auf|tauchen
翻譯
出現, 浮現, 露面
例句
Plötzlich ist ein Problem aufgetaucht.
突然出現了一個問題。
Der Wal tauchte aus dem Wasser auf.
鯨魚從水中浮了上來。
Er ist nach Jahren wieder aufgetaucht.
多年後他又出現了。
文法模式
（在某處）出現，浮現 一艘潛艇浮出水面。
近義詞
同義詞: erscheinen (出現), sichtbar werden (變得可見); 反義詞: verschwinden (消失), abtauchen (潛下)
詞源
由前綴“auf”（向上）和動詞“tauchen”（潛水）組成，字面意思是“向上潛”。
記憶技巧
想像一個潛水員「浮」出水面。請注意，它的完成時態使用“sein”（ist aufgetaucht）。