Redewendung

auf dem Laufenden

haberdar, güncel

Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden.

Lütfen beni haberdar edin.

Wir müssen auf dem Laufenden bleiben.

Haberdar olmaya devam etmeliyiz.

auf dem Laufenden sein haberdar olmak Haberdarım.

((j-n)) auf dem Laufenden halten (birini) haberdar etmek O beni her zaman haberdar eder.

auf dem Laufenden bleiben haberdar kalmak Haberdar kalmalıyız.

Synonyms: informiert sein, auf dem neuesten Stand sein

Kelimenin tam anlamıyla 'koşan (şey) üzerinde'. Halihazırda 'koşan' veya dolaşımda olan haber veya bilgi fikrinden gelir.

Gelişmeleri takip etmek için haberlerle birlikte 'koştuğunuzu' ('laufend') hayal edin.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.