Verb

verhängen

处以, 宣布, 施加, 遮盖

Der Richter wird eine Strafe verhängen.

法官将处以刑罚。

Sie verhängte die Fenster mit Vorhängen.

她用窗帘遮住了窗户。

Der Ausnahmezustand wurde über die Stadt verhängt.

该市宣布进入紧急状态。

((et4)) ((über+4)) 对...施加... 该市实施了宵禁。

((et4)) 处以... 法官处以高额罚款。

((et4)) ((mit+3)) 用...遮盖... 她用一块布遮住了镜子。

同义词: auferlegen, anordnen (施加); bedecken, zuhängen (遮盖)

前缀“ver-”+“hängen”(悬挂)。字面意思是“悬挂于…之上”。可以指遮盖某物,或将惩罚强加于某人。

想象法官将惩罚“悬挂”在被告头上,或者将窗帘“挂”起来遮住窗户。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。