auf|nehmen
Çeviri
kaydetmek, kabul etmek, fotoğraf çekmek, emmek
Örnekler
Wir nehmen das Lied im Studio auf.
Şarkıyı stüdyoda kaydediyoruz.
Der Schwamm nimmt Wasser auf.
Sünger suyu emer.
Die Schule nimmt neue Schüler auf.
Okul yeni öğrenciler kabul ediyor.
Er hat ein Foto von der Landschaft aufgenommen.
Manzaranın bir fotoğrafını çekti.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) kaydetmek/emmek/almak Konuşmayı kaydediyoruz.
((birini)) kabul etmek/almak Üniversite onu kabul etti.
((birini)) ((bir yere)) kabul etmek Kulübe kabul edildi.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'auf-' (üstüne, yukarı) ve 'nehmen' (almak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'yukarı almak', bu da ses (kaydetmek), insan (kabul etmek) veya görüntü (fotoğraflamak) almak anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir mikrofonla sesi 'almak' (kaydetmek) veya bir öğrenciyi okula 'almak' (kabul etmek) gibi düşünün. Temel fikir 'içeri almak'tır.