schmieden
번역
단조하다, (계획을) 꾸미다
예문
Der Schmied schmiedet das heiße Eisen.
대장장이가 뜨거운 쇠를 단조한다.
Sie schmieden einen geheimen Plan.
그들은 비밀 계획을 꾸미고 있다.
문법 패턴
((무엇을)) schmieden 무엇을 단조하다 대장장이가 칼을 단조한다.
((계획을)) schmieden 계획을 꾸미다 그들은 여행 계획을 짜고 있다.
유사어
동의어: formen(형성하다), gestalten(만들다); (계획) aushecken(꾸미다), planen(계획하다)
어원
고대 고지 독일어 'smidōn'에서 유래했으며, 'Schmied'(대장장이) 및 영어 'smith'와 관련이 있습니다.
암기 팁
영어 단어 'smith'와 연결하세요. 대장장이('Schmied')는 금속을 'smith' 즉, 'schmieden'합니다. 이 개념이 계획을 세우는 데에도 비유적으로 사용됩니다.