säumig
번역
체납된, 지체된, 태만한
예문
Er ist mit der Miete säumig.
그는 월세를 체납하고 있다.
Sei nicht säumig, deine Pflicht zu tun.
의무를 다하는 데 게으르지 마라.
문법 패턴
((mit+3)) säumig sein ~을 체납하다 Er ist mit der Zahlung säumig.
säumig sein, ((et4 zu tun)) ~하는 것을 게을리하다 Er war säumig, die Wahrheit zu sagen.
유사어
동의어: nachlässig, verspätet; 반의어: pünktlich, zuverlässig
어원
중세 고지 독일어 'sūmic'에서 유래했으며, 'säumen'(지체하다)과 관련이 있습니다. 근본적으로 느림이나 망설임을 의미합니다.
암기 팁
마감일의 'Saum'(가장자리)에 항상 있는 사람, 그래서 'säumig'(지체된) 상태인 사람을 상상해 보세요.