🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
a
/
abl
"abl"(으)로 시작하는 단어
25개 단어
Ablauf
Nomen
과정
Der genaue Ablauf ist noch unklar.
정확한 절차는 아직 불분명합니다.
~의 과정/절차 ((der Ablauf von et3)) 회의 과정은 잘 계획되었습니다.
Ablaufdatum
Nomen
유통기한
Prüfe das Ablaufdatum auf dem Joghurt.
요거트의 유통기한을 확인하세요.
das Ablaufdatum von+3 ((et3)) ...3의 유통기한 그 여권의 만료일이 곧 다가옵니다. (Das Ablaufdatum des Passes ist bald.)
Abläufe
Nomen
과정
Die Abläufe im Büro sind klar.
사무실의 절차는 명확합니다.
die Abläufe + 이다 + 형용사 (절차는 ...이다) Die Abläufe sind kompliziert.
ablaufen
Verb
만료되다
Mein Pass ist abgelaufen.
제 여권이 만료되었습니다.
만료되다, 다 되다 이 요구르트는 유통기한이 지났습니다. (Dieser Joghurt ist abgelaufen.)
Ablauflöcher
Nomen
배수구
Die Ablauflöcher im Blumentopf sind verstopft.
화분의 배수구가 막혔습니다.
((in+3)) ...에 있는 배수구 Die Ablauflöcher im Waschbecken sind sauber.
abläuft
Verb
만료되다
Der Vertrag läuft bald ab.
계약이 곧 만료됩니다.
무엇인가가 만료되다/진행되다 (etwas läuft ab) 계약이 만료됩니다. Der Vertrag läuft ab.
ablegen
Verb
내려놓다
Er legt das Buch auf den Tisch.
그는 책을 테이블 위에 놓습니다.
((et4)) ((auf+4)) (~4를) (~4 위에) 놓다 Er legt das Buch auf den Tisch.
Ableger
Nomen
꺾꽂이
Dieser Strauch macht viele Ableger.
이 관목은 많은 싹을 틔웁니다.
((von et3)) ...의 꺾꽂이/자회사 이 꺾꽂이는 제가 가장 좋아하는 장미에서 나온 것입니다.
ablehnen
Verb
거절하다
Er hat mein Angebot abgelehnt.
그는 내 제안을 거절했다.
((et4)) (~을) 거절하다 Er hat mein Angebot abgelehnt.
ablehnend
Adjektiv
거부하는
Er hat eine ablehnende Haltung.
그는 거부적인 태도를 가지고 있습니다.
거부적인 태도를 가지다 (eine ablehnende Haltung haben) 그는 거부적인 태도를 가지고 있습니다. Er hat eine ablehnende Haltung.
Ablehnende
Nomen
거부하는 사람
Die Ablehnende äußerte ihre Bedenken.
거부하는 사람은 우려를 표명했다.
((명사로)) 무언가를 거부하는 사람. 그 반대자는 그 제안에 반대 투표를 했다.
Ablehnung
Nomen
거절
Er erhielt eine Ablehnung auf seine Bewerbung.
그는 그의 지원서에 대해 거절 통지를 받았다.
die Ablehnung ((et2)) ...의 거절 Die Ablehnung des Antrags war einstimmig.
ableistisch
Adjektiv
에이블리스트의
Ableistische Sprache kann sehr verletzend sein.
에이블리스트적인 언어는 매우 상처를 줄 수 있습니다.
((형용사)) + ((명사)) 에이블리스트적인 ... Ein ableistischer Witz ist nicht lustig.
Ableistung
Nomen
이행
Die Ableistung des Wehrdienstes ist Pflicht.
병역 이행은 의무입니다.
((Ableistung)) ((et2)) (의무 등 2격)의 이행. 사회 복무 기간은 9개월이다.
ableiten
Verb
유래시키다
Man kann das Wort vom Lateinischen ableiten.
그 단어는 라틴어에서 유래시킬 수 있습니다.
((et4)) ((von/aus+3)) ...4를 ...3에서 유래시키다/추론하다 Man kann die Bedeutung aus dem Kontext ableiten.
ablenken
Verb
주의를 딴 데로 돌리다
Der Lärm lenkt mich von der Arbeit ab.
소음 때문에 일에 집중이 안 돼요.
((j-n)) ((von+3)) ...4를 ...3으로부터 주의를 돌리다 Der Lärm lenkt mich von der Arbeit ab.
Ablenkung
Nomen
주의 분산
Beim Lernen brauche ich Ruhe ohne Ablenkung.
공부할 때는 방해 없이 조용해야 해요.
Ablenkung ((von+3)) ...로부터의 주의 분산 그것은 일로부터의 주의 분산이다.
Ablenkungsgrund
Nomen
주의 분산의 원인
Der Lärm war der Hauptablenkungsgrund.
소음이 주의 분산의 주된 원인이었습니다.
Ablenkungsgrund ((für+4)) ...에게 주의 분산의 원인 그 소음은 학생들에게 주의 분산의 원인이었다.
Ablenkungsmanöver
Nomen
양동 작전
Das war nur ein Ablenkungsmanöver.
그것은 단지 양동 작전이었을 뿐이다.
((ein Ablenkungsmanöver)) ((starten/durchführen)) 양동 작전을 시작하다. 그 도둑은 양동 작전을 시작했다.
ablesen
Verb
읽어내다
Bitte lesen Sie den Zählerstand ab.
계량기 수치를 읽어주세요.
((et4)) ((von+3)) ...에서 ...을 읽어내다 그는 화면에서 데이터를 읽어냅니다.
ablöschen
Verb
디글레이즈하다
Den Braten mit Wein ablöschen.
구운 고기를 와인으로 디글레이즈하세요.
((et4)) ((mit+3)) (...을) (...으로) 디글레이즈하다/끄다 Den Braten mit Wein ablöschen.
ablösen
Verb
교대하다
Die Nachtschicht löst die Tagschicht ab.
야간 근무조가 주간 근무조와 교대합니다.
((j-n/et4)) ...을 교대하다/대체하다 새로운 선장이 낡은 선장을 교대합니다.
Ablösesumme
Nomen
이적료
Der Verein zahlte eine hohe Ablösesumme.
그 클럽은 높은 이적료를 지불했다.
((j-n을 위해)) ((et4을)) 지불하다/요구하다 그 클럽은 그 선수를 위해 높은 이적료를 지불한다.
Ablösung
Nomen
교체
Die Ablösung des alten Systems ist notwendig.
오래된 시스템의 교체는 필수적입니다.
((et2 / von+3)) 의 교체/제거 Die Ablösung des alten Direktors steht bevor.
Abluft
Nomen
배기
Die Abluft wird durch einen Filter gereinigt.
배기는 필터를 통해 정화됩니다.
((aus et3)) ...에서 나오는 배기 부엌에서 나오는 배기는 음식 냄새가 납니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.