🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / n / ne

以「ne」開頭的單字

215個單字

ne Partikel 是吧？ Das Wetter ist schön heute, ne? 今天天氣真好，是吧？ [陳述句], ne? ……，是吧？ Das Wetter ist schön heute, ne? Nebel Nomen 霧 Dichter Nebel liegt über der Stadt. 濃霧籠罩著城市。 der Nebel (主格) 霧... 今天的霧很濃。 Nebelaktion Nomen 煙幕行動 Die Firma startete eine Nebelaktion. 該公司發起了一場煙幕行動。發起煙幕行動 (eine Nebelaktion starten) 為了掩蓋醜聞，他們發起了一場煙幕行動。 Nebelkerze Nomen 煙幕彈 Der Politiker zündete eine Nebelkerze. 那位政治家放出了煙幕彈。 eine Nebelkerze zünden (比喻) 施放煙幕彈這位政治家為了轉移話題而施放了煙幕彈。 neben Präposition 在……旁邊 Er sitzt neben mir. 他坐在我旁邊。 neben ((dem Nomen-Dat)) 在……旁邊（位置） Er sitzt neben mir. nebenan Adverb 在隔壁 Meine Großeltern wohnen nebenan. 我的祖父母住在隔壁。 nebenan + 動詞在隔壁做某事住在隔壁的鄰居們非常友善。 Nebenaspekt Nomen 次要方面 Das ist nur ein Nebenaspekt des Problems. 這只是問題的次要方面。 ein Nebenaspekt ((et2)) ……的次要方面這只是討論的一個次要方面。 Nebenbeschäftigung Nomen 副業 Er hat eine Nebenbeschäftigung als Kellner. 他有一份服務員的兼職。有/找/接受一份兼職 (eine Nebenbeschäftigung haben/suchen/annehmen) 他有一份程式設計師的兼職。 Nebeneffekt Nomen 副作用 Das Medikament hat einen unangenehmen Nebeneffekt. 這種藥有令人不快的副作用。有副作用 (einen Nebeneffekt haben) 可惜這藥有副作用。 nebeneinander Adverb 並排 Wir saßen nebeneinander im Kino. 我們在電影院裡並排坐著。描述物體並排的狀態。我們並排坐著。Wir sitzen nebeneinander. nebeneinanderliegend Adjektiv 相鄰的 Die nebeneinanderliegenden Häuser sind gleich. 相鄰的房子是一樣的。 ((形容詞)) + ((名詞)) 相鄰的... 相鄰的地塊很貴。 Nebenjob Nomen 副業 Er hat einen Nebenjob als Kellner. 他有一份服務員的兼職工作。有兼職 (einen Nebenjob haben) 她在咖啡館有一份兼職。 Nebenklage Nomen 附帶民事訴訟 Das Opfer trat im Prozess als Nebenklage auf. 受害者作為附帶訴訟原告出庭。作為附帶訴訟原告出庭 (als Nebenklage auftreten) 受害者可以作為附帶訴訟原告出庭。 Nebenkosten Nomen 附加費 Die Nebenkosten sind in der Miete nicht enthalten. 附加費不包含在租金裡。支付/轉帳附加費 (die Nebenkosten bezahlen/überweisen) 我們必須每月支付附加費。 Nebenlage Nomen 附件 Bitte fügen Sie die Dokumente als Nebenlagen bei. 請將文件作為附件附上。將((某物))作為附件附上 Bitte fügen Sie die Dokumente als Nebenlagen bei. Nebenprodukt Nomen 副產品 Bei der Produktion entsteht ein nützliches Nebenprodukt. 生產過程中會產生一種有用的副產品。是((某物))的副產品 Molasse ist ein Nebenprodukt der Zuckerproduktion. Nebensache Nomen 次要的事 Das Geld ist nur eine Nebensache. 錢只是次要的事情。某事（僅僅）是次要的 (etwas ist (nur) eine Nebensache) 對她來說，她的事業只是次要的。 nebensächlich Adjektiv 次要的 Das ist nur eine nebensächliche Information. 那只是一個次要資訊。 ((作形容詞)) + 名詞次要的... 這是一個次要的問題。Das ist ein nebensächliches Problem. Nebensaison Nomen 淡季 In der Nebensaison sind die Hotels billiger. 淡季時飯店更便宜。在淡季我們在淡季去度假。 nebenstraßen Nomen 小街 Wir wohnen in einer ruhigen Nebenstraße. 我們住在一個安靜的小街上。 in+3 住在某處 Wir wohnen in einer ruhigen Nebenstraße. Nebenwirkung Nomen 副作用 Das Medikament hat einige Nebenwirkungen. 這種藥有一些副作用。有副作用 Das Medikament hat Nebenwirkungen. Nebenwohnsitz Nomen 第二住所 Er hat einen Nebenwohnsitz in den Bergen. 他在山區有一個第二住所。 einen Nebenwohnsitz haben 有一個第二住所他在柏林有一個第二住所。 Nebligkeit Nomen 有霧 Die Nebligkeit am Morgen war sehr dicht. 早上的霧氣很濃。因為有霧因為有霧，航班被取消了。 nebst Präposition 連同 Er verkaufte das Haus nebst allen Möbeln. 他把房子連同所有家具都賣了。 nebst +3 連同... 他連同家人一起來參加派對。Er kam nebst seiner Familie zur Feier. Nee Partikel 不 Kommst du mit? – Nee, keine Lust. 你一起來嗎？ – 不了，沒興趣。 (作為對是非問題的回答) 不 “你來嗎？” – “不來。” negativ Adjektiv 否定的 Das Testergebnis war negativ. 測試結果是陰性。 ((某事)) 是否定的 (某事)是否定的 Die Antwort ist negativ. Negativabzüge Nomen 底片沖印 Ich habe alte Negativabzüge gefunden. 我找到了一些舊的底片沖印。找到/擁有 ((某物)) 找到/擁有 ((某物)) 我找到了一些舊的底片沖印。 negative Adjektiv 否定的 Er hat eine negative Einstellung. 他持否定的態度。 ((某事是)) 否定的 (某事是) 否定的測試結果是陰性。 negativen Adjektiv 負面的 Ich habe einen negativen Bescheid erhalten. 我收到了一個否定的通知。 ((形容詞)) + ((名詞)) 負面的... ein negativen Bescheid negativer Adjektiv 負面的 Ein negativer Test ist eine gute Nachricht. 陰性測試結果是個好消息。 ((形容詞)) + ((名詞)) 負面的... ein negativer Test Negativliste Nomen 負面清單 Diese Substanz steht auf der Negativliste. 這種物質在負面清單上。 auf+3 stehen 在負面清單上 Diese Substanz steht auf der Negativliste. Negativmerkmale Nomen 負面特徵 Die Negativmerkmale des Produkts sind offensichtlich. 該產品的缺點是顯而易見的。 ((et2))的Negativmerkmale 某物的負面特徵 Die Negativmerkmale des Plans wurden diskutiert. Negativnachweis Nomen 陰性證明 Für die Einreise benötigen Sie einen Negativnachweis. 入境需要陰性證明。為((für+4))的Negativnachweis 為某事的陰性證明 Er braucht einen Negativnachweis für die Reise. nehme Verb 拿 Ich nehme den Bus zur Arbeit. 我搭公車去上班。 ((et4)) nehmen 拿/吃 (某物) Ich nehme einen Apfel. nehmen Verb 拿 Ich nehme das Buch vom Tisch. 我從桌上拿起書。 ((et4)) 拿/取/乘(某物) Ich nehme das Auto. nehmt Verb 拿 Nehmt ihr den nächsten Zug? 你們搭下一班火車嗎？ ((et4)) nehmen 拿/吃 (某物) Nehmt euch einen Keks. neige Verb 傾向於 Er neigt zu Übertreibungen. 他有誇大的傾向。 ((zu+3)) 傾向於… Er neigt zur Eifersucht. neigen Verb 傾向於 Er neigt zu Übertreibungen. 他有誇大的傾向。 ((zu+3)) 傾向於... 他有嫉妒的傾向。Er neigt zur Eifersucht. neigt Verb 傾向於 Er neigt zu Übertreibungen. 他有誇大的傾向。 ((zu+3)) 傾向於… Er neigt zur Eifersucht. Neigungen Nomen 傾向 Er hat künstlerische Neigungen. 他有藝術天分。 Neigung ((zu+3)) 對…的傾向/天賦 Er hat eine Neigung zur Musik. nein Partikel 不 Kommst du mit? Nein. 你一起來嗎？不。 ((作為回答)) 不你來嗎？不來。 NEM Nomen 膳食補充劑 Viele Sportler nehmen NEMs. 許多運動員服用膳食補充劑。服用((某物)) 服用((某物)) 許多運動員服用NEM。 nen Artikel 一個（einen的口語形式） Gib mir mal 'nen Stift. 給我一支筆。 nen + 名詞 (陽性, 第四格) 一個 I need a new plan. nennen Verb 稱呼 Meine Freunde nennen mich Alex. 我的朋友叫我亞歷克斯。 ((j-n/et4)) ((et4)) 把（某人/某物）稱為（...） Er nennt seinen Hund Bello. nennenswert Adjektiv 值得一提的 Es gab keine nennenswerten Probleme. 沒有什麼值得一提的問題。 nennenswert + 名詞值得一提的... Das ist ein nennenswerter Erfolg. nennenswerter Adjektiv 值得一提的 Es gab einen nennenswerten Unterschied. 有一個值得注意的差異。 ((定語)) ((名詞前)) 值得一提的... ein nennenswerter Erfolg Nenners Nomen 分母 Der Nenner steht unter dem Bruchstrich. 分母在分數線下方。 ((數學)) 分母 Der Nenner des Bruchs ist 5. nennt Verb 命名 Nenn mir bitte drei Beispiele. 請給我舉三個例子。 ((j-n/et4)) ((et4)) 稱（人/物4）為...4 Sie nennt ihn einen Lügner. Nennung Nomen 提及 Die Nennung seines Namens war eine Überraschung. 提到他的名字令人驚訝。提及((某人/某事)) Die Nennung seines Namens war unerwartet. Neo Präfix 新… Der Stil ist eine Art Neo-Barock. 這種風格是一種新巴洛克風格。 neo- + ((名詞)) 新… 新自由主義是一種政治意識形態。 (Der Neoliberalismus ist eine politische Ideologie.) Neobarock Nomen 新巴洛克風格 Das Gebäude wurde im Stil des Neobarock errichtet. 這座建築是以新巴洛克風格建造的。 im Stil des Neobarock - 以新巴洛克風格。這座宮殿是以新巴洛克風格建造的。 neoklassische Adjektiv 新古典主義的 Das ist ein neoklassisches Gebäude. 這是一座新古典主義建築。 neoklassisch + 名詞 - 新古典主義的 + 名詞。這座新古典主義的正面令人印象深刻。 neoliberaler Adjektiv 新自由主義的 Er vertritt eine neoliberale Wirtschaftspolitik. 他代表著一種新自由主義經濟政策。 neoliberal + 名詞 - 新自由主義的 + 名詞。新自由主義改革被引入。 Neoliberalismus Nomen 新自由主義 Der Neoliberalismus betont den freien Markt. 新自由主義強調自由市場。 ((新自由主義)) 作為主語新自由主義是一種經濟理論。 Der Neoliberalismus ist eine Wirtschaftstheorie. Neologismus Nomen 新詞 Das Wort 'googeln' ist ein bekannter Neologismus. 「googeln」（谷歌搜尋）這個詞是一個著名的新詞。是一個新詞 Das Wort 'chillen' ist ein Neologismus. Neonationalsozialisten Nomen 新納粹分子 Die Polizei beobachtet die Neonationalsozialisten. 警察正在監視新納粹分子。 ((新納粹分子)) 作為複數主語新納粹分子正在舉行集會。 Neonationalsozialisten halten eine Kundgebung ab. Neonatologie Nomen 新生兒科學 Die Neonatologie ist ein Teilgebiet der Kinderheilkunde. 新生兒科學是兒科的一個分支。 ((新生兒科學)) 作為主語新生兒科學是一個醫學專業。 Die Neonatologie ist ein medizinisches Fachgebiet. Neonazi Nomen 新納粹分子 Die Polizei beobachtete die Demonstration der Neonazis. 警察觀察了新納粹分子的示威活動。 als+4 被確認為... Er wurde als Neonazi identifiziert. Neonazikluft Nomen 新納粹服裝 Er trug die typische Neonazikluft. 他穿著典型的新納粹服裝。穿戴((某物)) Er trug die typische Neonazikluft. Neonlicht Nomen 霓虹燈 Das Neonlicht der Reklame blendete ihn. 廣告的霓虹燈光讓他睜不開眼。在霓虹燈光下 Die Straße war in Neonlicht getaucht. Neorenaissance Nomen 新文藝復興風格 Das Gebäude wurde im Stil der Neorenaissance erbaut. 這座建築是以新文藝復興風格建造的。 im Stil der ((et2)) 以...的風格 Das Gebäude wurde im Stil der Neorenaissance erbaut. Nephelinit Nomen 霞石岩 Nephelinit ist ein vulkanisches Gestein. 霞石岩是一種火山岩。 ((et1)) ist ein Gestein ...是一種岩石 Nephelinit ist ein vulkanisches Gestein. Nepp Nomen 敲竹槓 Die Preise hier sind reiner Nepp. 這裡的價格純屬敲竹槓。某事是（純粹的）敲竹槓 Die Preise hier sind reiner Nepp. Nerds Nomen 書呆子 Die Nerds treffen sich online zum Spielen. 技術宅們在網上聚會玩遊戲。 [名詞] 指對特定主題特別感興趣的人。書呆子們精通電腦。Die Nerds kennen sich mit Computern aus. Nerv Nomen 神經 Der Zahnarzt hat den Nerv getroffen. 牙醫碰到了神經。 j-m auf die Nerven gehen 惹某人心煩 Du gehst mir auf die Nerven! nerven Verb 使煩惱 Hör auf, mich zu nerven! 別煩我了！ ((j-n)) 惹惱（某人） Du nervst mich! Nervenkitzel Nomen 刺激 Achterbahnfahren gibt mir einen echten Nervenkitzel. 坐雲霄飛車給我帶來真正的刺激。 suchen ((et4)) 尋求刺激 Er sucht den Nervenkitzel. Nervensystems Nomen 神經系統 Die Funktion des Nervensystems ist komplex. 神經系統的功能是複雜的。 [名詞] 體內負責傳遞刺激的系統。神經系統非常複雜。Das Nervensystem ist sehr komplex. Nervenzellen Nomen 神經細胞 Das Gehirn besteht aus Milliarden von Nervenzellen. 大腦由數十億個神經細胞組成。 [Nervenzellen] [作主語/賓語] 神經細胞大腦由數十億個神經細胞組成。 Nervenzusammenbruch Nomen 精神崩潰 Nach dem Stress hatte er einen Nervenzusammenbruch. 壓力過後，他精神崩潰了。 einen Nervenzusammenbruch haben/erleiden 精神崩潰壓力過後，他精神崩潰了。 nervig Adjektiv 煩人的 Dieses Geräusch ist total nervig. 這個噪音真煩人。 nervig + 名詞煩人的... Das ist eine nervige Angewohnheit. nerviger Adjektiv 更煩人的 Sein Bruder ist noch nerviger als er. 他的兄弟比他還煩人。 ((某事/某人)) nerviger als ... (某事/某人)比...更煩人他的狗比我的貓更煩人。 nervös Adjektiv 緊張的 Ich bin vor der Prüfung sehr nervös. 我考試前很緊張。 ((某人)) nervös (某人)緊張我在面試前總是很緊張。 nervösen Adjektiv 緊張的 Ich bin vor der Prüfung sehr nervös. 考試前我非常緊張。 nervös sein 緊張我考試前很緊張。 Nervosität Nomen 緊張 Ihre Nervosität vor der Prüfung war groß. 她考前的緊張情緒很嚴重。 Nervosität ((vor+3)) 對某事感到緊張他上場前的緊張是顯而易見的。 Nesselsucht Nomen 蕁麻疹 Nach dem Essen bekam er Nesselsucht. 飯後他得了蕁麻疹。 ((et4)) haben 患有（某物）他得了蕁麻疹。 Nest Nomen 巢 Der Vogel baut ein Nest. 鳥在築巢。 ein Nest ((bauen)) 築巢燕子在屋頂下築巢。 Nestgruppe Nomen 幼兒班 Mein Kind ist in der Nestgruppe der Kita. 我的孩子在幼兒園的幼兒班。 in ((einer Nestgruppe)) sein 在幼兒班我的孩子在幼兒班。 Nesthäkchen Nomen 最小的孩子 Als Nesthäkchen wurde sie immer verwöhnt. 作為最小的孩子，她總是備受寵愛。 das Nesthäkchen 最小的孩子 Als Nesthäkchen wurde sie immer verwöhnt. Net Nomen 網路 Ich habe das im Net gefunden. 我在網路上找到了這個。 im Net 在網路上 Ich habe das im Net gefunden. nett Adjektiv 友好的 Sie ist eine nette Person. 她是一個很好的人。 ((sein)) + ((Adjektiv)) (表語) 她非常 nett。 Sie ist sehr nett. netten Adjektiv 友好的 Ich habe einen netten Kollegen. 我有一位友好的同事。表語用法: ((sein)) + nett (某人/某物)是友好的 Das war sehr nett von dir. Netter Nomen 好人 Er ist wirklich ein Netter. 他真是個好人。 ein Netter (主格) 一個好人一個好人幫助了我。 netto Adjektiv 淨的 Das Nettogehalt ist niedriger als das Bruttogehalt. 淨工資低於總工資。 netto wiegen 淨重為…… Netto wiegt das Produkt 500 Gramm. Nettogehalt Nomen 淨工資 Mein Nettogehalt ist nicht sehr hoch. 我的淨工資不是很高。 das Nettogehalt 淨工資我的淨工資在月底轉帳。 Nettokaltmieten Nomen 淨冷租金 Die Nettokaltmieten sind in dieser Stadt sehr hoch. 這個城市的淨冷租金非常高。 ((名詞)) 淨冷租金這裡的 Nettokaltmieten 很高。 Nettokapazität Nomen 淨容量 Die Nettokapazität des Akkus ist geringer als erwartet. 電池的淨容量低於預期。 ((名詞)) 淨容量存儲的 Nettokapazität 是 100 GB。 Nettotreuebonus Nomen 淨忠誠度獎金 Der Nettotreuebonus wird jährlich ausgezahlt. 淨忠誠度獎金每年支付一次。 der Nettotreuebonus 淨忠誠度獎金淨忠誠度獎金是一個很好的姿態。 Network Nomen 網路 Er hat ein großes berufliches Network. 他擁有一個龐大的職業人脈網絡。 ((名詞)) 網路他正在擴展他的 Network。 Netz Nomen 網 Der Fischer wirft sein Netz aus. 漁夫撒下他的網。 ((im Netz)) surfen 上網我喜歡晚上上網。 Netzabschnitt Nomen 網路區段 In diesem Netzabschnitt gibt es eine Störung. 這個網路區段有故障。一個網路區段 In diesem Netzabschnitt gibt es eine Störung. Netzausbau Nomen 網路擴建 Der Netzausbau ist für die Energiewende wichtig. 網路擴建對能源轉型很重要。網路擴建 Der Netzausbau schreitet voran. Netzbetreiber Nomen 網路營運商 Der Netzbetreiber wartet die Stromleitungen. 網路營運商負責維護電線。 ((der Netzbetreiber)) + 動詞作主語 Der Netzbetreiber ist für das Netz verantwortlich. Netzentgelte Nomen 網路費 Die Netzentgelte sind Teil der Stromrechnung. 網路費是電費帳單的一部分。 ((die Netzentgelte)) + 動詞作主語 Die Netzentgelte werden jährlich angepasst. Netzes Nomen 網的 Die Reparatur des Netzes dauerte lange. 修理這張網花了很長時間。名詞 + ((et2)) 的... 修理這張網花了很長時間。 Netzgebiet Nomen 網路區域 Wir sind außerhalb des Netzgebiets. 我們在網路區域之外。 ((das Netzgebiet)) 網路區域這個網路區域很大。 Netzhausarzt Nomen 網絡家庭醫生 Ich muss zum Netzhausarzt gehen. 我得去看網絡家庭醫生。 ((zu+3)) gehen 去(某人)那裡我得去看網絡家庭醫生。 Netzpolitik Nomen 網路政治 Die Netzpolitik regelt das Internet. 網路政治規管著網際網路。 ((über+4)) 討論 ((關於某事))進行討論 Wir diskutieren über die Netzpolitik. Netzstrumpfhose Nomen 網襪 Sie trägt eine schwarze Netzstrumpfhose. 她穿著黑色的網襪。網襪 Sie trägt eine Netzstrumpfhose. Netzteil Nomen 電源供應器 Ich habe mein Netzteil vergessen. 我忘了我的電源供應器。 ((das Netzteil)) 電源供應器筆記型電腦的電源供應器在哪裡？ Netzwerfer Nomen 網槍 Die Polizei benutzte einen Netzwerfer. 警察使用了一把網槍。使用((某物)) 警察使用網槍。 Die Polizei benutzt einen Netzwerfer. Netzwerk Nomen 網路 Unser Büro hat ein schnelles Netzwerk. 我們的辦公室有一個快速的網路。一個...的網路 ein Netzwerk von Kontakten Netzwerkadministrator Nomen 網路管理員 Der Netzwerkadministrator wartet das System. 網路管理員維護系統。 als ((Netzwerkadministrator)) 工作 ((作為...))工作 Er arbeitet als Netzwerkadministrator. Netzwerke Nomen 網路 Ich baue mein berufliches Netzwerk aus. 我正在擴展我的職業網絡。 ein Netzwerk ((aufbauen)) 建立一個網路。 Er will ein berufliches Netzwerk aufbauen. Netzwerken Nomen 建立人脈 Netzwerken ist wichtig für die Karriere. 建立人脈對職業生涯很重要。 gut ((in+3)) sein ((在某方面))很擅長 Sie ist gut im Netzwerken. Netzwerkes Nomen 網路 Er baut ein soziales Netzwerk auf. 他正在建立一個社交網路。一個...的網路 ((von+3)) 一個...的網路我有一個龐大的人脈網路。 Netzwerkevents Nomen 社交活動 Ich gehe heute zu einem Netzwerkevent. 我今天要去參加一個社交活動。去參加一個社交活動 ((gehen)) 去參加一個社交活動我今天要去參加一個社交活動。 Netzwerkinfrastruktur Nomen 網路基礎設施 Die Firma investiert in die Netzwerkinfrastruktur. 該公司正在投資網路基礎設施。投資於... ((in et4)) 投資於... 該公司正在投資網路基礎設施。 Netzwerkkarte Nomen 網卡 Mein Computer braucht eine neue Netzwerkkarte. 我的電腦需要一張新網卡。安裝((et4)) 安裝（某物）我需要安裝一張新網卡。 Netzwerkpartner Nomen 網路合作夥伴 Wir suchen zuverlässige Netzwerkpartner. 我們正在尋找可靠的網路合作夥伴。有((j-n))作為((et4)) 有（某人）作為（某物）我們有他作為網路合作夥伴。 Netzwerktagung Nomen 網絡會議 Die Firma veranstaltet eine jährliche Netzwerktagung. 公司每年舉辦一次網絡會議。參加一個網絡會議 (an einer Netzwerktagung teilnehmen) 我參加了這次網絡會議。 Netzwerktreffen Nomen 網絡聚會 Das nächste Netzwerktreffen findet am Freitag statt. 下一次網絡聚會將在週五舉行。去參加一個網絡聚會 (zu einem Netzwerktreffen gehen) 我要去參加一個網絡聚會。 neu Adjektiv 新的 Das ist ein neues Auto. 那是一輛新車。 ((et4)) neu machen 重新做…，翻新… Wir müssen den Plan neu machen. Neuabbohrung Nomen 重鑽 Die Neuabbohrung der Ölquelle war erfolgreich. 油井的重鑽很成功。 ((某物))的((名詞))是成功的油井的重鑽是成功的。 Die Neuabbohrung der Ölquelle war erfolgreich. Neuanfang Nomen 新的開始 Jeder Tag ist ein Neuanfang. 每一天都是一個新的開始。開始新的生活／勇敢地重新開始他在柏林勇敢地開始了新的生活。 Er wagte einen Neuanfang in Berlin. neuartig Adjektiv 新穎的 Das ist eine neuartige Idee. 這是一個新穎的想法。 ((...)) ((名詞)) 新穎的(名詞) 這是一個新穎的想法。 Neuauflage Nomen 新版 Die Neuauflage des Buches ist jetzt erhältlich. 這本書的新版現已上市。 (die Neuauflage + 第二格) ...的新版這本小說的新版很成功。(Die Neuauflage des Romans war ein Erfolg.) Neuaufnahme Nomen 新成員 Die Band macht eine Neuaufnahme ihrer Lieder. 樂隊正在重新錄製他們的歌曲。 (die Neuaufnahme + von+3) ...的新成員/錄取新成員的招募在秋季進行。(Die Neuaufnahme von Mitgliedern findet im Herbst statt.) Neuausrichtung Nomen 重新定位 Die Firma plant eine strategische Neuausrichtung. 公司正計劃進行戰略性重新定位。 die Neuausrichtung (+屬格) ……的重新定位 Die Neuausrichtung des Unternehmens war erfolgreich. Neuauszählung Nomen 重新計票 Nach der Wahl wurde eine Neuauszählung gefordert. 選舉後有人要求重新計票。 eine Neuauszählung fordern 要求重新計票 eine Neuauszählung fordern. Neubau Nomen 新建築 Wir wohnen in einem Neubau. 我們住在一棟新樓裡。住在一棟新樓裡 ((in+3)) 我們住在一棟新樓裡。 Wir wohnen in einem Neubau. neubauen Verb 新建 Wir müssen die Brücke neubauen. 我們必須重建這座橋。 ((et4)) ((...)) 新建某物他們正在重建舊教堂。 Neubauer Nomen 新農民 Nach dem Krieg wurden viele zu Neubauern. 戰後，許多人成為了新農民。作為新農民工作 als Neubauer arbeiten 他在鄉下當新農民。 Neubaus Nomen 新建 Der Neubau steht neben dem alten Rathaus. 新大樓就在舊市政廳旁邊。 ((某物))的新建工程 Der Neubau der Schule dauert zwei Jahre. Neubauten Nomen 新建 Der Neubau steht neben dem alten Rathaus. 新大樓就在舊市政廳旁邊。 ((某物))的新建工程 Der Neubau der Schule dauert zwei Jahre. Neubauvorhaben Nomen 新建項目 Das Neubauvorhaben wurde gestern genehmigt. 這個新建項目昨天獲批了。計劃一個新建項目 ((某事)) Die Firma plant ein Neubauvorhaben. Neubauwohnungen Nomen 新建公寓 In der Stadt gibt es viele Neubauwohnungen. 城裡有很多新建公寓。租/買 ((et4)) 租/買某物我們正在尋找可供出租的新建公寓。 Wir suchen Neubauwohnungen zur Miete. neue Adjektiv 新的 Ich habe eine neue Jacke. 我有一件新夾克。 ein neues ((名詞)) 一個新的…… Ich kaufe ein neues Auto. Neueinstellung Nomen 新招聘 Die Firma plant viele Neueinstellungen. 公司計劃招聘許多新員工。 ((...的)) ((新招聘)) ...的新招聘 Die Neueinstellung von Fachkräften ist wichtig. Neueinstiegs Nomen 新進入 Der Neueinstieg in den Markt ist schwierig. 新進入市場是困難的。 der Neueinstieg ((in+4)) 新進入(某事) 新進入德國市場是一個挑戰。(Der Neueinstieg in den deutschen Markt ist eine Herausforderung.) Neueintrag Nomen 新條目 Bitte erstellen Sie einen Neueintrag in der Datenbank. 請在數據庫中創建一個新條目。 einen Neueintrag ((in+3)) erstellen 在...中創建一個新條目在列表中創建一個新條目。(Erstellt einen Neueintrag in der Liste.) neuem Adjektiv 新的 Ich helfe dem neuem Schüler. 我正在幫助那個新學生。 ((陽性/中性單數第三格)) 用於陽性/中性名詞單數第三格的形容詞詞尾。我幫助那個新學生。 Neue Medien Nomen 新媒體 Neue Medien verändern unsere Kommunikation. 新媒體正在改變我們的交流方式。 ((作為主語)) ...正在改變社會。Neue Medien verändern die Gesellschaft. neuen Adjektiv 新的 Ich kaufe einen neuen Tisch. 我買一張新桌子。 ((陽性單數第四格)) 用於陽性名詞單數第四格的形容詞詞尾。我買一張新桌子。 neuer Adjektiv 新的 Ein neuer Tag beginnt. 新的一天開始了。 ((陽性單數第一格)) 用於陽性名詞單數第一格的形容詞詞尾。新的一天開始了。 neueren Adjektiv 較新的 Er wohnt in einem neueren Haus. 他住在一棟較新的房子裡。 ((形容詞)) ((名詞)) 修飾名詞 Er wohnt in einem neueren Haus. neuerer Nomen 創新者 Er gilt als großer Neuerer der Kunst. 他被認為是藝術界的偉大創新者。 ((...)) 創新者他被認為是一位偉大的創新者。 neuerlichen Adjektiv 再次的 Es gab einen neuerlichen Versuch. 又進行了一次嘗試。 ((用作名詞前的形容詞)) 描述重複。Ein neuerlicher Versuch war erfolgreich. (又一次嘗試成功了。) Neueröffnung Nomen 新開張 Die Neueröffnung des Ladens ist am Samstag. 這家商店的開幕典禮在星期六。 ((某物))的新開張 …的新開張 Die Neueröffnung des Museums ist morgen. Neuerung Nomen 創新 Die Firma führte eine technische Neuerung ein. 公司引進了一項技術創新。 ((eine Neuerung)) einführen 引進一項創新公司引進了一項技術創新。 Neuerungen Nomen 創新 Es gibt viele technische Neuerungen. 有很多技術創新。引進 ((創新)) 提出新事物 Die Firma führt Neuerungen ein. neues Adjektiv 新的 Ich habe ein neues Auto. 我有一輛新車。 ((形容詞)) ((+ 名詞, 中性)) 修飾中性名詞 Ich lese ein neues Buch. neuest Adjektiv 最新的 Das ist die neueste Version. 這是最新版本。 ((用作名詞前的最高級形容詞)) 強調最新的事物。Das ist die neueste Mode. (這是最新的時尚。) Neueste Nomen 最新的事物 Das ist das Neueste vom Markt. 這是市場上的最新產品。 das Neueste ((von et3)) 來自...的最新消息公司有什麼最新消息？ neuesten Adjektiv 最新的 Ich lese die neuesten Nachrichten. 我閱讀最新的新聞。 ((形容詞)) ((+ 名詞)) 修飾名詞 Ich fahre mit dem neuesten Auto. Neugeborene Nomen 新生兒 Das Neugeborene schläft sehr viel. 新生兒睡得很多。 ((als Subjekt)) 作為主語 Das Neugeborene weint. Neugeborenen Nomen 新生兒 Das Neugeborene schläft friedlich. 新生兒正在安詳地睡覺。 das Neugeborene (作主語) 新生兒在哭。 Das Neugeborene weint. Neugeborenenstation Nomen 新生兒病房 Das Baby liegt auf der Neugeborenenstation. 寶寶在新生兒病房裡。 auf+3 ((et3)) 在...裡/上寶寶在新生兒病房裡。 Das Baby ist auf der Neugeborenenstation. neugegründete Adjektiv 新成立的 Das ist eine neugegründete Firma. 這是一家新成立的公司。 (定語) 用在名詞前這是一家新成立的公司。 Das ist eine neugegründete Firma. Neugestaltete Adjektiv 重新設計的 Die neugestaltete Wohnung ist sehr schön. 重新設計的公寓非常漂亮。 neugestaltet + 名詞 (定語形容詞) Die neugestaltete Küche ist modern. Neugestaltung Nomen 重新設計 Die Neugestaltung des Platzes ist geplant. 廣場的改造計畫已經制定。 die Neugestaltung ((et2)) ……的重新設計 Die Neugestaltung des Gartens war teuer. neugewählt Adjektiv 新當選的 Der neugewählte Präsident hält eine Rede. 新當選的總統正在發表演講。 ((定語)) + 名詞新當選的... Der neugewählte Kanzler ist sehr jung. Neugierde Nomen 好奇心 Seine Neugierde war sofort geweckt. 他的好奇心立刻被激起了。 Neugierde ((auf+4)) 對...的好奇心 Seine Neugierde auf das Geheimnis wuchs. neugierig Adjektiv 好奇的 Kinder sind von Natur aus neugierig. 孩子們天生就很好奇。 neugierig sein 好奇 Das Kind ist sehr neugierig. neugierigen Adjektiv 好奇的 Ich sehe den neugierigen Jungen. 我看到了那個好奇的男孩。 ((形容詞)) + ((名詞)) 用作定語，在名詞前 Ich sehe den neugierigen Jungen. neugierigsten Adjektiv 最好奇的 Er sprach mit dem neugierigsten Kind. 他跟最好奇的孩子說了話。 ((最高級形容詞)) + ((名詞)) 用作定語，在名詞前 Er sprach mit dem neugierigsten Kind. Neugliederung Nomen 改組 Die Neugliederung der Firma ist komplex. 公司的改組很複雜。 ((名詞)) 用作主語或賓語 Die Neugliederung der Firma ist komplex. Neuheit Nomen 新穎 Diese Erfindung ist eine absolute Neuheit. 這項發明是絕對新穎的。是一件新奇事物某物是一件新奇事物這項發明是一件新奇事物。Diese Erfindung ist eine Neuheit. Neuigkeit Nomen 新消息 Ich habe eine wichtige Neuigkeit für dich. 我有一個重要的消息要告訴你。告訴((某人))一個消息 ((j-m)) eine Neuigkeit erzählen 我告訴你一個消息。Ich erzähle dir eine Neuigkeit. Neuigkeiten Nomen 新聞 Hast du die neuesten Neuigkeiten gehört? 你聽到最新的消息了嗎？ ((Neuigkeiten)) ((über+4)) 關於...的消息 Es gibt Neuigkeiten über das Projekt. Neuinfektionen Nomen 新增感染 Die Zahl der Neuinfektionen ist gestiegen. 新增感染人數上升了。 die Zahl der ((Neuinfektionen)) 新增感染數量 Die Zahl der Neuinfektionen sinkt. Neuinstallation Nomen 重新安裝 Eine Neuinstallation des Systems ist erforderlich. 需要重新安裝系統。 die ((Neuinstallation)) ((von+3)) ...的重新安裝 Die Neuinstallation von Windows ist einfach. Neuinvestition Nomen 新投資 Die Firma plant eine große Neuinvestition. 公司正計劃一項大的新投資。對((某事))進行新投資 ((in+4)) Die Firma tätigt eine Neuinvestition in neue Technologie. Neujahr Nomen 新年 Wir feiern Neujahr mit Freunden. 我們和朋友一起慶祝新年。在元旦 an Neujahr An Neujahr besuchen wir unsere Familie. Neujahrsempfang Nomen 新年招待會 Der Bürgermeister lädt zum Neujahrsempfang ein. 市長邀請大家參加新年招待會。去/邀請某人參加新年招待會我們去參加公司的新年招待會。 Wir gehen zum Neujahrsempfang der Firma. Neujahrsgruß Nomen 新年問候 Ich habe einen Neujahrsgruß von meiner Tante bekommen. 我收到了阿姨的新年問候。給((某人))發送新年問候 Er schickt seinen Freunden einen Neujahrsgruß. Neujahrstag Nomen 元旦 Am Neujahrstag schlafen viele Leute lange. 元旦那天，很多人睡懶覺。 ((an+3)) 在某特定的一天。元旦商店都關門。 Neujustierung Nomen 重新調整 Die Strategie erfordert eine Neujustierung. 該策略需要重新調整。需要/進行（某物的）重新調整該策略需要重新調整。 Die Strategie erfordert eine Neujustierung. Neukunde Nomen 新客戶 Als Neukunde erhalten Sie einen Rabatt. 作為新客戶，您將獲得折扣。 ((als)) ... 作為...。作為新客戶，您會得到一份禮物。 Neukundenbonus Nomen 新客戶獎勵 Die Bank bietet einen Neukundenbonus an. 這家銀行提供新客戶獎勵。提供/獲得新客戶獎勵這家銀行提供新客戶獎勵。 Die Bank bietet einen Neukundenbonus an. Neuland Nomen 新領域 Für sie war das Internet komplettes Neuland. 對她來說，網際網路是全新的領域。 ((etwas)) ist Neuland für ((j-n)) （某事）對（某人）來說是新領域對我來說，量子物理學是一個新領域。 Neuling Nomen 新手 Er ist ein Neuling in diesem Job. 他是這份工作的新手。 ((in+3)) 的新手在…方面是新手他在政界是個新手。 Neumond Nomen 新月 Bei Neumond ist der Himmel besonders dunkel. 新月時，天空特別黑。 bei Neumond 在新月時在新月時我們看不到星星。 neun Kardinalzahl 九 Ich habe neun Katzen. 我有九隻貓。 neun + 名詞 (複數) 九個... Ich habe neun Katzen. Neuner Nomen 數字九 Der Neuner der Mannschaft schoss das Tor. 球隊的九號球員進球了。 ((ein Neuner)) sein 是九號球員他是聯賽中最好的九號球員。 neunmal Adverb 九次 Ich habe dich neunmal angerufen. 我給你打了九次電話。 ((副詞)) + 動詞 (修飾動詞) Er hat neunmal geklingelt. neunte Adjektiv 第九的 Heute ist der neunte Mai. 今天是五月九日。 ((形容詞)) ((名詞)) （作為形容詞）這是第九頁。 Das ist die neunte Seite. neunter Adjektiv 第九的 Heute ist der neunte Mai. 今天是五月九日。 ((作為名詞前的形容詞)) 在名詞前用作序數詞 der neunte Platz Neunziger Nomen 九十年代 In den Neunzigern war die Musik anders. 九十年代的音樂不一樣。 in den Neunzigern 在九十年代 In den Neunzigern waren Videospiele sehr beliebt. Neunzigern Nomen 九十年代 In den Neunzigern war diese Musik sehr beliebt. 在九十年代，這種音樂非常流行。 in+3 在……年代 In den Neunzigern gab es noch keine Smartphones. neural Adjektiv 神經的 Das ist ein neurales Netzwerk. 那是一個神經網絡。 ((作為名詞前的形容詞)) 在名詞前用作形容詞 ein neurales Signal Neuregelung Nomen 新規定 Die Neuregelung tritt nächsten Monat in Kraft. 新規定將於下月生效。關於某事(et3)的新規定 die Neuregelung von et3 關於工作時間的新規定很複雜。 Neuregelungen Nomen 新規定（複數） Die Neuregelungen betreffen viele Bürger. 新規定影響許多公民。關於某事(et3)的新規定 Neuregelungen zu et3 有關於入境條件的新規定。 neurologisch Adjektiv 神經學的 Er hat eine neurologische Erkrankung. 他患有神經系統疾病。 ((neurologisch)) + ((名詞)) 神經學的… Er hat eine neurologische Erkrankung. neuromuskulären Adjektiv 神經肌肉的 Er leidet an einer neuromuskulären Erkrankung. 他患有神經肌肉疾病。 ((名詞))前的變格形容詞。 Er leidet an einer neuromuskulären Erkrankung. neuronal Adjektiv 神經元的 Das ist ein neuronales Netzwerk. 這是一個神經網絡。 ((neuronal)) + ((名詞)) 神經元的… Das ist ein neuronales Netzwerk. neuropsychologisch Adjektiv 神經心理學的 Sie macht eine neuropsychologische Testung. 她在做一項神經心理學測試。 ((neuropsychologisch)) + ((名詞)) 神經心理學的… Sie macht eine neuropsychologische Testung. Neuschnee Nomen 新雪 Der Neuschnee bedeckt die ganze Landschaft. 新雪覆蓋了整個風景。 im Neuschnee 在新雪裡我們在新雪裡散步。 Neustadt Nomen 新城 Wir wohnen in der Neustadt. 我們住在新城區。 in+3 在...（地點） Wir wohnen in der Neustadt. Neustart Nomen 重啟 Der Computer benötigt einen Neustart. 電腦需要重啟。 einen Neustart machen/wagen 重新開始/敢於重新開始我們敢於在一個新城市重新開始。 Neustarthilfe Nomen 重啟援助 Selbstständige beantragen die Neustarthilfe. 個體經營者申請重啟援助。 ((die Neustarthilfe)) beantragen 申請重啟援助。許多個體經營者正在申請重啟援助。 neusten Adjektiv 最新的 Ich habe den neusten Film gesehen. 我看了最新的電影。 ((形容詞)) + ((名詞)) 描述某物的最新版本。 Das ist die neuste Version. neutral Adjektiv 中立的 Die Schweiz ist ein neutrales Land. 瑞士是一個中立國。 [形容詞] 是中立的/保持中立 Er blieb in dem Streit neutral. neutrale Adjektiv 中立的 Die Schweiz ist eine neutrale Nation. 瑞士是一個中立國。 ((形容詞)) + ((名詞)) 表示沒有偏見或不與任何一方結盟。 Er hat eine neutrale Meinung. neutralen Adjektiv 中立的 Er vertritt einen neutralen Standpunkt. 他持中立立場。 ((形容詞)) + ((名詞)) 中立的(名詞) Die Schweiz ist ein neutrales Land. neutralisieren Verb 中和 Die Säure wird durch die Lauge neutralisiert. 酸被鹼中和了。 ((et4)) 中和某物 Die Lauge neutralisiert die Säure. neutralisierungsfreien Adjektiv 免中和的 Wir benutzen einen neutralisierungsfreien Reiniger. 我們使用一種免中和的清潔劑。 ((形容詞)) + ((名詞)) 免中和的(名詞) Wir benutzen einen neutralisierungsfreien Reiniger. Neutralität Nomen 中立 Die Schweiz wahrt ihre politische Neutralität. 瑞士保持其政治中立。 die Neutralität wahren/bewahren 保持中立法官必須保持中立。 Neutralitätsgebot Nomen 中立原則 Der Staat muss das Neutralitätsgebot wahren. 國家必須維護中立原則。維護/遵守中立原則國家必須維護中立原則。 Neutrinoastronomie Nomen 微中子天文學 Die Neutrinoastronomie eröffnet neue Fenster zum Universum. 微中子天文學為我們打開了探索宇宙的新窗口。 ((die Neutrinoastronomie)) ((als Forschungsgebiet)) 作為研究領域的微中子天文學 Die Neutrinoastronomie ist ein spannendes Feld. Neuvermessung Nomen 重新測量 Die Neuvermessung des Grundstücks ist notwendig. 這塊土地需要重新測量。 ((eine Neuvermessung)) ((et2)) 對...的重新測量 Die Neuvermessung des Landes ist teuer. Neuverschuldungsdynamik Nomen 新增債務動態 Die Regierung analysiert die Neuverschuldungsdynamik. 政府正在分析新增債務動態。分析新增債務動態政府正在分析新增債務動態。 Neuvertrag Nomen 新合約 Der Spieler hat einen Neuvertrag unterschrieben. 該球員簽署了一份新合約。 ((et4)) 簽署一份新合約該球員簽署了一份新合約。 Neuveste Nomen 新堡壘 Die alte Burg wurde durch eine Neuveste erweitert. 這座舊城堡透過增建一個新堡壘得到了擴建。 ((eine Neuveste)) ((bauen)) 建造一座新堡壘 Der König ließ eine Neuveste bauen. Neuwertfaktor Nomen 重置價值係數 Der Neuwertfaktor ist für die Versicherung wichtig. 重置價值係數對保險很重要。 der Neuwertfaktor ist... 重置價值係數是... Der Neuwertfaktor ist eine wichtige Kennzahl. Neuzeit Nomen 近代 Die Neuzeit begann nach dem Mittelalter. 近代始於中世紀之後。 die Neuzeit beginnt... 近代開始於... Die Neuzeit beginnt um 1500. neuzugang Nomen 新來的人 Der Verein begrüßt den Neuzugang. 俱樂部歡迎新簽約的成員。 ein Neuzugang ((sein)) 是一個新來的人/物。 Er ist der Neuzugang in unserer Abteilung. Neuzulassung Nomen 新車登記 Die Neuzulassung des Autos war teuer. 這輛車的新車登記很貴。 …的新車登記電動汽車的新車登記數量在增加。 Die Neuzulassung von Elektroautos steigt. newcomer Nomen 新人 Der Newcomer gewann überraschend das Turnier. 這位新人出人意料地贏得了比賽。 ((der Newcomer)) 新人，新手作為新人，開始時很困難。 Newcomerin Nomen 女新人 Die Newcomerin wurde schnell zum Star. 這位女新人很快就成了明星。 ((die Newcomerin)) 女新人這位女新人贏得了獎項。 News Nomen 新聞 Hast du die neuesten News gehört? 你聽到最新的消息了嗎？讀/聽/看新聞我在網路上看新聞。 Ich lese die News online. Newsletter Nomen 時事通訊 Ich habe den Newsletter abonniert. 我訂閱了時事通訊。 ((der)) 時事通訊我訂閱了時事通訊。 Newsletterabonnement Nomen 時事通訊訂閱 Das Newsletterabonnement ist kostenlos. 時事通訊訂閱是免費的。取消 ((某事4)) 您可以取消您的時事通訊訂閱。 Newslettern Nomen 時事通訊 Ich lese in vielen Newslettern über neue Trends. 我透過許多時事通訊了解新趨勢。 ((et4)) abonnieren 訂閱((某物)) 我訂閱了時事通訊。 newsportal Nomen 新聞入口網站 Ich lese täglich Nachrichten auf einem Newsportal. 我每天在新聞入口網站上閱讀新聞。在新聞入口網站上閱讀 ((某事)) Ich lese die Nachrichten auf einem Newsportal.

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。