die Tarifauseinandersetzung
Translation
collective bargaining dispute, industrial dispute, wage dispute
Examples
Die Tarifauseinandersetzung führte zu einem Streik.
The collective bargaining dispute led to a strike.
Es gab eine harte Tarifauseinandersetzung in der Metallindustrie.
There was a tough wage dispute in the metal industry.
Grammar Patterns
to lead a collective bargaining dispute ((with sb.)) Die Gewerkschaft führt eine Tarifauseinandersetzung mit den Arbeitgebern.
Similar Words
Arbeitskampf (industrial action), Lohnkonflikt (wage conflict), Tarifstreit (tariff dispute)
Etymology
Composed of 'Tarif' (collective agreement/tariff) and 'Auseinandersetzung' (dispute/confrontation). Literally a 'dispute about the collective agreement'.
Memory Tips
Picture two parties sitting 'apart' (auseinander) and 'setting' (setzen) their arguments about the 'Tarif' (wage agreement).