🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / k / ki

「ki」で始まる単語

164語

KI Nomen 人工知能 Die KI entwickelt sich sehr schnell. AIは非常に速く発展しています。 die KI 人工知能 Die KI kann komplexe Probleme lösen. Kibbuz Nomen キブツ Er hat ein Jahr in einem Kibbuz gelebt. 彼はキブツで1年間暮らしました。 in einem Kibbuz leben/arbeiten キブツで生活する／働く Viele junge Leute arbeiten in einem Kibbuz. KiBiz Nomen 児童教育法 Das KiBiz wurde novelliert. KiBizは改正されました。 ((das KiBiz)) 主語として Das KiBiz wurde novelliert. Kicke Nomen 吸い殻 Wirf die Kicke nicht auf die Straße. その吸い殻を道に捨てないでください。 ((die Kicke)) ((auf+4)) werfen ((吸い殻を…の上に))捨てる Wirf die Kicke nicht auf die Straße. kicken Verb サッカーをする Wir gehen heute im Park kicken. 私たちは今日、公園へサッカーをしに行きます。 kicken サッカーをする Wir gehen oft kicken. Kicker Nomen サッカー選手 Er ist ein sehr guter Kicker. 彼はとても上手なサッカー選手です。 ein Kicker sein サッカー選手である Er ist ein sehr guter Kicker. Kickoff Nomen キックオフ Der Kickoff des Spiels ist um 15 Uhr. 試合のキックオフは15時です。 der Kickoff ((für et4)) …のためのキックオフ。Der Kickoff für das Projekt war ein Erfolg. Kids Nomen 子供たち Die Kids spielen im Garten. 子供たちが庭で遊んでいます。 ((die)) Kids (主語/目的語として) 子供たち Die Kids sind laut. Kiebitzrefugien Nomen タゲリの避難所 Neue Kiebitzrefugien werden geschaffen. 新しいタゲリの避難所が作られています。 ((die)) Kiebitzrefugien (主語/目的語として) タゲリの避難所 Wir besuchen die Kiebitzrefugien. Kiebitzschutz Nomen タゲリの保護 Der Kiebitzschutz erfordert besondere Maßnahmen. タゲリの保護には特別な措置が必要です。 ((der)) Kiebitzschutz (主語/目的語として) タゲリの保護 Der Kiebitzschutz ist wichtig. Kiefer Nomen 顎 Er hat einen starken Kiefer. 彼は強い顎をしている。 der Kiefer (m.) 顎 Er hat einen starken Kiefer. Kieferorthopäde Nomen 歯列矯正医 Der Kieferorthopäde empfahl eine Zahnspange. 歯列矯正医は歯の矯正器具を勧めました。 zum Kieferorthopäden gehen 歯列矯正医のところへ行く Ich gehe morgen zum Kieferorthopäden. kieferorthopädischen Adjektiv 歯列矯正の Nach der kieferorthopädischen Behandlung war alles besser. 歯列矯正治療の後、すべてが良くなりました。 eine kieferorthopädische Behandlung 歯列矯正治療 Er braucht eine kieferorthopädische Behandlung. Kiellinie Nomen 単縦陣 Die Schiffe fuhren in Kiellinie. 船団は単縦陣で航行した。 in (einer) Kiellinie fahren/segeln 単縦陣で航行する Die Flotte segelte in Kiellinie. Kiesberge Nomen 砂利の山 Hinter der Fabrik gibt es große Kiesberge. 工場の裏には大きな砂利の山がある。 auf den Kiesbergen spielen 砂利の山で遊ぶ Die Kinder spielen auf den Kiesbergen. Kiez Nomen 界隈 Er wohnt in einem lebhaften Kiez. 彼は活気のある地区に住んでいる。 in einem Kiez wohnen/leben ((in+3)) ある地区に住む Er wohnt in einem sehr schönen Kiez. Kiezianer Nomen 地元住民 Er ist ein echter Kiezianer und kennt hier jeden. 彼は真の地元住民で、ここの全員を知っている。 der Kiezianer ((Nominativ)) 地元住民は Er ist ein echter Kiezianer. Kiffen Verb 大麻を吸う Sie kiffen nur am Wochenende. 彼らは週末にだけ大麻を吸う。 kiffen 大麻を吸う Sie kiffen nur am Wochenende. Kilo Nomen キロ Ein Kilo Äpfel, bitte. リンゴを1キロください。 ((ein Kilo)) ((et2)) …の1キロ Ein Kilo Äpfel kostet zwei Euro. Kilogramm Nomen キログラム Ein Kilogramm Äpfel, bitte. リンゴを1キログラムください。 ein Kilogramm et2 …1キログラム Ich möchte ein Kilogramm Tomaten. kilogrammbereich Nomen キログラム台 Das Gewicht des Pakets liegt im Kilogrammbereich. その小包の重さはキログラム台です。 im Kilogrammbereich liegen/sein キログラム台である Das Gewicht liegt im Kilogrammbereich. Kilometer Nomen キロメートル Der Bahnhof ist nur einen Kilometer entfernt. 駅はたった1キロメートル離れているだけです。 ((et4))（距離4）キロメートル Der Weg ist einen Kilometer lang. kilometerlang Adjektiv 数キロの長さの Es gab einen kilometerlangen Stau. 数キロに及ぶ渋滞があった。名詞の前に置かれる属性形容詞 ein kilometerlanger Weg Kilometern Nomen キロメートル Nach zehn Kilometern erreichen wir die Stadt. 10キロメートル行くと、その町に着きます。 ((Zahl)) Kilometer ((Adjektiv)) sein/ ((Zahl)) Kilometer lang sein ...キロメートル（形容詞）である／...キロメートルの長さである Die Strecke ist 20 Kilometer lang. Kilotonn Nomen キロトン Die Bombe hatte eine Sprengkraft von 20 Kilotonn. その爆弾は20キロトンの爆発力を持っていた。 eine Sprengkraft von [Zahl] Kilotonn haben [数]キロトンの爆発力を持つ Die Bombe hatte eine Sprengkraft von 20 Kilotonn. Kilowatt Nomen キロワット Die Anlage hat eine Leistung von 100 Kilowatt. その設備は100キロワットの出力です。 ((Zahl)) Kilowatt Leistung haben ((数))キロワットの出力がある Die Solaranlage hat 10 Kilowatt Leistung. Kilowattstunde Nomen キロワット時 Eine Kilowattstunde Strom kostet etwa 30 Cent. 電気1キロワット時の料金は約30セントです。 ((Zahl)) Kilowattstunden verbrauchen ((数))キロワット時を消費する Wir verbrauchen 3000 Kilowattstunden pro Jahr. Kilowattstunden Nomen キロワット時 Unser Haushalt verbraucht 200 Kilowattstunden pro Monat. 私たちの世帯は月に200キロワット時を消費します。 ((Zahl)) Kilowattstunden verbrauchen/kosten ...キロワット時を消費する／の費用がかかる Ein Haushalt verbraucht 3000 Kilowattstunden pro Jahr. Kimmel Nomen 地平線 Die Sonne versank am fernen Kimmel. 太陽は遠い地平線に沈んでいった。 am Kimmel ((地平線に)) Ein Schiff erschien am Kimmel. KI-Modelle Nomen AIモデル Dieses KI-Modell kann Texte generieren. このAIモデルはテキストを生成できます。 ein KI-Modell ((für et4)) entwickeln …4のためのAIモデルを開発する Sie entwickeln ein KI-Modell für die Bilderkennung. Kinasehemmer Nomen キナーゼ阻害剤 Dieses Medikament ist ein Kinasehemmer. この薬はキナーゼ阻害剤です。 ((ein Kinasehemmer)) sein ((et4)) als Kinasehemmer verwenden Kind Nomen 子供 Das Kind spielt im Garten. その子供は庭で遊んでいる。 ((ein Kind)) ((bekommen)) 子供ができる／産む Sie bekommt bald ein Kind. Kinder Nomen 子供たち Die Kinder spielen im Garten. 子供たちが庭で遊んでいます。 ((Nominativ)) 子供たちが Die Kinder spielen draußen. Kinderarbeit Nomen 児童労働 Kinderarbeit ist in vielen Ländern verboten. 児童労働は多くの国で禁止されています。 ((Nominativ)) 児童労働は Kinderarbeit ist ein globales Problem. Kinderarmut Nomen 子供の貧困 Kinderarmut ist ein ernstes Problem. 子供の貧困は深刻な問題です。 gegen ((die Kinderarmut)) kämpfen ((子供の貧困))と闘う Die Regierung kämpft gegen die Kinderarmut. Kinderarzt Nomen 小児科医 Wir gehen heute zum Kinderarzt. 私たちは今日、小児科医に行きます。 zu+3 gehen （…3のところへ）行く Wir gehen heute zum Kinderarzt. Kinderauge Nomen 子供の目 Die Welt sieht durch Kinderaugen anders aus. 子供の目を通して見ると、世界は違って見えます。 durch ((Kinderaugen)) sehen 世界を子供の目を通して見る Kinderbecken Nomen 子供用プール Im Sommer ist das Kinderbecken immer voll. 夏には子供用プールはいつもいっぱいです。 ((im/in dem)) Kinderbecken sein/spielen ...が子供用プールにいる/で遊ぶ Die Kinder spielen im Kinderbecken. Kinderbereich Nomen 子供エリア Im Restaurant gibt es einen Kinderbereich. そのレストランには子供エリアがあります。 in ((dem Kinderbereich)) spielen ((子供エリア))で遊ぶ Die Kinder spielen im Kinderbereich. Kinderbetreuung Nomen 保育 Die Kinderbetreuung in Deutschland ist teuer. ドイツの保育は費用が高いです。 eine ((Kinderbetreuung)) finden ((保育施設))を見つける Sie sucht eine gute Kinderbetreuung. Kinderbetreuungsangebote Nomen 育児支援サービス Die Stadt bietet viele Kinderbetreuungsangebote. 市は多くの育児支援サービスを提供しています。 ((et4)) suchen/finden/anbieten 育児支援サービスを探す／見つける／提供する Wir suchen passende Kinderbetreuungsangebote. Kinderbetreuungszuschuss Nomen 育児手当 Eltern können einen Kinderbetreuungszuschuss beantragen. 親は育児手当を申請することができます。 ((et4)) beantragen/bekommen/erhalten 育児手当を申請する／もらう／受け取る Eltern können einen Kinderbetreuungszuschuss beantragen. Kinderbildungsgesetz Nomen 児童教育法 Das Kinderbildungsgesetz regelt die Betreuung in Kitas. 児童教育法は保育園での保育を規制しています。 ((das)) Kinderbildungsgesetz verabschieden/ändern 児童教育法を可決する/改正する Das Parlament hat das Kinderbildungsgesetz geändert. Kindererziehung Nomen 子育て Kindererziehung erfordert viel Geduld. 子育てには多くの忍耐が必要です。 ((die)) Kindererziehung ist ... 子育ては…だ Die Kindererziehung ist eine große Verantwortung. Kinderfeuerwehren Nomen 子供消防隊 Viele Dörfer haben jetzt Kinderfeuerwehren. 多くの村には今、子供消防隊があります。 bei ((et3)) mitmachen/lernen 子供消防隊に参加する／で学ぶ Die Kinder lernen bei den Kinderfeuerwehren viel. Kinderforschertagen Nomen 子供研究者の日 An den Kinderforschertagen experimentieren die Kinder. 子供研究者の日には、子供たちが実験をします。 an ((et3)) teilnehmen ((…3に)参加する) Viele Schulen nehmen an den Kinderforschertagen teil. Kinderfreizeitbonus Nomen 子供余暇ボーナス Der Kinderfreizeitbonus wurde einmalig ausgezahlt. 子供余暇ボーナスは一度だけ支払われました。 ((et4)) bekommen ((…4を)もらう) Berechtigte Familien bekommen den Kinderfreizeitbonus. Kinderfreundliche Adjektiv 子供に優しい Wir suchen ein kinderfreundliches Hotel. 私たちは子供に優しいホテルを探しています。 kinderfreundlich sein (子供に優しい) Dieses Hotel ist sehr kinderfreundlich. Kinderfunkkolleg Nomen 子供向けラジオ講座 Das Kinderfunkkolleg erklärt Wissenschaft einfach. 子供向けラジオ講座は科学を分かりやすく説明します。 das Kinderfunkkolleg hören 子供向けラジオ講座を聞く Das Kind hört das Kinderfunkkolleg. Kindergarten Nomen 幼稚園 Meine Tochter geht in den Kindergarten. 私の娘は幼稚園に通っています。 in ((den Kindergarten)) gehen 幼稚園に行く Das Kind geht in den Kindergarten. Kindergartenkinder Nomen 幼稚園児（複数形） Die Kindergartenkinder spielen im Garten. 幼稚園児たちは庭で遊んでいます。 mit den Kindergartenkindern spielen 幼稚園児たちと遊ぶ Ich spiele mit den Kindergartenkindern. Kindergeburtstag Nomen 子供の誕生日会 Wir feiern morgen einen Kindergeburtstag. 私たちは明日、子供の誕生日会を開きます。 einen Kindergeburtstag feiern パーティーを開く Wir feiern einen großen Kindergeburtstag. Kindergeld Nomen 児童手当 Haben Sie schon Kindergeld beantragt? もう児童手当は申請しましたか？ Kindergeld beantragen 児童手当を申請する Man muss das Kindergeld schriftlich beantragen. Kindergeldberechtigten Nomen 児童手当受給資格者 Der Kindergeldberechtigte muss den Antrag stellen. 児童手当受給資格者が申請書を提出しなければなりません。 als Kindergeldberechtigte(r) gelten 児童手当受給資格者と見なされる Wer gilt als Kindergeldberechtigter? Kindergeldzahlung Nomen 児童手当の支払い Die Kindergeldzahlung erfolgt monatlich. 児童手当は毎月支払われます。 ((Subjekt)) 主語として Die Kindergeldzahlung ist eine staatliche Leistung. Kinderhaut Nomen 子供の肌 Kinderhaut ist sehr empfindlich. 子供の肌はとても敏感です。 ((Subjekt)) 主語として Kinderhaut braucht besonderen Schutz. Kinderherz Nomen 子供の心 Das Geschenk ließ das Kinderherz höher schlagen. その贈り物は子供の心をときめかせた。 ein Kinderherz haben (比喩的に)童心を持っていること Er hat sich sein Kinderherz bewahrt. Kinderintensivpflegedienst Nomen 小児集中治療サービス Der Kinderintensivpflegedienst betreut kranke Kinder zu Hause. 小児集中治療サービスは、病気の子供を在宅でケアします。 ((Subjekt)) 主語として Der Kinderintensivpflegedienst hilft vielen Familien. Kinderkarnevalveranstaltung Nomen 子供のカーニバルイベント Die Schule organisiert eine Kinderkarnevalveranstaltung. 学校は子供のカーニバルイベントを企画しています。 an einer Kinderkarnevalveranstaltung teilnehmen 子供のカーニバルイベントに参加する Wir nehmen an der Kinderkarnevalveranstaltung teil. Kinderkarussel Nomen 子供用メリーゴーランド Das Kind fährt gerne auf dem Kinderkarussel. その子は子供用メリーゴーランドに乗るのが好きです。 auf dem Kinderkarussel fahren 子供用メリーゴーランドに乗る Das Kind möchte auf dem Kinderkarussel fahren. Kinderklinik Nomen 小児科病院 Das kranke Kind wurde in die Kinderklinik gebracht. 病気の子供は小児科病院に運ばれた。 in ((die Kinderklinik)) ((fahren/gehen)) 小児科病院へ行く Das Kind muss in die Kinderklinik fahren. Kinderkrankengeld Nomen 子供の看護手当 Sie beantragt Kinderkrankengeld bei der Krankenkasse. 彼女は健康保険組合に子供の看護手当を申請している。 ((Kinderkrankengeld)) ((beantragen)) 子供の看護手当を申請する Man muss Kinderkrankengeld beantragen. Kinderkrankentage Nomen 子供の病気休暇 Ich nehme Kinderkrankentage, weil mein Sohn Fieber hat. 息子が熱を出したので、子供の病気休暇を取ります。 Kinderkrankentage nehmen 子供の病気休暇を取る Ich muss morgen Kinderkrankentage nehmen. Kinderlade Nomen 子供用の箱 Die alte Kinderlade stand auf dem Dachboden. 古い子供用の箱は屋根裏部屋にありました。 etwas ((in der Kinderlade)) aufbewahren ～を子供用の箱に保管する Die Spielsachen werden in der Kinderlade aufbewahrt. kinderlehrkirche Nomen 児童教育教会 Die Kinderlehrkirche wurde im 18. Jahrhundert erbaut. その児童教育教会は18世紀に建てられました。 ((in die Kinderlehrkirche)) gehen 児童教育教会へ行く Die Kinder gehen in die Kinderlehrkirche. Kinderlose Nomen 子供のいない女性 Die Kinderlose fühlt sich manchmal einsam. 子供のいないその女性は時々孤独を感じる。 als ((Kinderlose)) leben 子供のいない人として生きる Sie hat sich entschieden, als Kinderlose zu leben. Kindermedien Nomen 子供向けメディア Es gibt viele gute Kindermedien im Internet. インターネットには良い子供向けメディアがたくさんあります。 der Umgang mit+3 Kindermedien 子供向けメディアの扱い Der richtige Umgang mit Kindermedien ist wichtig. Kindermenü Nomen お子様メニュー Gibt es in diesem Restaurant ein Kindermenü? このレストランにはお子様メニューがありますか？ ein Kindermenü bestellen お子様メニューを注文する Mein Kind möchte ein Kindermenü bestellen. Kindern Nomen 子供たちに Ich gebe den Kindern ein Buch. 私は子供たちに本をあげます。 ((j-m)) 子供たちに Ich gebe den Kindern ein Geschenk. Kinderoper Nomen 子供オペラ Wir gehen heute in die Kinderoper. 私たちは今日、子供オペラに行きます。 ((in+4)) 子供オペラに行く Wir gehen in die Kinderoper. Kinderpädagogik Nomen 児童教育学 Sie studiert Kinderpädagogik. 彼女は児童教育学を専攻しています。 ((et4)) 児童教育学を勉強する Sie studiert Kinderpädagogik. Kinderplanung Nomen 家族計画 Das Paar spricht über ihre Kinderplanung. そのカップルは家族計画について話しています。 ((über+4)) die Kinderplanung sprechen 家族計画について話す Sie sprechen über die Kinderplanung. Kinderprogramm Nomen 子供向け番組 Am Nachmittag läuft ein Kinderprogramm. 午後には子供向け番組が放送されます。 ein Kinderprogramm sehen/anschauen テレビで子供向け番組を見る Wir schauen am Samstag immer ein Kinderprogramm. Kinderrechtliche Adjektiv 児童の権利に関する Es gibt neue kinderrechtliche Bestimmungen. 児童の権利に関する新しい規定があります。 kinderrechtlich + Nomen 児童の権利に関する～ eine kinderrechtliche Perspektive kinderreich Adjektiv 子だくさんの Eine kinderreiche Familie braucht viel Platz. 子だくさんの家族は広いスペースが必要です。 ((形容詞として名詞の前で)) 名詞を修飾する eine kinderreiche Familie Kinderschutz Nomen 児童保護 Der Kinderschutz ist eine wichtige Aufgabe des Staates. 児童保護は国家の重要な任務です。 ((名詞として)) 児童保護という概念を指す Der Kinderschutz ist sehr wichtig. Kinderschutzeinrichtung Nomen 児童保護施設 Das Kind wurde in eine Kinderschutzeinrichtung gebracht. その子は児童保護施設に連れて行かれました。 ((名詞として)) 特定の場所を指す Sie leitet eine Kinderschutzeinrichtung. Kinderspital Nomen 小児病院 Das Kind wurde ins Kinderspital gebracht. その子は小児病院に運ばれた。 ((in+4)) 小児病院へ Das Kind wurde ins Kinderspital gebracht. Kinderspitex Nomen 小児在宅ケアサービス Die Kinderspitex pflegt das kranke Kind zu Hause. 小児在宅ケアサービスが病気の子供を家で看護している。 ((als Subjekt)) 小児在宅ケアサービスが… Die Kinderspitex pflegt das Kind. Kinderstar Nomen 子役スター Er war in den 90ern ein berühmter Kinderstar. 彼は90年代に有名な子役スターだった。 ((als Prädikativ)) 子役スターである Er war ein berühmter Kinderstar. Kindersuchmaschine Nomen 子供向け検索エンジン Spezielle Kindersuchmaschinen filtern ungeeignete Inhalte. 特別な子供向け検索エンジンは不適切なコンテンツをフィルターします。 eine Kindersuchmaschine benutzen 子供向け検索エンジンを使う Kindertagesbetreuung Nomen 保育 Die Kindertagesbetreuung ist für viele Eltern wichtig. 保育は多くの親にとって重要です。 Anspruch auf Kindertagesbetreuung haben 保育を受ける権利がある Kindertageseinrichtung Nomen 保育施設 Mein Kind geht in eine Kindertageseinrichtung. 私の子供は保育施設に通っています。 ein Kind in einer Kindertageseinrichtung anmelden 子供を保育施設に申し込む Kindertageseinrichtungen Nomen 保育施設 Viele Städte investieren in neue Kindertageseinrichtungen. 多くの市が新しい保育施設に投資しています。 in ((et3)) ((et4)) anbieten ...の中で...を提供する Kindertageseinrichtungen bieten eine frühe Förderung an. Kindertagespflege Nomen 家庭的保育 Die Kindertagespflege findet oft in kleinen Gruppen statt. 家庭的保育は、しばしば少人数のグループで行われます。 eine ((Kindertagespflege)) suchen 彼女は自分の子供のために良い家庭的保育を探しています。 Kindertagesstätte Nomen 保育所 Mein Sohn geht in die Kindertagesstätte. 私の息子は保育所に通っています。 in die ((Kindertagesstätte)) gehen 私の息子は保育所に通っています。 Kindertagesstätten Nomen 保育園 Unsere Stadt hat viele gute Kindertagesstätten. 私たちの市には良い保育園がたくさんあります。 in ((et4)) gehen ...に行く Mein Sohn geht in eine neue Kindertagesstätte. KinderTicket Nomen 子供用チケット Brauchen wir ein KinderTicket für unsere Tochter? 娘のために子供用チケットは必要ですか？ ((et4)) kaufen ...を買う Ich muss noch ein KinderTicket kaufen. Kindertraum Nomen 子供の夢 Ein eigenes Pony ist ein echter Kindertraum. 自分のポニーを持つことは、まさに子供の夢です。 ein ((Kindertraum)) sein この遊び場は子供の夢です。 Kinderwagen Nomen ベビーカー Wir schieben den Kinderwagen im Park. 私たちは公園でベビーカーを押しています。 ein/der Kinderwagen ((kaufen/schieben)) ベビーカーを買う／押す Wir kaufen einen neuen Kinderwagen. Kinderwünsche Nomen 子供たちの願い事 Die Eltern erfüllen die Kinderwünsche. 両親は子供たちの願いを叶える。 ((et4)) erfüllen （…4を）叶える Die Eltern erfüllen die Kinderwünsche. Kinderzimmer Nomen 子供部屋 Das Kinderzimmer ist sehr bunt. 子供部屋はとてもカラフルです。 ein/das Kinderzimmer ((haben/einrichten)) 子供部屋がある／を模様替えする Sie richten das Kinderzimmer ein. Kinderzuschlag Nomen 児童手当加算 Man kann Kinderzuschlag beantragen. 児童手当加算を申請することができます。 den Kinderzuschlag ((beantragen/bekommen)) 児童手当加算を申請する／受け取る Sie beantragen den Kinderzuschlag. Kindes Nomen 子供の Die Rechte des Kindes sind wichtig. 子供の権利は重要です。 ((et2)) …の die Mutter des Kindes Kindesentfremdung Nomen 親による子の引き離し Kindesentfremdung ist ein ernstes Problem. 親による子の引き離しは深刻な問題です。 unter+3 leiden （…3に）苦しむ Er leidet unter der Kindesentfremdung. Kindeswohlgefährdung Nomen 児童福祉の危険 Das Jugendamt prüft eine mögliche Kindeswohlgefährdung. 児童相談所は児童福祉への危険性の可能性を調査している。 ((et4)) melden (…4を)報告する Man muss eine Kindeswohlgefährdung dem Jugendamt melden. Kindheit Nomen 子供時代 Ich hatte eine glückliche Kindheit. 私は幸せな子供時代を過ごしました。 in der Kindheit 子供時代に In meiner Kindheit habe ich viel gespielt. Kindlein Nomen 幼子 Das Kindlein schlief in der Wiege. 幼子は揺りかごで眠っていた。 das Kindlein ((als Subjekt)) 主語として Das Kindlein schläft tief und fest. kindlich Adjektiv 子供らしい Sie hat ein kindliches Lächeln. 彼女は子供のような笑顔をしている。 ((kindlich)) sein 子供らしい、幼稚である Sein Glaube an das Gute ist kindlich. kindlichen Adjektiv 子供のような Er hat einen kindlichen Glauben an das Gute. 彼は善に対して子供のような信念を持っている。 ein kindlicher Glaube ((Akkusativ, Maskulin)) 男性名詞の4格 Sie hat einen kindlichen Glauben. Kinds Nomen 子供の Das ist das Spielzeug des Kinds. これはその子供のおもちゃです。 des Kinds ((als Genitivattribut)) 属格の修飾語として Die Augen des Kinds sind blau. Kind und Kegel Redewendung 家族全員 Sie sind mit Kind und Kegel umgezogen. 彼らは家族全員で引っ越しました。 mit Kind und Kegel 家族全員で Sie reisen mit Kind und Kegel. Kinkerlitzchen Nomen つまらないもの Mach dir keine Sorgen um solche Kinkerlitzchen. そんな些細なことで心配しないで。 Kinkerlitzchen (pl.) 些細なこと Das sind doch nur Kinkerlitzchen. Kinn Nomen 顎 Er hat ein markantes Kinn. 彼は特徴的な顎をしています。 ((das Kinn)) ((auf et4)) stützen 顎を…4に乗せる Sie stützte ihr Kinn auf die Hände. Kinnlade Nomen 顎 Er hat eine starke Kinnlade. 彼はがっしりした顎をしている。 j-m fällt die Kinnlade herunter （人3の）顎が落ちる、唖然とする Als er den Preis sah, fiel ihm die Kinnlade herunter. Kino Nomen 映画館 Gehen wir heute Abend ins Kino? 今夜、映画に行きませんか？ ins Kino gehen ((Akk.)) 映画館に行く Gehen wir heute Abend ins Kino? Kinobetreiber Nomen 映画館経営者 Der Kinobetreiber investiert in neue Technik. 映画館経営者は新しい技術に投資しています。 ((der Kinobetreiber)) 主語として Der Kinobetreiber wählt die Filme aus. Kinofilm Nomen 映画 Am Wochenende schauen wir einen Kinofilm. 週末に私たちは映画を観ます。 einen Kinofilm sehen/schauen 映画を見る Wir gehen heute Abend einen Kinofilm schauen. Kinoleinwand Nomen 映画のスクリーン Der Film läuft auf der großen Kinoleinwand. その映画は大きな映画スクリーンで上映されている。 ((die Kinoleinwand)) 名詞: 映画のスクリーン Die Kinoleinwand war riesig. Kinos Nomen 映画館（複数形） In dieser Stadt gibt es viele Kinos. この街にはたくさんの映画館があります。 ins Kino gehen 映画館に行く Wir gehen am Samstag ins Kino. Kiosk Nomen キオスク Ich kaufe eine Zeitung am Kiosk. 私はキオスクで新聞を買います。 ((der Kiosk)) 名詞: キオスク Der Kiosk öffnet um 7 Uhr. Kippe Nomen 吸い殻 Wirf die Kippe nicht auf die Straße. その吸い殻を道に捨てないでください。 ((et4)) …を吸う、捨てる Er warf die Kippe weg. kippen Verb 傾ける Vorsicht, kipp den Stuhl nicht! 気をつけて、椅子を傾けないで！ ((et4)) （…4を）傾ける Er kippt den Stuhl. Kippensammler Nomen 吸い殻収集家 Ein Kippensammler sucht auf der Straße nach Resten. 吸い殻収集家が道で吸い殻を探している。 ein Kippensammler sein ～は吸い殻収集家である Er ist ein Kippensammler. Kippes Nomen （野菜などの）芯 Wirf den Kippes vom Salat weg. サラダの芯を捨てなさい。 ((et4)) wegwerfen （物4）を捨てる Wirf den Kippes weg. Kirche Nomen 教会 Die Kirche ist sehr alt. その教会はとても古い。 ((in+4))（教会）へ行く Wir gehen in die Kirche. Kirchenaustritt Nomen 教会離脱 Er hat seinen Kirchenaustritt erklärt. 彼は教会からの離脱を宣言した。 ((et4)) ((erklären)) 教会離脱を宣言する Er hat seinen Kirchenaustritt erklärt. Kirchenbeamtenverhältnissen Nomen 教会職員の雇用関係（複数・与格） In den Kirchenbeamtenverhältnissen gelten besondere Regeln. 教会職員の雇用関係においては、特別な規則が適用されます。 in+3 で使われる in den Kirchenbeamtenverhältnissen gelten besondere Regeln. Kirchenfahnen Nomen 教会の旗 Die Kirchenfahnen wehten im Wind. 教会の旗が風になびいていた。主語として Die Kirchenfahnen wehten im Wind. Kirchengemeinde Nomen 教会共同体 Unsere Kirchengemeinde organisiert viele Feste. 私たちの教会共同体はたくさんのお祭りを企画します。 ((in+3)) einer Kirchengemeinde sein/arbeiten 〜の教会共同体の一員である／で働く Er ist in unserer Kirchengemeinde sehr engagiert. Kirchengemeinden Nomen 教会共同体 Viele Kirchengemeinden organisieren Sommerfeste. 多くの教会共同体が夏祭りを企画します。主語として Viele Kirchengemeinden organisieren Feste. kirchengemeindliche Adjektiv 教区の Die kirchengemeindliche Arbeit ist ehrenamtlich. 教区の仕事はボランティアです。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する Das kirchengemeindliche Leben ist sehr aktiv. Kirchengesetz Nomen 教会法 Das neue Kirchengesetz tritt bald in Kraft. 新しい教会法が間もなく施行されます。 ((Subjekt)) 主語として Das Kirchengesetz regelt viele Angelegenheiten. Kirchengesetzes Nomen 教会法の Die Einhaltung des Kirchengesetzes ist Pflicht. 教会法の遵守は義務です。 ((Nomen)) + ((Genitiv-Attribut)) 名詞の属格属性として Die Reform des Kirchengesetzes ist wichtig. kirchenintern Adjektiv 教会内部の Das ist eine kircheninterne Angelegenheit. これは教会内部の問題です。 eine ((kircheninterne)) Angelegenheit 教会内部の問題 Es gab eine kircheninterne Untersuchung. Kirchenjahr Nomen 教会暦 Das Kirchenjahr beginnt mit dem ersten Advent. 教会暦は第一アドベントから始まります。 das Kirchenjahr ((als Subjekt)) Das Kirchenjahr beginnt im Advent. Kirchenkanzlei Nomen 教会事務局 Die Kirchenkanzlei ist nur vormittags geöffnet. 教会事務局は午前中のみ開いています。 die Kirchenkanzlei ((als Subjekt)) Die Kirchenkanzlei ist geschlossen. Kirchenkreis Nomen 教会管区 Unser Pfarrer leitet den ganzen Kirchenkreis. 私たちの牧師は教会管区全体を率いています。 der Kirchenkreis ((als Subjekt)) Der Kirchenkreis umfasst zehn Gemeinden. Kirchenleitung Nomen 教会指導部 Die Kirchenleitung traf eine wichtige Entscheidung. 教会指導部は重要な決定を下しました。 ((die Kirchenleitung)) + Verb 主語としての「教会指導部」 Die Kirchenleitung hat entschieden. Kirchenmusik Nomen 教会音楽 Bach komponierte viel Kirchenmusik. バッハは多くの教会音楽を作曲しました。 ((et4)) hören/spielen/komponieren 教会音楽を聴く／演奏する／作曲する Ich höre gern Kirchenmusik. Kirchenordnung Nomen 教会規則 Die neue Kirchenordnung wurde verabschiedet. 新しい教会規則が可決されました。 sich an ((et4)) halten 教会規則に従う Man muss sich an die Kirchenordnung halten. Kirchenplatz Nomen 教会広場 Wir treffen uns auf dem Kirchenplatz. 私たちは教会広場で会います。 ((auf+3)) 教会広場で Wir treffen uns auf dem Kirchenplatz. Kirchenportal Nomen 教会の門 Das gotische Kirchenportal ist sehr beeindruckend. そのゴシック様式の教会の門はとても印象的です。 das Kirchenportal als Subjekt/Objekt 教会の門（が・を） Das Kirchenportal ist berühmt. Kirchenrecht Nomen 教会法 Er studierte Kirchenrecht an der Universität. 彼は大学で教会法を学びました。 ((et4)) studieren （…4を）研究する Er studiert Kirchenrecht. Kirchenrechtler Nomen 教会法学者 Der Kirchenrechtler hielt einen Vortrag. その教会法学者は講演を行いました。 als ((et3)) arbeiten （…3として）働く Er arbeitet als Kirchenrechtler. Kirchensteuer Nomen 教会税 In Deutschland zahlen viele Menschen Kirchensteuer. ドイツでは多くの人が教会税を払っています。 ((die Kirchensteuer)) 教会税 In Deutschland zahlen viele die Kirchensteuer. Kirchenvorsteher Nomen 教会役員 Der Kirchenvorsteher wurde für fünf Jahre gewählt. その教会役員は5年の任期で選ばれた。 ((als et1)) ... (〜として) Er wurde zum neuen Kirchenvorsteher gewählt. Kirchgänger Nomen 教会に行く人 Er ist ein regelmäßiger Kirchgänger. 彼は定期的に教会に通っている。 ((als et1)) ... (〜として) Als regelmäßiger Kirchgänger kennt er viele Leute. Kirchhof Nomen 教会の庭 Die alten Grabsteine stehen auf dem Kirchhof. 古い墓石が教会の墓地に立っている。 ((auf+3)) ... (〜で、〜に) Auf dem Kirchhof befindet sich ein altes Denkmal. kirchlich Adjektiv 教会の Sie hatten eine kirchliche Trauung. 彼らは教会で結婚式を挙げました。 kirchlich + Nomen 教会の～ Sie hatten eine kirchliche Trauung. kirchliche Adjektiv 教会の Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt. 教会での結婚式は土曜日に行われます。 ((attributiv vor Nomen)) 名詞を修飾する用法 Die kirchliche Trauung ist am Samstag. kirchlichen Adjektiv 教会の Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt. 教会での結婚式は土曜日に行われます。 ((attributiv vor Nomen)) 名詞を修飾する用法 Die kirchliche Trauung ist am Samstag. kirchlicher Adjektiv 教会の Die kirchliche Trauung findet am Samstag statt. 教会での結婚式は土曜日に行われます。 ((attributiv vor Nomen)) 名詞を修飾する用法 Die kirchliche Trauung ist am Samstag. Kirchplatz Nomen 教会広場 Der Markt findet auf dem Kirchplatz statt. 市場は教会広場で開かれます。 ((auf+3)) ((dem Kirchplatz)) 教会広場で Der Markt findet auf dem Kirchplatz statt. Kirchspiel Nomen 教区 Das Dorf gehört zu einem großen Kirchspiel. その村は大きな教区に属しています。 ((et4)) 教区 Das Dorf bildet ein eigenes Kirchspiel. Kirchturm Nomen 教会の塔 Der Kirchturm ist von weitem sichtbar. 教会の塔は遠くから見えます。 ((et4)) 教会の塔 Der Maler zeichnet den alten Kirchturm. Kirchturmuhr Nomen 教会の塔時計 Die Kirchturmuhr schlägt jede Stunde. 教会の塔時計は毎時鐘を鳴らす。 ((et4)) hören/sehen 「教会の塔時計を」聞く/見る Man kann die Kirchturmuhr von weitem sehen. Kirchweihe Nomen 教会献堂式 Die Kirchweihe findet jedes Jahr im Oktober statt. 教区祭は毎年10月に行われます。 ((et4)) 教会献堂式 Wir feiern die jährliche Kirchweihe. Kirsche Nomen さくらんぼ Ich esse gerne süße Kirschen. 私は甘いサクランボを食べるのが好きです。 ((et4)) essen/pflücken (…4)を食べる/摘む Wir pflücken Kirschen vom Baum. Kirschgarten Nomen 桜の園 Im Frühling blüht der Kirschgarten wunderschön. 春には桜の園が美しく咲き誇ります。 der Kirschgarten (男性名詞) 桜の園 Im Frühling blüht der Kirschgarten. Kirschsaft Nomen チェリージュース Ich trinke gern Kirschsaft. 私はチェリージュースを飲むのが好きです。 ((et4)) ((trinken)) 〔…4を〕飲む Ich trinke gern Kirschsaft. KIs Nomen AI（複数形） Viele Firmen entwickeln jetzt eigene KIs. 多くの企業が今、独自のAIを開発しています。 die KIs AI（複数形） Die Entwicklung von KIs schreitet schnell voran. Kissen Nomen 枕 Ich brauche ein weiches Kissen. 私は柔らかい枕が必要です。 das Kissen ((als Subjekt/Objekt)) 枕を主語・目的語として使う Das Kissen ist sehr bequem. Kiste Nomen 箱 Die Weinflaschen sind in der Kiste. ワインボトルは箱の中です。 die Kiste ((als Subjekt/Objekt)) 箱を主語・目的語として使う Die Kiste ist sehr schwer. Kisten Nomen 箱 Wir brauchen viele Kisten für den Umzug. 引っ越しのためにたくさんの箱が必要です。 et4 in Kisten packen ((et4))を箱に詰める Wir packen die Bücher in Kisten. Kit Nomen パテ Er dichtet das Fenster mit Kit ab. 彼は窓をパテで密閉する。 ((et4)) mit Kit abdichten 〔…4を〕パテで密閉する Er dichtet das Fenster mit Kit ab. Kita Nomen 保育園 Mein Kind geht in die Kita. 私の子どもは保育園に行っています。 in die Kita gehen ((場所へ))行く Mein Kind geht in die Kita. Kitabereich Nomen 保育分野 Es gibt viele neue Stellen im Kitabereich. 保育分野には多くの新しい求人があります。 im Kitabereich arbeiten 保育分野で働く Sie arbeitet im Kitabereich. Kitaplatzmangels Nomen 保育園の定員不足 Der Kitaplatzmangel ist ein großes Problem. 保育園の定員不足は大きな問題です。 wegen des Kitaplatzmangels ((et2)) 保育園不足のため Wegen des Kitaplatzmangels gibt es Proteste. Kitas Nomen 保育園（複数） In unserer Stadt gibt es viele Kitas. 私たちの市にはたくさんの保育園があります。 es gibt viele Kitas ((et4))～がある In unserer Stadt gibt es viele Kitas. Kitaverpflegung Nomen 保育園の給食 Die Kitaverpflegung muss gesund sein. 保育園の給食は健康的でなければなりません。 ((et4)) ((et4)) sein/anbieten/bezahlen Die Kitaverpflegung ist heute vegetarisch. Kitt Nomen パテ Der Glaser verwendet Kitt für das Fenster. ガラス職人は窓にパテを使います。 ((et4)) ((für+4)) verwenden/brauchen Der Handwerker braucht Kitt für die Reparatur. Kitten Verb パテで埋める Er muss die Fugen am Fenster kitten. 彼は窓の目地をパテで埋めなければなりません。 ((et4)) ((et4))をパテで埋める Der Handwerker kittet die Risse in der Wand. kitzeln Verb くすぐる Die Feder kitzelt meine Nase. 羽が私の鼻をくすぐる。 ((j-n)) ((an+3)) （人4を）（…3で）くすぐる Er kitzelt das Baby an den Füßen.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.