die Tarifauseinandersetzung
Translation
collective bargaining dispute, labor dispute, wage dispute
Examples
Die Tarifauseinandersetzung führte zu einem Streik.
The collective bargaining dispute led to a strike.
Es gab eine harte Tarifauseinandersetzung in der Metallindustrie.
There was a tough wage dispute in the metal industry.
Grammar Patterns
to lead a collective bargaining dispute ((with sb.)) Die Gewerkschaft führt eine Tarifauseinandersetzung mit den Arbeitgebern.
Similar Words
Arbeitskampf (labor dispute), Lohnkonflikt (wage conflict), Tarifstreit (tariff dispute)
Etymology
Made up of 'Tarif' (collective agreement/tariff) and 'Auseinandersetzung' (dispute/argument). It literally means a 'dispute over the collective agreement'.
Memory Tips
Imagine two sides sitting 'apart' (auseinander) and 'setting' (setzen) down their points in a dispute over the 'Tarif' (wage agreement).