verwiesen
번역
참조된, 추방된, 지적된, 의존하는
예문
Er wurde des Landes verwiesen.
그는 나라에서 추방되었다.
Ich wurde an eine andere Abteilung verwiesen.
나는 다른 부서로 보내졌다.
Er ist auf Hilfe verwiesen.
그는 도움이 필요하다.
문법 패턴
((des Landes)) verwiesen sein 나라에서 추방되다 Er wurde des Landes verwiesen.
((an+4)) verwiesen werden ~로 보내지다 Ich wurde an eine andere Abteilung verwiesen.
((auf+4)) verwiesen sein ~에 의존하다 Er ist auf Hilfe verwiesen.
유사어
동의어: ausgewiesen (추방된), abgeschoben (송환된), angewiesen (의존하는)
어원
접두사 'ver-'(떨어져)와 'weisen'(가리키다)에서 유래. 문자 그대로 '멀리 가리키다'라는 의미입니다.
암기 팁
'ver-'(멀리) + 'weisen'(가리키다)로, 어딘가로 '가리켜 보내지는' 이미지를 떠올려보세요. 장소에서 추방되거나 다른 부서로 보내지는 상황을 상상하세요.