verwiesen
翻译
被引用的, 被驱逐的, 被指点的, 依赖的
例句
Er wurde des Landes verwiesen.
他被驱逐出境。
Ich wurde an eine andere Abteilung verwiesen.
我被转到了另一个部门。
Er ist auf Hilfe verwiesen.
他需要依赖帮助。
语法模式
((des Landes)) verwiesen sein 被驱逐出境 Er wurde des Landes verwiesen.
((an+4)) verwiesen werden 被转介到... Ich wurde an eine andere Abteilung verwiesen.
((auf+4)) verwiesen sein 依赖于... Er ist auf Hilfe verwiesen.
近义词
同义词: ausgewiesen (被驱逐的), abgeschoben (被遣返的), angewiesen (依赖的)
词源
源自前缀“ver-”(离开)和“weisen”(指向)。字面意思是“指向别处”。
记忆技巧
将“ver-”想象为“离开”,将“weisen”想象为“指引”。某人被“指引离开”一个地方(驱逐出境)或被“指引到”另一个来源(转介)。