im Ohr
Çeviri
kulağında, kulağında çınlamak
Örnekler
Diese Melodie habe ich den ganzen Tag im Ohr.
Bu melodi bütün gün kulağımda.
Seine warnenden Worte klingen mir noch im Ohr.
Onun uyarıcı sözleri hala kulağımda çınlıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) kulağında olmak bir şarkının dile dolanması Kulağımda bir şarkı var.
Benzer Kelimeler
im Kopf haben (aklında olmak), sich erinnern an (hatırlamak)
Etimoloji
'im', 'in dem' (~içinde) ifadesinin kısaltmasıdır. 'Ohr' 'kulak' anlamına gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'kulağın içinde'.
Hafıza İpuçları
Bir şarkının veya sözlerin kelimenin tam anlamıyla kulağınızın içinde yaşadığını ve sürekli tekrarlandığını hayal edin.