bescheren
翻譯
贈送, 授予, 帶來（常指不好的事）
例句
Er hat uns einen schönen Abend beschert.
他給我們帶來了一個美好的夜晚。
Das Schicksal hat ihm Glück beschert.
命運賜予了他好運。
Das hat uns eine schöne Bescherung beschert!
這可給我們帶來了個大麻煩！
文法模式
贈予((某人(j-m)))((某物(et4))) 贈予某人某物 Das Schicksal hat ihm Glück beschert.
近義詞
schenken (贈送), geben (給), gewähren (授予)
詞源
由前綴「be-」和古意為「分配」的「scheren」組成。與英語單詞「share」同源。
記憶技巧
這個詞與聖誕節送禮（die Bescherung）緊密相關。可以想像聖誕老人「分享」禮物。其反諷意味就像收到了一個不想要的「禮物」。