen (적응하다); 반의어: trennen (분리하다), lösen (풀다)

고대 고지 독일어 'fuogen'(맞추다, 결합하다)에서 유래했습니다.

음악의 '푸가'는 여러 성부가 결합된 것입니다. 이처럼 무언가를 '결합하다'는 이미지로 기억하세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.