Verb

auf|tauchen

出现, 浮现, 露面

Plötzlich ist ein Problem aufgetaucht.

突然出现了一个问题。

Der Wal tauchte aus dem Wasser auf.

鲸鱼从水中浮了上来。

Er ist nach Jahren wieder aufgetaucht.

多年后他又出现了。

(在某处)出现,浮现 一艘潜艇浮出水面。

同义词: erscheinen (出现), sichtbar werden (变得可见); 反义词: verschwinden (消失), abtauchen (潜下)

由前缀“auf”(向上)和动词“tauchen”(潜水)组成,字面意思是“向上潜”。

想象一个潜水员“浮”出水面。请注意,它的完成时态使用“sein”(ist aufgetaucht)。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。