die Bewahrung
翻譯
保存, 保護, 維護
例句
Die Bewahrung der Traditionen ist wichtig.
傳統的保留很重要。
Er kämpft für die Bewahrung der Natur.
他為保護自然而奮鬥。
Die Bewahrung des Friedens ist unser Ziel.
維護和平是我們的目標。
文法模式
die Bewahrung ((+ 第二格)) ...的保護 Die Bewahrung des kulturellen Erbes ist eine wichtige Aufgabe.
zur Bewahrung von ((et3)) 為了保護... Maßnahmen zur Bewahrung von bedrohten Tierarten sind nötig.
近義詞
同義詞: die Erhaltung (維持), der Schutz (保護); 反義詞: die Zerstörung (破壞), die Vernichtung (毀滅)
詞源
源自動詞「bewahren」（保護，保存）。「be-」+「wahren」（守護）。與「wahr」（真實的）有關，含有「保持真實狀態」的意思。
記憶技巧
「Bewahrung」中的「wahr」意為「真」。可以理解為「保持事物的真貌」，即保存、保護。