auf|teilen
Çeviri
bölmek, paylaştırmak, ayırmak
Örnekler
Wir teilen den Kuchen auf.
Pastayı bölüyoruz.
Die Gruppe teilte sich auf.
Grup ayrıldı.
Er teilte das Geld unter den Kindern auf.
Parayı çocuklar arasında paylaştırdı.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) aufteilen bir şeyi bölmek Pastayı bölüyoruz.
((et4)) ((unter+3)) aufteilen bir şeyi ... arasında paylaştırmak Parayı çocuklar arasında paylaştırdı.
sich aufteilen ayrılmak Grup ayrıldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: verteilen, trennen; Zıt anlamlılar: zusammenfügen, vereinigen
Etimoloji
'auf-' (açık, tamamen) ve 'teilen' (bölmek, paylaşmak) kelimelerinden oluşur. Bir şeyi tamamen bölme veya paylaştırma anlamını vurgular.
Hafıza İpuçları
Bir kutuyu açıp (auf) içindekileri paylaştırdığınızı (teilen) hayal edin.