auf|reißen
翻譯
撕開了, 猛地打開了, 睜大了（眼睛）
例句
Er hat den Brief schnell aufgerissen.
他迅速撕開了那封信。
Die Wolkendecke ist plötzlich aufgerissen.
雲層突然裂開了。
Sie hat die Augen weit aufgerissen.
她睜大了眼睛。
文法模式
((et4)) 撕開某物 他撕開了信封。
近義詞
öffnen (打開), aufmachen (打開), 但帶有更猛烈或突然的意味。
詞源
由前綴“auf-”（打開）和動詞“reißen”（撕）組成。字面意思就是“撕開”。
記憶技巧
想像一下把某物「向上(auf)」「撕開(reißen)」。這個動作是強力而突然的，比如撕開一個包裹。