die Umsiedelung
翻译
搬迁, 重新安置, 移居
例句
Die Umsiedelung des Dorfes war notwendig.
村庄的搬迁是必要的。
Die Firma plant eine Umsiedelung nach Berlin.
公司计划搬迁到柏林。
语法模式
某人/某物的搬迁 居民的搬迁很复杂。 Die Umsiedelung der Anwohner war kompliziert.
搬迁到某地 计划搬迁到汉堡。 Die Umsiedelung nach Hamburg ist geplant.
近义词
der Umzug (搬家), die Verlegung (迁移), die Migration (移民)
词源
由“um-”（重新）+“siedeln”（定居）+“-ung”（名词后缀）构成，表示“重新定居”的行为。
记忆技巧
想象一下把整个“Siedlung”（定居点）“um”（环绕、移动）到一个新地方。通常指村庄或公司等大规模的搬迁。