das Augenmerk
Terjemahan
fokus, perhatian khusus, titik berat
Contoh
Das Hauptaugenmerk liegt auf der Qualität.
Fokus utamanya adalah pada kualitas.
Wir legen unser Augenmerk auf die Kundenzufriedenheit.
Kami memusatkan perhatian kami pada kepuasan pelanggan.
Pola Tata Bahasa
menaruh/mengarahkan perhatian ((pada sesuatu)) memfokuskan/mengarahkan perhatian ((pada sesuatu)) Kami mengarahkan fokus kami pada detail.
Kata Serupa
Sinonim: Fokus, Aufmerksamkeit (perhatian), Schwerpunkt (penekanan utama); Antonim: Nebensache (masalah sepele)
Etimologi
Terdiri dari 'Auge' (mata) dan 'Merk' (dari 'merken', memperhatikan/menandai). Secara harfiah berarti 'tanda mata', menandakan sesuatu yang Anda tandai dengan mata untuk difokuskan.
Tips Menghafal
Bayangkan Anda 'menandai' sesuatu dengan 'mata' Anda untuk memberikan perhatian khusus. Ini membantu mengingat artinya sebagai 'fokus'.