bestimmen
Çeviri
belirlemek, kararlaştırmak, saptamak, atamak
Örnekler
Wir müssen den genauen Zeitpunkt bestimmen.
Tam zamanı belirlemeliyiz.
Der Chef bestimmt, wer die Aufgabe bekommt.
Patron görevi kimin alacağına karar verir.
Du bestimmst über dein eigenes Leben.
Kendi hayatın hakkında sen karar verirsin.
Dieses Gerät ist für den Export bestimmt.
Bu cihaz ihracat için tasarlanmıştır.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) bestimmen bir şeyi belirlemek Fiyatı belirlemeliyiz.
((über+4)) bestimmen bir şeye karar vermek Kral, ülkenin kaderine karar verir.
((j-n)) ((zu+3)) bestimmen birini bir şeye atamak Onu yeni başkan olarak atadılar.
((für+4)) bestimmt sein biri/bir şey için olmak Hediye senin için.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'be-' öneki ve 'Stimme' (ses) kelimesinden türemiştir. Kelimenin tam anlamıyla 'ses vermek', dolayısıyla karar vermek veya belirlemek.
Hafıza İpuçları
Bir konuda 'Stimme' (söz hakkı) sahibi olduğunuzu ve böylece sonucu 'bestimmen' (belirleme) gücünüz olduğunu hayal edin.