🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / i / im

「im」で始まる単語

114語

im Präposition ～の中に Das Auto steht im Stau. 車は渋滞にはまっています。 im+3 ((場所)) …の中に、…で Ich bin im Büro. Im Alter Adverbiale Phrase 年老いて Im Alter möchte ich viel reisen. 年を取ったら、たくさん旅行したいです。文頭または文中で時を表す副詞句として使う Im Alter möchte ich viel reisen. Im Anschluss Adverbiale Phrase その後 Wir gehen ins Kino. Im Anschluss essen wir Pizza. 私たちは映画に行きます。その後、ピザを食べます。接続副詞として文頭に置き、前の文の内容を受ける。 Im Anschluss essen wir Pizza. Im Anschluss an Präpositionale Phrase ～に続いて Im Anschluss an den Film gab es eine Diskussion. 映画の後で、ディスカッションがありました。 ((an+4)) …4に続いて Im Anschluss an den Film gab es eine Diskussion. Im Auftrag Adverbiale Bestimmung ～の依頼で Ich handle im Auftrag meines Chefs. 私は上司の代理で行動しています。 im Auftrag ((j-s / von+3)) ～の依頼で・代理で Ich handle im Auftrag meines Chefs. im Beruf Adverbiale Bestimmung 仕事で Er ist im Beruf sehr erfolgreich. 彼は仕事でとても成功しています。 im Beruf ... sein/machen/etc. 仕事で～である／する Er ist im Beruf sehr erfolgreich. Imbiss Nomen 軽食 Ich esse einen Imbiss am Bahnhof. 私は駅で軽食を食べます。 einen Imbiss essen 軽食を食べる Ich esse einen schnellen Imbiss. im Blut Idiomatische Wendung 血中にある Der Alkohol ist noch im Blut. アルコールがまだ血中に残っています。 etwas ist im Blut (文字通り) 何かが血中にある Der Alkohol ist noch im Blut. im Buche Redewendung 模範的な Das war ein Tor, wie es im Buche steht. それはまさに模範的なゴールでした。 wie etw./j-d im Buche steht まさに模範的な…である Das war ein Tor, wie es im Buche steht. im Chor Adverb 一斉に Alle Kinder antworteten im Chor. 子供たちは全員、声をそろえて答えました。 etwas im Chor tun …を一斉に行う Alle Kinder antworteten im Chor. im Fall Redewendung ～の場合には Im Fall eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr. 火事の場合は、消防署に電話してください。 im Fall ((et2)) …の場合には Im Fall eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr. im Falle Adverb ～の場合に Im Falle eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr. 火事の場合は、消防署に電話してください。 im Falle + Genitiv …の場合に Im Falle eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr. im Griff Adverb 掌握して Er hat die Situation im Griff. 彼は状況を掌握している。 ((et4)) im Griff haben …を掌握している Er hat die Situation im Griff. im Grünen Adverb 緑の中で Wir machen am Wochenende ein Picknick im Grünen. 私たちは週末に緑の中でピクニックをします。 im Grünen sein/wohnen 緑の中にいる・住む Sie wohnt gern im Grünen. im Handumdrehen Redewendung あっという間に Ich erledige das im Handumdrehen. 私はそれをあっという間に片付けます。 etwas im Handumdrehen tun あっという間に～する Ich kann das im Handumdrehen reparieren. im Leben nicht Redewendung 絶対に～ない Das würde ich im Leben nicht tun. そんなこと、私は絶対にしません。 etwas im Leben nicht tun 絶対に～しない Das würde ich im Leben nicht essen. immateriell Adjektiv 非物質的な Geistige Werte sind immateriell. 精神的な価値は非物質的です。 ((Adjektiv)) + Nomen 非物質的な～ immaterielle Werte Immatrikulation Nomen （大学への）入学登録 Die Immatrikulation an der Universität ist abgeschlossen. 大学への入学登録は完了しました。 die Immatrikulation ((an+3)) …での入学登録 Die Immatrikulation an der Universität beginnt im Oktober. Immatrikulationsbescheinigung Nomen 在学証明書 Ich brauche eine Immatrikulationsbescheinigung für das Amt. 役所のために在学証明書が必要です。 ((et4)) benötigen …を必要とする Ich brauche eine Immatrikulationsbescheinigung. immens Adjektiv 計り知れない Der Schaden war immens. その損害は甚大だった。 ((etwas)) ist immens …は甚大である Der Schaden war immens. immer Adverb いつも Ich gehe immer zu Fuß. 私はいつも歩いて行きます。いつも（頻度） Ich bin immer zu Hause. Immergrün Nomen 常緑樹 Das Immergrün bleibt auch im Winter grün. 常緑樹は冬でも緑のままです。 ((das Immergrün)) 常緑樹、ツルニチニチソウ Das Immergrün ist eine beliebte Gartenpflanze. immergrüner Adjektiv 常緑の Ein immergrüner Baum steht im Garten. 常緑樹が一本、庭に立っている。 ((attributiv)) 限定用法として。Ein immergrüner Baum schmückt den Garten. immerhin Adverb 少なくとも Wir haben verloren, aber immerhin haben wir gut gespielt. 私たちは負けたが、少なくとも良いプレーはした。 ((immerhin)) 少なくとも，せめて Wir haben immerhin gewonnen. immer mehr Adverb ますます Immer mehr Leute kaufen online ein. ますます多くの人がオンラインで買い物をします。 immer mehr + Nomen ますます多くの〜 Immer mehr Touristen besuchen die Stadt. immerwährend Adjektiv 永遠の Seine Liebe ist immerwährend. 彼の愛は永遠だ。 immerwährend + Nomen (名詞) 永遠の… Die immerwährende Liebe ist ein seltenes Gut. Immigrant Nomen 移民 Er ist ein Immigrant aus einem anderen Land. 彼は他の国からの移民です。 ((der Immigrant)) 移民、移住者 Der Immigrant lernt die neue Sprache. Immissionen Nomen イミッション Die Immissionen von Schadstoffen sind zu hoch. 有害物質のイミッションが高すぎます。 die Immissionen von et3 〜からのイミッション Die Immissionen von der Fabrik sind gefährlich. Immissionsschutzbehörde Nomen イミッション防止監督局 Die Immissionsschutzbehörde prüft die Luftqualität. イミッション防止監督局が大気の質を検査します。 bei+3 melden 〜に報告する Man meldet Lärm bei der Immissionsschutzbehörde. Immissionssituation Nomen イミッション状況 Die Immissionssituation in der Stadt wird ständig überwacht. その都市のイミッション状況は常に監視されている。 die Immissionssituation ((in+3)) …におけるイミッション状況 Die Immissionssituation in der Innenstadt ist besorgniserregend. Immobilie Nomen 不動産 Er investiert sein Geld in Immobilien. 彼は自分のお金を不動産に投資している。 ((in+4)) investieren 不動産に投資する Er investiert in Immobilien. Immobilien Nomen 不動産 Er investiert sein Geld in Immobilien. 彼はお金を不動産に投資しています。 in ((et4)) investieren ((…4に))投資する Er investiert in Immobilien. Immobilienexperte Nomen 不動産専門家 Ein Immobilienexperte hat den Wert des Hauses geschätzt. 不動産専門家がその家の価値を査定した。 ein Immobilienexperte ((für+4)) …の不動産専門家 Er ist ein Immobilienexperte für Gewerbeobjekte. Immobilienfonds Nomen 不動産ファンド Er investiert sein Geld in einen Immobilienfonds. 彼は不動産ファンドにお金を投資しています。 ((der Immobilienfonds)) 不動産ファンド Die Rendite des Immobilienfonds war hoch. Immobiliengeschäft Nomen 不動産業 Er arbeitet im Immobiliengeschäft. 彼は不動産業界で働いています。 im Immobiliengeschäft arbeiten 不動産業界で働く Er ist seit 20 Jahren im Immobiliengeschäft tätig. Immobiliengeschäften Nomen 不動産取引（複数、与格） Er hat Erfahrung mit großen Immobiliengeschäften. 彼は大きな不動産取引の経験があります。 mit+3 ((Immobiliengeschäften)) 不動産取引で Er verdiente sein Geld mit Immobiliengeschäften. Immobilienkäufer Nomen 不動産購入者 Der Immobilienkäufer besichtigt das Haus. 不動産購入者が家を内覧しています。 ((der Immobilienkäufer)) + Verb 主語としての不動産購入者 Der Immobilienkäufer hat den Vertrag unterschrieben. Immobilienkaufmann Nomen 不動産業者 Er arbeitet als Immobilienkaufmann in Berlin. 彼はベルリンで不動産業者として働いています。 als ((Immobilienkaufmann)) arbeiten (不動産業者)として働く Er arbeitet als Immobilienkaufmann. Immobilienkonzern Nomen 不動産コングロマリット Der Immobilienkonzern plant ein neues Bauprojekt. その不動産グループは新しい建設計画を立てています。 bei einem ((Immobilienkonzern)) arbeiten (不動産グループ)で働く Sie arbeitet bei einem großen Immobilienkonzern. Immobilienmagnat Nomen 不動産王 Der Immobilienmagnat besitzt viele Gebäude in der Stadt. その不動産王は市内に多くの建物を所有しています。 zum ((Immobilienmagnaten)) werden (不動産王)になる Er wurde zum Immobilienmagnaten. Immobilienmakler Nomen 不動産業者 Der Immobilienmakler zeigt uns das Haus. 不動産業者が私たちに家を見せてくれます。 als Immobilienmakler arbeiten ～として働く Er arbeitet als Immobilienmakler. Immobilienmanagement Nomen 不動産管理 Sie studiert Immobilienmanagement. 彼女は不動産管理を専攻しています。 Immobilienmanagement studieren 不動産管理を専攻する Sie studiert Immobilienmanagement an der Universität. immobilienportal Nomen 不動産ポータル Ich suche eine Wohnung auf einem Immobilienportal. 私は不動産ポータルでアパートを探しています。 ((auf einem Immobilienportal)) ((et4)) suchen/finden (不動産ポータルで) (…4を) 探す/見つける Ich suche eine Wohnung auf einem Immobilienportal. Immobilienpreis Nomen 不動産価格 Der Immobilienpreis ist in dieser Stadt sehr hoch. この街の不動産価格はとても高いです。 ((der Immobilienpreis)) ist hoch/niedrig (不動産価格は) 高い/安い Der Immobilienpreis ist hoch. Immobilienverwaltung Nomen 不動産管理 Die Immobilienverwaltung kümmert sich um das Gebäude. 不動産管理会社が建物の面倒を見ています。 ((die Immobilienverwaltung)) ((kümmert sich um et4)) (不動産管理会社が) (…4の) 面倒を見る Die Immobilienverwaltung kümmert sich um das Gebäude. Immobilienwirtschaft Nomen 不動産業界 Er arbeitet in der Immobilienwirtschaft. 彼は不動産業界で働いています。 in der Immobilienwirtschaft tätig sein/arbeiten ～で働く Er ist seit 20 Jahren in der Immobilienwirtschaft tätig. immobilienwirtschaftlich Adjektiv 不動産経済の Das ist eine immobilienwirtschaftliche Analyse. これは不動産経済に関する分析です。 ein immobilienwirtschaftlicher Aspekt 不動産経済的な側面 Das ist ein wichtiger immobilienwirtschaftlicher Aspekt. Immunantwort Nomen 免疫応答 Die Immunantwort des Körpers ist sehr komplex. 体の免疫応答は非常に複雑です。 ((eine ~)) haben 体が免疫応答を示す Der Körper hat eine Immunantwort. immunmodulatorisch Adjektiv 免疫調節性の Das Medikament hat eine immunmodulatorische Wirkung. その薬には免疫調節作用があります。 ((~)) + Nomen ～の性質を持つ名詞 ein immunmodulatorischer Wirkstoff Immunologisch Adjektiv 免疫学的な Das ist eine immunologische Reaktion. これは免疫学的な反応です。 ((名詞の前の形容詞として)) 免疫学的な。Das ist eine immunologische Reaktion. Immunprozesse Nomen 免疫プロセス Der Arzt erklärte die komplexen Immunprozesse. 医者は複雑な免疫プロセスを説明しました。 ((名詞として)) 免疫プロセス。Immunprozesse sind oft sehr komplex. Immunschwäche Nomen 免疫不全 AIDS ist eine erworbene Immunschwäche. エイズは後天性免疫不全症候群です。 ((an et3 leiden)) （…3に）苦しむ。Er leidet an einer Immunschwäche. Immunsystem Nomen 免疫系 Ein starkes Immunsystem schützt vor Krankheiten. 強い免疫系は病気から守ってくれる。 das Immunsystem stärken/schwächen 免疫システムを強化する／弱める Man sollte sein Immunsystem stärken. Im Netz Redewendung ネットで Ich habe das im Netz gelesen. 私はそれをネットで読みました。 etwas im Netz suchen/finden/lesen ネットで～を探す/見つける/読む Ich suche Informationen im Netz. im Ohr Redewendung 耳に Diese Melodie habe ich den ganzen Tag im Ohr. このメロディーが一日中耳に残っている。 ((et4)) im Ohr haben (…4が)耳に残っている Ich habe ein Lied im Ohr. Impact Nomen インパクト Die neue Technologie hatte einen großen Impact. その新技術は大きなインパクトを与えた。 einen Impact ((auf+4)) haben ～に影響を与える Die Entscheidung hat einen großen Impact auf unser Leben. Impedanz Nomen インピーダンス Der Techniker misst die Impedanz. 技術者がインピーダンスを測定します。 die Impedanz ((et2)) messen ～のインピーダンスを測定する Man muss die Impedanz der Antenne messen. Imperfekt Nomen 不完了過去 Das Imperfekt wird oft in der Schriftsprache verwendet. 不完了過去は、しばしば書き言葉で使われる。 ein Verb ((ins Imperfekt)) setzen 動詞を不完了過去形にする Setze das Verb 'gehen' ins Imperfekt. Imperial Adjektiv 帝国の Die imperiale Garde schützte den Kaiser. 帝国親衛隊が皇帝を護衛した。 ((als Adjektiv)) 帝国の、威厳のある Die imperiale Krone war sehr wertvoll. imperialistisch Adjektiv 帝国主義的な Sie kritisierten die imperialistische Politik. 彼らは帝国主義的な政策を批判した。 imperialistisch + Nomen (名詞) 帝国主義的な… Eine imperialistische Macht strebt nach Expansion. Impfangebot Nomen ワクチン接種の機会 Die Stadt macht ein neues Impfangebot. 市は新たなワクチン接種の機会を設けています。 ((als Subjekt)) ワクチン接種の機会 Das Impfangebot ist kostenlos. Impfangebote Nomen ワクチン接種の機会 Die Stadt macht viele Impfangebote. 市は多くのワクチン接種の機会を提供しています。 Impfangebote wahrnehmen 人は予防接種の機会を利用すべきだ。 Man sollte die Impfangebote wahrnehmen. Impfanreiz Nomen ワクチン接種奨励策 Ein finanzieller Impfanreiz wurde diskutiert. 金銭的なワクチン接種奨励策が議論されました。 einen Impfanreiz schaffen 政府は接種奨励策を設けたいと考えている。 Die Regierung will einen Impfanreiz schaffen. Impfbereitschaft Nomen ワクチン接種意欲 Die Impfbereitschaft in der Bevölkerung steigt. 国民のワクチン接種意欲は高まっています。 die Impfbereitschaft erhöhen キャンペーンは接種意欲を高めるべきだ。 Die Kampagne soll die Impfbereitschaft erhöhen. Impfdosen Nomen ワクチン接種量 Wir haben genügend Impfdosen für alle. 私たちは全員分の十分なワクチンを持っています。 ((Anzahl)) Impfdosen erhalten/liefern ～回分のワクチンを受け取る／供給する Das Land hat eine Million Impfdosen erhalten. impfen Verb 予防接種をする Der Arzt wird das Kind impfen. 医者がその子に予防接種をします。 ((j-n)) ((gegen+4)) impfen （人4を）（…4に対して）予防接種する Der Arzt impft das Kind gegen Masern. Impffortschritt Nomen ワクチン接種の進捗 Der Impffortschritt verlangsamt sich. ワクチン接種の進捗が遅くなっています。 der Impffortschritt ワクチン接種の進捗 Der Impffortschritt ist ein wichtiges Thema. Impfkampagne Nomen ワクチン接種キャンペーン Die Regierung startet eine neue Impfkampagne. 政府は新しいワクチン接種キャンペーンを開始します。 eine Impfkampagne starten ワクチン接種キャンペーンを開始する Die Stadt hat eine Impfkampagne gestartet. Impfkommission Nomen 予防接種委員会 Die Impfkommission gibt neue Empfehlungen heraus. 予防接種委員会は新しい勧告を出します。 ((die Impfkommission)) + 動詞 Die Impfkommission tagt regelmäßig. Impflücken Nomen 予防接種の空白 Wir müssen die Impflücken in der Bevölkerung schließen. 私たちは国民の予防接種の空白を埋めなければなりません。 ((Impflücken)) schließen Impflücken müssen dringend geschlossen werden. Impfmobil Nomen 移動接種ユニット Das Impfmobil kommt morgen in unser Dorf. 明日、移動接種ユニットが私たちの村に来ます。 ((das Impfmobil)) + 動詞 Das Impfmobil steht vor dem Rathaus. Impfnachmittag Nomen ワクチン接種の午後 Der Impfnachmittag findet in der örtlichen Turnhalle statt. ワクチン接種の午後は、地元の体育館で行われます。 der Impfnachmittag findet statt 午後接種が行われる Der Impfnachmittag findet morgen statt. Impfnachweis Nomen ワクチン接種証明書 Bitte zeigen Sie Ihren Impfnachweis am Eingang vor. 入り口でワクチン接種証明書を提示してください。 ((seinen/ihren)) Impfnachweis ((vorzeigen)) 接種証明書を提示する Er musste seinen Impfnachweis vorzeigen. Impfplan Nomen 予防接種計画 Die Regierung hat die neuen Impfpläne vorgestellt. 政府は新しい予防接種計画を発表しました。 einen Impfplan ((erstellen)) 予防接種計画を作成する Die Experten erstellen einen neuen Impfplan. Impfschutz Nomen 予防接種による免疫 Der Impfschutz hält mehrere Jahre an. 予防接種による免疫は数年間持続します。 ((gegen+4)) Impfschutz haben ～に対する予防接種による免疫を持っている Er hat einen Impfschutz gegen Masern. Impfschutzmaßnahmen Nomen 予防接種保護措置 Die Regierung ergreift neue Impfschutzmaßnahmen. 政府は新たな予防接種保護措置を講じます。 Impfschutzmaßnahmen ((ergreifen/treffen)) 予防接種保護措置を講じる Die Regierung hat neue Impfschutzmaßnahmen ergriffen. Impfstation Nomen 予防接種会場 Die nächste Impfstation ist im Stadtzentrum. 最寄りの予防接種会場は市の中心部にあります。 ((in+3)) einer Impfstation 予防接種会場で Die Impfung findet in der Impfstation statt. Impfstatusabfrage Nomen ワクチン接種状況照会 Am Eingang erfolgt eine Impfstatusabfrage. 入り口でワクチン接種状況の照会が行われます。 eine Impfstatusabfrage durchführen ワクチン接種状況照会を行う Am Eingang wird eine Impfstatusabfrage durchgeführt. Impfstoff Nomen ワクチン Der neue Impfstoff ist sehr wirksam. 新しいワクチンは非常に効果的です。 ((der Impfstoff)) ワクチン Der Impfstoff schützt vor der Krankheit. Impfstoffe Nomen ワクチン（複数形） Neue Impfstoffe werden ständig entwickelt. 新しいワクチンが常に開発されています。 Impfstoffe ((gegen+4)) …に対するワクチン Es gibt Impfstoffe gegen die Grippe. Impfstoffknappheit Nomen ワクチン不足 Die Impfstoffknappheit verlangsamt die Kampagne. ワクチン不足がキャンペーンを遅らせています。 die Impfstoffknappheit als Subjekt 主語としてのImpfstoffknappheit Die Impfstoffknappheit ist ein großes Problem. Impfteam Nomen ワクチン接種チーム Das mobile Impfteam kommt ins Dorf. 移動接種チームが村に来ます。 das Impfteam als Subjekt 主語としてのImpfteam Das Impfteam arbeitet sehr effizient. Impftermin Nomen ワクチン接種の予約 Ich habe morgen einen Impftermin. 明日、ワクチン接種の予約があります。 ((et4)) haben (…4を)持っている Ich habe einen Impftermin. Impfung Nomen 予防接種 Die Impfung schützt vor Krankheiten. 予防接種は病気から守ってくれます。 eine Impfung gegen et4（…4に対する）予防接種 Die Impfung gegen Grippe ist wichtig. Impfungen Nomen 予防接種（複数） Es gibt verschiedene Impfungen für Kinder. 子供向けの様々な予防接種があります。 Impfungen gegen et4（…4に対する）複数の予防接種 Es gibt Impfungen gegen viele Krankheiten. Impfzentren Nomen ワクチン接種センター（複数） Die Impfzentren wurden schnell aufgebaut. ワクチン接種センターは迅速に設置されました。 in die Impfzentren gehen ワクチン接種センターに行く Viele Menschen gehen in die Impfzentren. Impfzentrum Nomen ワクチン接種センター Ich habe einen Termin im Impfzentrum. 私はワクチン接種センターで予約があります。 in+3 gehen ((…3へ))行く Ich gehe ins Impfzentrum. Implantat Nomen インプラント Der Arzt setzt ein Implantat ein. 医者がインプラントを埋め込みます。 ((et4)) einsetzen インプラントを埋め込む Der Chirurg wird das Implantat einsetzen. implantierbar Adjektiv 埋め込み可能な Der Chip ist implantierbar. そのチップは埋め込み可能です。 ((etwas ist)) implantierbar (〜は)埋め込み可能である Der Chip ist implantierbar. Implementierung Nomen 実装 Die Implementierung des Plans beginnt morgen. 計画の実装は明日始まります。 ((die Implementierung)) ((et2)) 〜の実装 Die Implementierung des neuen Systems war erfolgreich. Imponiergehabe Nomen 威張った態度 Sein Imponiergehabe nervt alle. 彼の威張った態度は皆をイライラさせる。 j-s Imponiergehabe 誰かの威張った態度 Sein Imponiergehabe ist unerträglich. Import Nomen 輸入 Der Import von Waren ist gestiegen. 商品の輸入が増加した。 der Import ((von+3)) …3の輸入 Der Import von Lebensmitteln ist wichtig. Importe Nomen 輸入 Die Importe aus China sind gestiegen. 中国からの輸入品が増加した。 der Import ((aus+3)) …からの輸入 Der Import aus Japan ist wichtig. importieren Verb 輸入する Wir importieren Autos aus Japan. 私たちは日本から車を輸入しています。 ((et4)) ((aus+3)) …4を…3から輸入する Wir importieren Autos aus Japan. importiert Verb 輸入する Deutschland importiert viele Autos. ドイツは多くの自動車を輸入している。 ((et4)) ((aus+3)) …4を…3から輸入する Wir importieren Öl aus dem Nahen Osten. Importmöglichkeit Nomen 輸入の可能性 Wir prüfen jede Importmöglichkeit. 我々はあらゆる輸入の可能性を検討しています。 ((et4)) prüfen ((et4))を検討する Wir prüfen jede Importmöglichkeit. Importpreise Nomen 輸入価格 Die Importpreise sind stark gestiegen. 輸入価格が大幅に上昇しました。 ((die Importpreise)) steigen/fallen 輸入価格が上がる・下がる Die Importpreise sind im letzten Monat gefallen. Importzoll Nomen 輸入関税 Der Importzoll auf Autos wurde erhöht. 自動車への輸入関税が引き上げられた。 einen Importzoll ((auf+4)) erheben/festsetzen （…4に）輸入関税を課す Die Regierung erhebt einen Importzoll auf Luxusgüter. imposant Adjektiv 印象的な Das Gebäude ist sehr imposant. その建物はとても印象的です。 ((etwas/jemand)) ist imposant （物/人）は印象的である Das Schloss ist wirklich imposant. imposantesten Adjektiv 最も印象的な Er stand vor dem imposantesten Gebäude der Stadt. 彼は街で最も壮大な建物の前に立っていた。 der/die/das imposanteste + Nomen 最も〜な[名詞] Er stand vor dem imposantesten Gebäude. Impressum Nomen 奥付 Jede Webseite braucht ein Impressum. 全てのウェブサイトには法的表示が必要です。 ein Impressum haben 法的表示がある Jede Webseite braucht ein Impressum. Impuls Nomen 衝動 Er handelte aus einem Impuls heraus. 彼は衝動的に行動した。 ein Impuls ((zu+3)) …3への衝動 Sie hatte den Impuls zu einer Reise. Impulsgeber Nomen 原動力となる人 Er war der Impulsgeber für das neue Projekt. 彼はその新プロジェクトの原動力だった。 der Impulsgeber für et4 sein …4の原動力である Er ist der Impulsgeber für die ganze Branche. impulsiv Adjektiv 衝動的な Er trifft oft impulsive Entscheidungen. 彼はよく衝動的な決断をします。 ((jemand)) ist impulsiv （人）は衝動的である Er ist ein sehr impulsiver Mensch. Impulspapier Nomen 提言書 Die Regierung veröffentlichte ein Impulspapier zur Reform. 政府は改革に関する提言書を発表した。 ein Impulspapier zu et3 vorlegen/veröffentlichen …3に関する提言書を提出・発表する Die Kommission hat ein Impulspapier zur Digitalisierung vorgelegt. im Rahmen Redewendung ～の範囲内で Das Projekt wurde im Rahmen des Programms finanziert. そのプロジェクトはそのプログラムの一環として資金提供された。 im Rahmen + G …の範囲内で im Rahmen des Gesetzes handeln. im Reinen Redewendung （～と）和解している Ich bin mit meiner Entscheidung im Reinen. 私は自分の決断に納得している。 mit j-m/et3 im Reinen sein (人3/物3と)和解している Er ist mit sich selbst im Reinen. Im Sommer Adverbiale Bestimmung 夏に Im Sommer fahren wir ans Meer. 夏に私たちは海へ行きます。 ((Temporale Angabe)) 夏に Im Sommer scheint oft die Sonne. imstande Adjektiv できる Er ist imstande, das Problem zu lösen. 彼はその問題を解決することができます。 imstande sein, ((zu+Infinitiv)) ～することができる Er ist imstande, das Problem zu lösen. Im Übrigen Konjunktionaladverb ところで Im Übrigen bin ich deiner Meinung. そのほかは、私はあなたの意見に賛成です。 ((Konjunktionaladverb)) ところで、そのほかは Im Übrigen stimme ich dir zu. im Vordergrund Adverbiale Bestimmung 前景に Auf dem Foto steht ein Baum im Vordergrund. その写真では、一本の木が前景にあります。 ((etwas)) steht im Vordergrund (物事1が)前景にある、最優先である Bei uns steht die Familie im Vordergrund. im Wesentlichen Adverb 本質的に Die Aufgabe ist im Wesentlichen erledigt. その仕事は本質的に完了しています。 ((im Wesentlichen)) + Satz 本質的に～だ Die Dinge sind im Wesentlichen gleich geblieben. Im Zentrum Adverb 中心に Das Denkmal steht im Zentrum der Stadt. その記念碑は街の中心に立っています。 ((im Zentrum)) + Genitiv ～の中心に Das Hotel liegt im Zentrum der Stadt. Im Zweifel Adverb 疑わしい場合は Im Zweifel fragen Sie bitte den Arzt. 疑わしい場合は、医師に尋ねてください。 ((Im Zweifel)), + Hauptsatz 疑わしい場合は、～する Im Zweifel ist es besser, nichts zu sagen.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.