verzogen
번역
버릇없는, 제멋대로인, 뒤틀린
예문
Das verzogene Kind schreit immer.
그 버릇없는 아이는 항상 소리를 지른다.
Das Holz ist durch die Nässe verzogen.
그 목재는 습기 때문에 뒤틀렸다.
문법 패턴
명사 앞의 형용사로 ...한 아이 저 아이는 버릇없는 아이다.
서술적으로 ...이다 그 판자는 뒤틀렸다.
유사어
유의어: verwöhnt (응석받이의), schief (삐뚤어진); 반의어: wohlerzogen (예의 바른), gerade (곧은)
어원
'verziehen'(버릇없게 키우다, 뒤틀다)의 과거분사형. 'ver-'(잘못) + 'ziehen'(끌다)에서 유래. '잘못된 방향으로 끌린'이 원래 의미입니다.
암기 팁
아이를 '잘못된 방향으로(ver-) 끌면(ziehen)' '버릇없게(verzogen)' 된다고 상상해 보세요.