das Schonvermögen
翻译
受保护资产, 免计资产, 豁免资产
例句
Das Schonvermögen wird bei Sozialhilfe nicht angerechnet.
受保护资产在计算社会救济金时不计入。
Es gibt gesetzliche Regelungen zum Schonvermögen.
有关于受保护资产的法律规定。
语法模式
拥有受保护资产 ((et4)) Das Schonvermögen übersteigt die Grenze nicht.
近义词
Freibetrag (免税额)
词源
由“schonen”(保护,爱惜)和“Vermögen”(资产,财富)组成。字面意思是“被保护的资产”。
记忆技巧
可以记为在领取社会福利时被“保护(schonen)”起来的“资产(Vermögen)”。