vor|kommen
Çeviri
meydana gelmek, olmak, gibi görünmek, bulunmak
Örnekler
So etwas ist mir noch nie vorgekommen.
Böyle bir şey başıma hiç gelmedi.
Du kommst mir bekannt vor.
Bana tanıdık geliyorsun.
Dieser Name kommt im Buch oft vor.
Bu isim kitapta sık sık geçiyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) vorkommen (bir şey) meydana gelmek Bir hata meydana geldi. (Ein Fehler ist vorgekommen.)
((j-m)) ((sıfat)) vorkommen (birine) (...gibi) gelmek Bana tuhaf geliyorsun. (Du kommst mir komisch vor.)
((in+3)) vorkommen (bir yerde) bulunmak, geçmek Bu kelime metinde geçiyor. (Das Wort kommt im Text vor.)
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'vor-' (öne) ve 'kommen' (gelmek) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'öne gelmek', bu da 'meydana gelmek' veya 'görünmek' anlamlarına yol açar.
Hafıza İpuçları
Bir şeyin gözünüzün 'önüne' (vor) 'geldiğini' (kommen) hayal edin, yani 'meydana geliyor' veya 'görünüyor'.