versanden
翻译
被沙淤塞, 逐渐终止, 停顿
例句
Der Hafen ist langsam versandet.
这个港口慢慢地被泥沙淤塞了。
Die Diskussion ist leider versandet.
很遗憾，讨论无果而终。
语法模式
((etw.)) ((versandet)) (某物)被沙淤塞，停滞 Der Plan ist im Nichts versandet.
近义词
同义词: zum Erliegen kommen (陷入停顿), einschlafen (渐渐停止); 反义词: florieren (繁荣)
词源
前缀“ver-”+“Sand”（沙子）。字面意思是“被沙子填满”，比喻事情停滞不前。
记忆技巧
想象一条河流被“Sand”（沙子）堵塞，水流停止了。这就像一个项目“versandet”（停滞了）。