die Auseinandersetzung
翻译
争论, 辩论, 冲突, 分析
例句
Es gab eine heftige Auseinandersetzung.
发生了一场激烈的争论。
Die Auseinandersetzung mit dem Thema ist wichtig.
对这个主题的深入探讨很重要。
语法模式
((mit+3)) ((j-m)) eine Auseinandersetzung (与某人发生争论) 他和他的老板发生了争论。
((mit+3)) ((et3)) die Auseinandersetzung (对某事的探讨) 对过去的反思很重要。
近义词
同义词: Streit, Konflikt, Debatte, Analyse; 反义词: Einigung (一致)
词源
由 'auseinander' (分开) + 'setzen' (放置) 组成。指将事物“分开放置”进行分析,或指意见对立的双方进行辩论。
记忆技巧
想象两个人“auseinander”(分开)坐着,把各自的观点“setzen”(放置)在桌面上进行辩论或分析。