die Schirmherrschaft
翻译
赞助, 主办, 保护
例句
Er übernahm die Schirmherrschaft für die Veranstaltung.
他承担了这次活动的赞助工作。
Das Festival steht unter ihrer Schirmherrschaft.
这个节日在她的赞助下举行。
语法模式
为((某事))承担赞助工作 他为这场音乐会承担了赞助工作。
在((某人))的赞助下 这次展览是在市长的赞助下举办的。
近义词
同义词: Patronat (赞助), Förderung (资助)
词源
由“Schirmherr”（男赞助人）+“-schaft”（表示状态或性质的后缀，类似英语的“-ship”）组成。表示作为赞助人的状态，即“赞助”。
记忆技巧
想象一下，在保护伞（Schirm）下的一群人（-schaft），这就是“赞助”或“保护”的景象。