backfire
翻译
产生事与愿违的结果, 适得其反, 逆火
例句
His plan to get a promotion backfired.
他想获得晋升的计划事与愿违。
The old car's engine backfired loudly.
那辆旧车的引擎发出了巨大的逆火声。
语法模式
（计划等）事与愿违 (a plan) backfires His plan to get a promotion backfired.
（引擎）逆火 (an engine) backfires The old car's engine backfired loudly.
近义词
同义词: boomerang, rebound, fail
词源
由“back”（向后）和“fire”（开火）组成。源于早期的枪支可能会意外地“向后”朝射手“开火”。
记忆技巧
想象一下枪支向后而不是向前开火。当一个计划“backfire”时，就会发生这种情况——它伤害了你，而不是帮助你。