🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / z / zu

คำที่ขึ้นต้นด้วย "zu"

400 คำ

zu Präposition ไปที่ Ich gehe zu Fuß. ฉันเดินไป ((zu+3)) ไปหา (ใคร) [ทิศทาง] Ich gehe zu dir. zuarbeiten Verb ช่วยงาน Er arbeitet seinem Chef zu. เขาช่วยงานเจ้านายของเขา ((j-m)) zuarbeiten ช่วยงาน (ใครบางคน) ผู้ช่วยช่วยงานศาสตราจารย์ Zubehör Nomen อุปกรณ์เสริม Das Zubehör für das Handy ist teuer. อุปกรณ์เสริมสำหรับโทรศัพท์มือถือมีราคาแพง อุปกรณ์เสริม ((สำหรับบางสิ่ง)) อุปกรณ์เสริมสำหรับบางสิ่ง ฉันต้องการอุปกรณ์เสริมสำหรับกล้องของฉัน Zubehörschuh Nomen ช่องเสียบอุปกรณ์เสริม Der Blitz wird auf den Zubehörschuh gesteckt. แฟลชถูกติดตั้งบนช่องเสียบอุปกรณ์เสริม ติดตั้ง sth. บน Zubehörschuh ติดตั้งบางสิ่งบนช่องเสียบอุปกรณ์เสริม แฟลชถูกติดตั้งบน Zubehörschuh zubereiten Verb เตรียม (อาหาร) Ich bereite das Abendessen zu. ฉันกำลังเตรียมอาหารเย็น ((et4)) เตรียม (อาหาร) ฉันกำลังเตรียมซุป zubereitet Adjektiv ที่ถูกเตรียม Das Essen ist frisch zubereitet. อาหารปรุงสดใหม่ sth. ist zubereitet บางสิ่งถูกเตรียมไว้ อาหารถูกเตรียมสดใหม่ (Das Essen ist frisch zubereitet.) Zubereitung Nomen การเตรียม Die Zubereitung des Essens dauert nicht lange. การเตรียมอาหารใช้เวลาไม่นาน การเตรียม ((ของบางสิ่ง)) Die Zubereitung von Fisch ist einfach. Zucht Nomen การเพาะพันธุ์ Die Zucht seltener Tiere ist sehr aufwendig. การเพาะพันธุ์สัตว์หายากนั้นซับซ้อนมาก การเพาะพันธุ์/การเพาะปลูก ((ของบางสิ่ง)) Die Zucht von Rosen erfordert Geduld. zucken Verb กระตุก Sein Augenlid begann zu zucken. เปลือกตาของเขาเริ่มกระตุก ((mit+3)) กระตุก/ยัก (ด้วยบางสิ่ง) เขายักไหล่ Zucker Nomen น้ำตาล Ich nehme Kaffee mit Milch und Zucker. ฉันดื่มกาแฟใส่นมและน้ำตาล ((บางสิ่ง)) ใส่น้ำตาล Ich trinke Tee mit Zucker. Zuckergehalt Nomen ปริมาณน้ำตาล Der Zuckergehalt dieses Saftes ist hoch. น้ำผลไม้นี้มีปริมาณน้ำตาลสูง ปริมาณน้ำตาล ((ของบางสิ่ง)) ...ของบางสิ่ง ปริมาณน้ำตาลในเค้กสูงเกินไป Zuckerrübe Nomen ชูการ์บีต Aus Zuckerrüben wird Zucker hergestellt. น้ำตาลผลิตจากชูการ์บีต ผลิต ((บางสิ่ง)) ((จากบางสิ่ง)) ผลิตบางสิ่งจากบางสิ่ง น้ำตาลผลิตจากชูการ์บีต zudem Adverb นอกจากนี้ Das Auto ist zu teuer und zudem zu alt. รถคันนี้แพงเกินไปและนอกจากนี้ยังเก่าเกินไป ใช้เพื่อเพิ่มข้อมูล มักเชื่อมประโยค Sie ist klug und zudem sehr nett. Zueinander Adverb ถึงกันและกัน Sie sind immer freundlich zueinander. พวกเขาเป็นมิตรต่อกันเสมอ เป็น/ทำ zueinander เป็น/ทำต่อกันและกัน พวกเขาเป็นมิตรต่อกัน zu Ende Adverb จบ Der Film ist zu Ende. หนังจบแล้ว ((et1)) sein zu Ende ...จบแล้ว หนังจบแล้ว Der Film ist zu Ende. zuerst Adverb ก่อน Zuerst putze ich die Zähne. ก่อนอื่นฉันแปรงฟัน ((ขึ้นต้นประโยค)) ก่อนอื่น Zuerst putze ich die Zähne. Zufahrt Nomen ทางเข้า Die Zufahrt zum Hotel ist gesperrt. ทางเข้าไปยังโรงแรมถูกปิด ทางเข้าสู่ ((...)) ทางเข้าสู่บางสิ่ง ทางเข้าที่ดินแคบมาก Zufall Nomen ความบังเอิญ Das war reiner Zufall. นั่นเป็นความบังเอิญล้วนๆ durch Zufall โดยบังเอิญ ฉันเจอเขาที่สวนสาธารณะโดยบังเอิญ zufallend Adjektiv ที่ตกเป็นของ Die ihm zufallende Aufgabe war sehr schwer. งานที่ตกเป็นของเขานั้นยากมาก ((j-m)) zufallend ที่ตกเป็นของ (ใครบางคน) บทบาทที่ตกเป็นของเขานั้นสำคัญ zufällig Adjektiv โดยบังเอิญ Wir haben uns zufällig in der Stadt getroffen. เราเจอกันโดยบังเอิญในเมือง ((เป็นคำวิเศษณ์)) โดยบังเอิญ เราพบกัน zufällig zufliegen Verb บินไปทาง Der Ball flog direkt auf mich zu. ลูกบอลบินตรงมาที่ฉัน บิน ((ไปทาง...)) นกกำลังบินไปทางต้นไม้ Zufluss Nomen การไหลเข้า Der Zufluss von Kapital belebt die Wirtschaft. การไหลเข้าของเงินทุนช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจ การไหลเข้า ((ของบางสิ่ง)) การไหลเข้าของนักลงทุนต่างชาติมีสูง zufolge Präposition ตามที่ Dem Bericht zufolge steigen die Preise. ตามรายงาน ราคาต่างๆ กำลังสูงขึ้น ((et3)) zufolge (ตามที่...) Dem Bericht zufolge ist er krank. zufrieden Adjektiv พอใจ Ich bin mit meiner Arbeit zufrieden. ฉันพอใจกับงานของฉัน zufrieden sein พอใจ เธอพอใจ Zufriedenheit Nomen ความพึงพอใจ Seine Zufriedenheit ist uns wichtig. ความพึงพอใจของเขาสำคัญต่อเรา ความพึงพอใจ ((กับบางสิ่ง)) ความพึงพอใจต่อบริการอยู่ในระดับสูง Die Zufriedenheit mit dem Service ist hoch. Zufriedenheitswerte Nomen ค่าความพึงพอใจ Die Zufriedenheitswerte der Kunden sind gestiegen. ค่าความพึงพอใจของลูกค้าเพิ่มขึ้น ค่าความพึงพอใจ ((ของใครบางคน/บางสิ่ง)) ค่าความพึงพอใจของนักเรียนเป็นสิ่งสำคัญ zufügen Verb สร้าง(ความเสียหาย) Er hat ihm eine schwere Verletzung zugefügt. เขาก่อให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสแก่เขา ((j-m)) ((et4)) zufügen สร้าง...ให้กับ... เขาสร้างความพ่ายแพ้ให้กับคู่ต่อสู้ของเขา zuführen Verb จัดหา Dem Motor wird Kraftstoff zugeführt. เชื้อเพลิงถูกป้อนให้กับเครื่องยนต์ ((j-m)) ((et4)) จัดหา(บางสิ่ง)ให้กับ(บางคน/บางสิ่ง) Man muss dem Körper Vitamine zuführen. Zuführung Nomen การจัดหา Die Zuführung von Strom wurde unterbrochen. การจ่ายไฟฟ้าถูกขัดจังหวะ การจัดหา ((ของบางสิ่ง)) การจัดหาเวชภัณฑ์เป็นเรื่องเร่งด่วน Zug Nomen รถไฟ Der Zug fährt um 8 Uhr ab. รถไฟออกเวลา 8 โมงเช้า mit dem Zug fahren ไปโดยรถไฟ เราเดินทางไปเบอร์ลินโดยรถไฟ Zugabe Nomen อังกอร์ Das Publikum forderte eine Zugabe. ผู้ชมเรียกร้องการแสดงอังกอร์ ((สิ่งของ)) als Zugabe bekommen/geben ได้รับ/ให้ (สิ่งของ) เป็นของแถม Als Zugabe gab es einen kleinen Schlüsselanhänger. Zugang Nomen ทางเข้า Der Zugang zum Gebäude ist hier. ทางเข้าอาคารอยู่ที่นี่ มีสิทธิ์เข้าถึง+dat บางสิ่ง Ich habe Zugang zu den Akten. Zugangebot Nomen บริการรถไฟ Das Zugangebot in der Region ist gut. บริการรถไฟในภูมิภาคนี้ดี das Zugangebot ((เป็นประธาน)) บริการรถไฟคือ... Das Zugangebot ist sehr vielfältig. zugänglich Adjektiv เข้าถึงได้ Das Museum ist für Rollstuhlfahrer zugänglich. พิพิธภัณฑ์นี้สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ใช้รถเข็น สามารถเข้าถึงได้ ((สำหรับใครบางคน/บางสิ่ง)) อาคารนี้ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ zugängliche Adjektiv เข้าถึงได้ Das ist eine leicht zugängliche Information. นี่เป็นข้อมูลที่เข้าถึงได้ง่าย zugängliche + คำนาม (ประธาน/กรรม เพศหญิง/พหูพจน์) ที่เข้าถึงได้... Die zugängliche Webseite ist sehr hilfreich. zugänglichen Adjektiv เข้าถึงได้ Wir suchen einen für alle zugänglichen Ort. เรากำลังมองหาสถานที่ที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ zugänglichen + คำนาม (การกต่างๆ) ที่เข้าถึงได้... Wir betreten den für alle zugänglichen Park. zugänglicher Adjektiv เข้าถึงได้ง่ายกว่า Dieser Text ist zugänglicher als der alte. ข้อความนี้เข้าใจง่ายกว่าข้อความเก่า ((สิ่งของ)) ist zugänglicher als ((สิ่งของ)) ...เข้าถึงง่ายกว่า... ข้อความนี้เข้าถึงง่ายกว่าข้อความอื่น Zugänglichkeit Nomen การเข้าถึงได้ Die Zugänglichkeit der Webseite ist sehr gut. ความสามารถในการเข้าถึงของเว็บไซต์ดีมาก die Zugänglichkeit ((ของบางสิ่ง)) การเข้าถึงได้ของ... การเข้าถึงข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญ Zugangsbeschränkung Nomen ข้อจำกัดในการเข้าถึง Für diesen Kurs gibt es eine Zugangsbeschränkung. มีข้อจำกัดในการเข้าเรียนสำหรับหลักสูตรนี้ es gibt eine Zugangsbeschränkung ((für สำหรับบางสิ่ง)) มีข้อจำกัดในการเข้าถึงสำหรับ... สำหรับหลักสูตรนี้มีข้อจำกัดในการเข้าศึกษา Zugangsdaten Nomen ข้อมูลการเข้าถึง Ich habe meine Zugangsdaten vergessen. ฉันลืมข้อมูลล็อกอินของฉัน ป้อนข้อมูลล็อกอินของตนเอง ฉันต้องป้อนข้อมูลล็อกอินของฉัน Zugangslink Nomen ลิงก์สำหรับเข้าถึง Ich schicke dir den Zugangslink per E-Mail. ฉันจะส่งลิงก์สำหรับเข้าถึงให้คุณทางอีเมล ส่งลิงก์สำหรับเข้าถึงให้ ((j-m)) ฉันจะส่งลิงก์สำหรับเข้าถึงให้คุณ Zugangsmöglichkeiten Nomen ช่องทางการเข้าถึง Wir bieten verschiedene Zugangsmöglichkeiten an. เรามีช่องทางการเข้าถึงที่หลากหลาย มีช่องทางการเข้าถึง ((zu+3)) เรามีช่องทางการเข้าถึงระบบที่หลากหลาย Zugangsvoraussetzungen Nomen ข้อกำหนดในการเข้าศึกษา Welche Zugangsvoraussetzungen gibt es für diesen Studiengang? มีข้อกำหนดในการเข้าศึกษาสำหรับหลักสูตรนี้อะไรบ้าง? ((สำหรับ))) ข้อกำหนดสำหรับ... ข้อกำหนดในการเข้าศึกษาแพทย์สูงมาก Zugbegleiter Nomen พนักงานรถไฟ Der Zugbegleiter kontrolliert die Fahrkarten. พนักงานรถไฟตรวจตั๋ว ((เป็น)) ทำงานเป็น... เขาทำงานเป็นพนักงานรถไฟ Zuge Nomen รถไฟ Im Zuge der Renovierung wurde alles modernisiert. ในระหว่างการปรับปรุง ทุกอย่างถูกทำให้ทันสมัย ในระหว่าง... ในระหว่างการสืบสวน ข้อเท็จจริงใหม่ๆ ก็ปรากฏขึ้น zugeben Verb ยอมรับ Er musste seinen Fehler zugeben. เขาต้องยอมรับความผิดพลาดของเขา ((et4)) ยอมรับ(บางสิ่ง) Er musste seinen Fehler zugeben. zu gegebener Zeit Adverbiale Redewendung ในเวลาที่เหมาะสม Wir werden das zu gegebener Zeit besprechen. เราจะหารือเรื่องนั้นในเวลาที่เหมาะสม zu gegebener Zeit ... (เป็นกริยาวิเศษณ์) ในเวลาที่เหมาะสม ... เราจะแก้ปัญหานี้ในเวลาที่เหมาะสม zugegriffen Verb เข้าถึง Er hat auf die Datei zugegriffen. เขาเข้าถึงไฟล์นั้น ((auf+4)) เข้าถึง... เขาเข้าถึงข้อมูลลับ zugehen Verb ปิด Die Tür geht von alleine zu. ประตูบานนั้นปิดเอง ปิด ประตูปิดลงอย่างช้าๆ Zugehörig Adjektiv ที่เป็นของ Bitte füllen Sie das zugehörige Formular aus. กรุณากรอกแบบฟอร์มที่เกี่ยวข้อง ((j-m/et3)) zugehörig sein เป็นของ... Er ist dieser Gruppe zugehörig. zugehörige Adjektiv ที่เป็นของ Die zugehörige Anleitung finden Sie online. คุณสามารถดูคู่มือที่เกี่ยวข้องได้ทางออนไลน์ (ขยายนาม) ที่เกี่ยวข้อง, ที่เป็นของ นี่คือเอกสารที่เกี่ยวข้อง zugehörigen Adjektiv ที่เป็นของ Bitte füllen Sie das zugehörige Formular aus. กรุณากรอกแบบฟอร์มที่เกี่ยวข้อง ((zugehörig)) + คำนาม (ขยายนาม) เอกสารที่เกี่ยวข้อง das zugehörige Dokument Zugehörigkeit Nomen การเป็นส่วนหนึ่ง Das Gefühl der Zugehörigkeit ist wichtig. ความรู้สึกของการเป็นส่วนหนึ่งเป็นสิ่งสำคัญ die Zugehörigkeit ((zu+3)) การสังกัด... Er betonte seine Zugehörigkeit zur Partei. zugekommen Verb เข้าใกล้ Er kam direkt auf mich zu. เขาเดินตรงมาที่ผม ((auf+4)) zukommen เข้าใกล้ (ใครบางคน/บางสิ่ง) รถคันหนึ่งขับเข้ามาหาพวกเรา Ein Auto kam auf uns zu. zugelassen Adjektiv ได้รับอนุญาต Nur zugelassene Personen dürfen eintreten. เฉพาะบุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเข้ามาได้ เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม Nur zugelassene Ärzte dürfen operieren. zugelassene Adjektiv ที่ได้รับอนุญาต Das ist ein zugelassenes Medikament. นี่คือยาที่ได้รับการอนุมัติแล้ว ((zugelassen)) + คำนาม (ขยายนาม) รถที่ขึ้นทะเบียนแล้ว ein zugelassenes Fahrzeug zugelassenen Adjektiv ที่ได้รับอนุญาต Er sprach mit einem zugelassenen Anwalt. เขาคุยกับทนายความที่ได้รับใบอนุญาต ((ที่ได้รับอนุญาต)) ((คำนาม)) (คำนาม)ที่ได้รับอนุญาต เขาเป็นแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาต zugemutet Adjektiv ถูกคาดหวัง (อย่างไม่สมเหตุสมผล) Ihm wurde zu viel Arbeit zugemutet. เขาถูกคาดหวังให้ทำงานมากเกินไป ในรูปกรรมวาจก: บางสิ่งถูกคาดหวังจากใครบางคน Ihm wurde eine schwere Aufgabe zugemutet. zugenommen Adjektiv เพิ่มขึ้น Ich habe zwei Kilo zugenommen. ฉันน้ำหนักขึ้นสองกิโล ในรูป perfect tense (น้ำหนัก) Ich habe zugenommen. zugeordnet Adjektiv ที่ได้รับมอบหมาย Jeder Mitarbeiter ist einem Team zugeordnet. พนักงานแต่ละคนถูกมอบหมายให้สังกัดทีม ถูกมอบหมาย/เกี่ยวข้องกับ ((j-m/et3)) Jeder Mitarbeiter ist einem Team zugeordnet. zugesagen Verb สัญญา Er hat mir seine Hilfe zugesagt. เขาสัญญาว่าจะช่วยฉัน ((j-m)) ((et4)) สัญญาบางสิ่ง(กรรมรอง)กับใครบางคน(กรรมตรง) เขาสัญญาว่าจะช่วยฉัน zugesandt Adjektiv ที่ถูกส่งไป Die Unterlagen wurden Ihnen gestern zugesandt. เอกสารถูกส่งไปให้คุณเมื่อวานนี้ ((et4)) ถูกส่งไปยัง ((j-m)) เอกสารถูกส่งไปให้คุณ zugeschalten Adjektiv ที่เชื่อมต่ออยู่ Der Experte wurde per Video zugeschalten. ผู้เชี่ยวชาญได้เชื่อมต่อเข้ามาผ่านวิดีโอ sein + zugeschalten เชื่อมต่ออยู่ ผู้เชี่ยวชาญเชื่อมต่ออยู่ผ่านวิดีโอ zugeschickt Adjektiv ที่ถูกส่งมา Er hat mir ein Buch zugeschickt. เขาส่งหนังสือมาให้ฉันหนึ่งเล่ม ((et4)) ถูกส่งมาให้ ((j-m)) เขาส่งหนังสือมาให้ฉัน zugeschlagen Verb ปิดกระแทก Die Tür ist zugeschlagen. ประตูถูกปิดกระแทก ((et4)) ((zu))schlagen ปิดกระแทก... Die Tür zuschlagen. zugeschnitten Adjektiv ที่ปรับให้เหมาะสม Der Anzug ist perfekt zugeschnitten. สูทตัวนี้ตัดเย็บได้พอดีอย่างสมบูรณ์แบบ ((บางสิ่ง)) ถูกปรับให้เหมาะ ((กับบางคน/บางสิ่ง)) ((บางสิ่ง)) ถูกปรับให้เหมาะ ((กับบางคน/บางสิ่ง)) แผนนี้ถูกปรับให้เหมาะกับความต้องการของเรา zugeschnittenen Adjektiv ที่ปรับให้เหมาะสม Das ist ein auf dich zugeschnittener Plan. นี่คือแผนที่ปรับให้เหมาะกับคุณ auf+4 zugeschnitten sein ถูกปรับให้เหมาะกับ...4 Das Programm ist auf Anfänger zugeschnitten. zugeschrieben Adjektiv ที่ถูกอ้างว่าเป็นผลงานของ Das Gemälde wird Leonardo da Vinci zugeschrieben. ภาพวาดนี้ถูกระบุว่าเป็นผลงานของเลโอนาร์โด ดา วินชี ((บางสิ่ง)) ถูกยกให้เป็นผลงาน ((ของใครบางคน)) ((บางสิ่ง)) ถูกยกให้เป็นผลงาน ((ของใครบางคน)) ความสำเร็จนี้ถูกยกให้เป็นผลงานของทีม zugesetzter Adjektiv ที่เติมเข้าไป Der Saft ist ohne zugesetzten Zucker. น้ำผลไม้นี้ไม่มีน้ำตาลเพิ่ม zugesetzter [คำนาม] [คำนาม]ที่เติมเข้าไป Das Produkt enthält keine zugesetzten Farbstoffe. zu Gesicht Adverbiale Bestimmung (ใช้กับ bekommen/kriegen) ได้เห็น Ich habe ihn noch nie zu Gesicht bekommen. ฉันไม่เคยเห็นเขามาก่อนเลย ((ใครบางคน/บางสิ่ง)) zu Gesicht bekommen ได้เห็นใครบางคน/บางสิ่ง ในที่สุดฉันก็ได้เห็นผู้จัดการคนใหม่ zugesperrt Adjektiv ที่ถูกล็อค Die Tür ist fest zugesperrt. ประตูถูกล็อคอย่างแน่นหนา ((บางสิ่ง)) ถูกล็อค ((บางสิ่ง)) ถูกล็อค ประตูถูกล็อค zugespielt Verb ถูกส่งให้ Der Ball wurde mir schnell zugespielt. ลูกบอลถูกส่งมาให้ผมอย่างรวดเร็ว ((j-m)) ((et4)) ส่ง (สิ่งของ) ให้ (ใครบางคน) ลูกบอลถูกส่งมาให้ผม Zugeständnis Nomen การยอมความ Er machte der anderen Partei ein Zugeständnis. เขาได้ยอมความกับอีกฝ่ายหนึ่ง ((j-m)) ein Zugeständnis machen ทำการยอมความ(แก่ใคร3) เขาทำการยอมความแก่คู่ต่อสู้ zugestehen Verb ยอมรับ Er musste seinen Fehler zugestehen. เขาต้องยอมรับความผิดพลาดของเขา zugestehen ((กรรมตรง)) ยอมรับ(บางสิ่ง) Er musste seinen Fehler zugestehen. zugestellt Verb ถูกจัดส่ง Das Paket wurde gestern zugestellt. พัสดุถูกจัดส่งเมื่อวานนี้ ((j-m)) ((et4)) จัดส่ง (สิ่งของ) ให้ (ใครบางคน) พัสดุถูกจัดส่งให้เขา zugestimmt Verb เห็นด้วย Er hat dem Plan zugestimmt. เขาเห็นด้วยกับแผนนั้น ((et3)) เห็นด้วยกับ (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) เขาเห็นด้วยกับแผนนั้น zugeteilten Adjektiv ที่ได้รับมอบหมาย Jeder Schüler hat einen zugeteilten Platz. นักเรียนแต่ละคนมีที่นั่งที่จัดสรรไว้ให้ ((คำนาม)) ที่ได้รับมอบหมาย (คำนาม) ที่ได้รับมอบหมาย นักเรียนแต่ละคนมีที่นั่งที่จัดสรรไว้ให้ zugetraut Verb เชื่อว่า(ใคร)สามารถทำ(อะไร)ได้ Ich hätte ihm das nicht zugetraut. ฉันไม่คิดว่าเขาจะสามารถทำอย่างนั้นได้ zutrauen ((j-m)) ((et4)) เชื่อว่า (ใคร) สามารถทำ (อะไร) ได้ ฉันเชื่อว่าคุณสามารถทำงานนี้ได้ Zugewanderte Nomen ผู้อพยพเข้าเมือง Viele Zugewanderte leben in dieser Stadt. ผู้อพยพจำนวนมากอาศัยอยู่ในเมืองนี้ การบูรณาการ ((ของผู้อพยพ)) การบูรณาการของผู้อพยพเป็นประเด็นสำคัญ zugewiesen Verb มอบหมาย Dem Team wurde ein Projekt zugewiesen. ทีมได้รับมอบหมายโครงการหนึ่ง zuweisen ((j-m)) ((et4)) มอบหมาย (อะไร) ให้ (ใคร) พวกเขามอบหมายที่นั่งใหม่ให้ฉัน Zugewinne Nomen ผลกำไร Die Firma verzeichnete hohe Zugewinne. บริษัทบันทึกผลกำไรที่สูง ein Zugewinn ((an+3)) การเพิ่มขึ้น(ในด้าน...3) นี่คือการเพิ่มขึ้นในด้านความปลอดภัย Zugezog Nomen คนที่ย้ายมาใหม่ Als Zugezogener kennt er hier noch niemanden. ในฐานะคนที่ย้ายมาใหม่ เขายังไม่รู้จักใครที่นี่เลย ((der Zugezogene)) คนที่ย้ายมาใหม่ (ผู้ชาย) เขาเป็นคนที่ย้ายมาใหม่ Zugfahrt Nomen การเดินทางโดยรถไฟ Die Zugfahrt nach Berlin war lang. การเดินทางโดยรถไฟไปเบอร์ลินนั้นยาวนาน เดินทางโดยรถไฟ ((ไปยัง...)) Wir machen eine Zugfahrt nach Hamburg. zugleich Adverb ในเวลาเดียวกัน Er kam an und ging zugleich wieder. เขามาถึงและจากไปอีกครั้งในเวลาเดียวกัน ในเวลาเดียวกัน [ประโยค 1] und zugleich [ประโยค 2] เขาฉลาดและในขณะเดียวกันก็ถ่อมตัว Zugmaschine Nomen รถหัวลาก Die Zugmaschine zieht den schweren Anhänger. รถหัวลากกำลังลากรถพ่วงที่หนัก ลาก ((สิ่งของ)) Die Zugmaschine zieht den Anhänger. Zugpferd Nomen ม้าลากรถ Das Zugpferd zog den schweren Wagen. ม้าลากรถลากเกวียนที่หนัก เป็นตัวชูโรง ((สำหรับบางสิ่ง)) The new player is the driving force for the team. zugreifen Verb หยิบทานได้ตามสบาย Bitte greifen Sie zu! เชิญหยิบทานได้เลยครับ/ค่ะ! ((bei et3)) หยิบทาน (กรรมรอง) เชิญหยิบเค้กทานได้เลย (Greifen Sie beim Kuchen ruhig zu.) zugreift Verb เข้าถึง Er greift auf die Daten zu. เขากำลังเข้าถึงข้อมูล ((auf+4)) เข้าถึง... เขาเข้าถึงฐานข้อมูล Zugriff Nomen การเข้าถึง Ich habe keinen Zugriff auf diese Datei. ฉันไม่มีสิทธิ์เข้าถึงไฟล์นี้ มีสิทธิ์เข้าถึงบางสิ่ง ((auf+4)) มีสิทธิ์เข้าถึงบางสิ่ง ฉันไม่มีสิทธิ์เข้าถึงไฟล์นี้ Zugriffs Nomen การเข้าถึง Der Zugriff auf die Datei wurde verweigert. การเข้าถึงไฟล์ถูกปฏิเสธ Zugriff ((auf+4)) การเข้าถึง... ฉันสามารถเข้าถึงข้อมูลได้ zugriffsberechtigte Adjektiv ที่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึง Nur zugriffsberechtigte Personen haben Zutritt. เฉพาะบุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเข้าได้ zugriffsberechtigt sein มีสิทธิ์เข้าถึง ผู้ดูแลระบบมีสิทธิ์เข้าถึง Zugriffszeit Nomen เวลาเข้าถึงข้อมูล Die Zugriffszeit der Festplatte ist sehr kurz. เวลาเข้าถึงข้อมูลของฮาร์ดไดรฟ์สั้นมาก เวลาเข้าถึงข้อมูล ((ของบางสิ่ง)) เวลาเข้าถึงข้อมูลของฮาร์ดไดรฟ์สั้น Zugriffszeiten Nomen เวลาเข้าถึง Die Zugriffszeiten der Festplatte sind kurz. เวลาเข้าถึงของฮาร์ดไดรฟ์สั้น ((ประธาน)) sind ... เป็นประธานของประโยค Die Zugriffszeiten sind kurz. zugrunde Adverb เป็นพื้นฐาน Dem Vertrag liegt ein Fehler zugrunde. สัญญานี้มีพื้นฐานมาจากข้อผิดพลาด ((et3)) zugrunde liegen เป็นพื้นฐานของ... แผนนี้มีพื้นฐานมาจากความคิดที่ดี zugrundelegen Verb ยึดเป็นพื้นฐาน Wir legen diese Zahlen der Berechnung zugrunde. เราใช้ตัวเลขเหล่านี้เป็นพื้นฐานในการคำนวณ ((et3)) ((et4)) zugrundelegen ยึดเอา (กรรมตรง) เป็นพื้นฐานของ (กรรมรอง) เขายึดเอาข้อมูลใหม่เป็นพื้นฐานของทฤษฎีของเขา (Er legte seiner Theorie neue Daten zugrunde.) zugrundeliegend Adjektiv ที่เป็นพื้นฐาน Das zugrundeliegende Problem ist komplex. ปัญหาที่เป็นพื้นฐานนั้นซับซ้อน ((คำนาม)) ~ ที่เป็นพื้นฐาน Das zugrundeliegende Problem ist schwer zu lösen. zugrundeliegenden Adjektiv ที่เป็นพื้นฐาน Wir analysieren die zugrundeliegenden Daten. เรากำลังวิเคราะห์ข้อมูลที่เป็นพื้นฐาน ((คำนาม)) ~ ที่เป็นพื้นฐาน (รูปผัน) Wir müssen die zugrundeliegenden Ursachen verstehen. Zugstrecke Nomen เส้นทางรถไฟ Die Zugstrecke ist wegen Bauarbeiten gesperrt. เส้นทางรถไฟปิดเนื่องจากการก่อสร้าง ((die Zugstrecke)) ((เป็นประธาน/กรรม)) เส้นทางรถไฟยาว Die Zugstrecke ist lang. Zugteilnehmer Nomen ผู้โดยสารรถไฟ Alle Zugteilnehmer müssen eine Fahrkarte haben. ผู้โดยสารรถไฟทุกคนต้องมีตั๋ว ผู้เข้าร่วม/ผู้โดยสาร ((ของรถไฟ/ขบวนแห่)) ผู้เข้าร่วมขบวนแห่คาร์นิวัลแต่งกายอย่างมีสีสัน zugunsten Präposition เพื่อประโยชน์ของ Er entschied zugunsten seines Freundes. เขาตัดสินใจเข้าข้างเพื่อนของเขา zugunsten +gen เพื่อประโยชน์ของ... ศาลตัดสินเข้าข้างโจทก์ zugute Adverb เพื่อประโยชน์ของ Die Erfahrung kommt ihm zugute. ประสบการณ์เป็นประโยชน์ต่อเขา ((j-m)) zugutekommen เป็นประโยชน์ต่อใครบางคน ประสบการณ์เป็นประโยชน์ต่อเขา zugutekommen Verb เป็นประโยชน์ต่อ Die Erfahrung wird dir zugutekommen. ประสบการณ์จะเป็นประโยชน์ต่อคุณ ((แก่ใคร)) เป็นประโยชน์ต่อใคร การพักเป็นประโยชน์ต่อพนักงาน Zugverkehr Nomen การจราจรทางรถไฟ Der Zugverkehr ist wegen des Sturms unterbrochen. การจราจรทางรถไฟหยุดชะงักเนื่องจากพายุ การจราจรทางรถไฟ การจราจรทางรถไฟหยุดชะงัก Zuhause Nomen บ้าน (ในความหมายที่อบอุ่น) Mein Zuhause ist meine Burg. บ้านของฉันคือปราสาทของฉัน หาบ้าน Die Familie hat ein neues Zuhause gefunden. zu Hilfe Adverbiale Bestimmung (ใช้กับ kommen/eilen) มาช่วย Die Feuerwehr kam schnell zu Hilfe. หน่วยดับเพลิงมาช่วยอย่างรวดเร็ว ((ใครบางคนที่เป็นกรรมรอง)) zu Hilfe kommen/eilen มา/รีบมาช่วย(ใคร) เพื่อนบ้านคนหนึ่งมาช่วยหญิงชรา zuhören Verb ฟัง Hör mir bitte gut zu. กรุณาตั้งใจฟังฉันหน่อย ((j-m)) ฟัง (ใครบางคน) กรุณาฟังฉันหน่อย Hör mir bitte zu. Zuhörenden Nomen ผู้ฟัง Der Redner dankte den Zuhörenden. ผู้พูดขอบคุณผู้ฟัง ขอบคุณ ((j-m)) ขอบคุณ ((ใครบางคน)) Der Redner dankte den Zuhörenden. Zuhörer Nomen ผู้ฟัง Der Redner fesselte seine Zuhörer. ผู้พูดสะกดผู้ฟังของเขา ผู้ฟัง (เอกพจน์) / ผู้ฟัง (พหูพจน์) ผู้ฟัง ผู้พูดสะกดผู้ฟังของเขา Zukauf Nomen การซื้อกิจการ Die Firma plant einen strategischen Zukauf. บริษัทกำลังวางแผนการซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์ วางแผน ((...)) บริษัทวางแผนการซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์ zukommen Verb เข้ามาใกล้ Ein Sturm kommt auf uns zu. พายุกำลังเคลื่อนเข้ามาหาเรา เข้ามาใกล้ ((ใครบางคน/บางสิ่ง)) รถคันหนึ่งกำลังเข้ามาใกล้ฉัน zukommt Verb สมควรได้รับ Diese Aufgabe kommt Ihnen zu. งานนี้เป็นหน้าที่ของคุณ ((j-m)) zukommen สมควรแก่ ((ใครบางคน)) Diese Aufgabe kommt Ihnen zu. Zukunft Nomen อนาคต In der Zukunft möchte ich reisen. ในอนาคตฉันอยากท่องเที่ยว ((in der)) Zukunft ในอนาคต In der Zukunft möchte ich Lehrer werden. zukünftig Adjektiv ในอนาคต Meine zukünftige Frau kommt aus Japan. ว่าที่ภรรยาของผมมาจากญี่ปุ่น zukünftig (คำคุณศัพท์) ในอนาคต... แผนในอนาคตดูดี zukünftige Adjektiv ในอนาคต Die zukünftige Entwicklung ist ungewiss. การพัฒนาในอนาคตไม่แน่นอน ((คำนาม)) ในอนาคต พระราชินีในอนาคตทรงพระเยาว์มาก (Die zukünftige Königin ist sehr jung.) zukünftigen Adjektiv ในอนาคต Mein zukünftiger Beruf ist Arzt. อาชีพในอนาคตของฉันคือหมอ ((ขยายคำนาม)) ใช้วางหน้าคำนาม อาชีพในอนาคตของฉันน่าสนใจ Mein zukünftiger Job ist interessant. zukünftiger Adjektiv ในอนาคต Mein zukünftiger Ehemann ist Arzt. สามีในอนาคตของฉันเป็นหมอ ((คำนาม)) ในอนาคต เจ้านายในอนาคตของฉันใจดีมาก (Mein zukünftiger Chef ist sehr nett.) Zukunftsaktion Nomen กิจกรรมเพื่ออนาคต Die Regierung startet eine Zukunftsaktion für junge Leute. รัฐบาลกำลังริเริ่มโครงการเพื่ออนาคตสำหรับคนหนุ่มสาว เริ่มต้น/วางแผน ((eine)) Zukunftsaktion ((für j-n/et4)) เริ่มต้น/วางแผนกิจกรรมเพื่ออนาคต ((สำหรับ...)) รัฐบาลเริ่มต้นกิจกรรมเพื่ออนาคตสำหรับการปกป้องสภาพภูมิอากาศ Zukunftsaufgaben Nomen ภารกิจในอนาคต Wir müssen die Zukunftsaufgaben gemeinsam lösen. เราต้องแก้ไขภารกิจแห่งอนาคตร่วมกัน รับมือกับ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ในฐานะภารกิจแห่งอนาคต ((et4)) als Zukunftsaufgabe bewältigen เราต้องรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในฐานะภารกิจแห่งอนาคต Zukunftsbild Nomen ภาพอนาคต Der Politiker entwarf ein positives Zukunftsbild. นักการเมืองได้ร่างภาพอนาคตในแง่บวก สร้างภาพอนาคตสำหรับ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ein Zukunftsbild von ((et3)) entwerfen ทีมงานสร้างภาพอนาคตสำหรับบริษัท Zukunftsbranche Nomen อุตสาหกรรมแห่งอนาคต Erneuerbare Energien sind eine Zukunftsbranche. พลังงานหมุนเวียนเป็นอุตสาหกรรมแห่งอนาคต ทำงานในอุตสาหกรรมแห่งอนาคต in einer Zukunftsbranche arbeiten เขาอยากทำงานในอุตสาหกรรมแห่งอนาคต zukunftsfähig Adjektiv ที่รองรับอนาคต Wir brauchen eine zukunftsfähige Lösung. เราต้องการทางออกที่ยั่งยืน ทำให้...ยั่งยืน ((et4)) เราต้องทำให้เมืองของเรายั่งยืน Zukunftsfähige Adjektiv ที่ยั่งยืน Wir brauchen zukunftsfähige Lösungen für die Stadt. เราต้องการทางออกที่ยั่งยืนสำหรับเมือง มีความยั่งยืน แนวคิดนี้มีความยั่งยืน Zukunftsfähigkeit Nomen ความยั่งยืน Die Zukunftsfähigkeit des Projekts ist wichtig. ความยั่งยืนของโครงการเป็นสิ่งสำคัญ ความยั่งยืนของ ((บางสิ่ง)) ความยั่งยืนของบริษัทไม่แน่นอน zukunftsgerichten Adjektiv ที่มุ่งเน้นอนาคต Wir brauchen eine zukunftsgerichtete Politik. เราต้องการนโยบายที่มองไปข้างหน้า zukunftsgerichtet + คำนาม ที่มุ่งเน้นอนาคต ... การวางแผนที่มุ่งเน้นอนาคตเป็นสิ่งสำคัญ Zukunftsinitiative Nomen โครงการริเริ่มเพื่ออนาคต Die Regierung startet eine Zukunftsinitiative. รัฐบาลกำลังเปิดตัวโครงการริเริ่มเพื่ออนาคต เปิดตัวโครงการริเริ่มเพื่ออนาคต เมืองได้เปิดตัวโครงการริเริ่มเพื่ออนาคต Zukunftsinvestition Nomen การลงทุนเพื่ออนาคต Bildung ist die beste Zukunftsinvestition. การศึกษาคือการลงทุนเพื่ออนาคตที่ดีที่สุด ทำการลงทุนเพื่ออนาคต ((eine)) Zukunftsinvestition tätigen/machen ((in+4)) ((ใน...)) รัฐทำการลงทุนเพื่ออนาคตในเทคโนโลยีสีเขียว zukunftsorientiert Adjektiv ที่มุ่งเน้นอนาคต Er ist ein sehr zukunftsorientierter Mensch. เขาเป็นคนที่มุ่งเน้นอนาคตมาก zukunftsorientiert + คำนาม ที่มุ่งเน้นอนาคต ... เรากำลังมองหาพนักงานที่มุ่งเน้นอนาคต zukunftsorientierte Adjektiv ที่มุ่งเน้นอนาคต Wir suchen zukunftsorientierte Mitarbeiter. เรากำลังมองหาพนักงานที่มุ่งเน้นอนาคต ((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ...ที่... นี่เป็นความคิดที่มุ่งเน้นอนาคต Zukunftspaket Nomen แพ็กเกจเพื่ออนาคต Das Parlament hat das Zukunftspaket beschlossen. รัฐสภาได้อนุมัติแพ็กเกจเพื่ออนาคตแล้ว อนุมัติ/จัดทำ ((ein)) Zukunftspaket อนุมัติ/จัดทำแพ็กเกจเพื่ออนาคต รัฐบาลกำลังจัดทำแพ็กเกจเพื่ออนาคตสำหรับเศรษฐกิจ Zukunftsperspektiven Nomen โอกาสในอนาคต Die Firma bietet gute Zukunftsperspektiven. บริษัทเสนอโอกาสในอนาคตที่ดี มี ((sth.)) มี... บริษัทเสนอโอกาสในอนาคตที่ดี Zukunftsplan Nomen แผนการในอนาคต Was sind deine Zukunftspläne? แผนในอนาคตของคุณคืออะไร? ((einen Zukunftsplan)) haben มีแผนสำหรับอนาคต เขามีแผนสำหรับอนาคตที่ชัดเจน Er hat einen klaren Zukunftsplan. Zukunftsplanung Nomen การวางแผนอนาคต Eine gute Zukunftsplanung ist wichtig. การวางแผนอนาคตที่ดีเป็นสิ่งสำคัญ ทำ ((sth.)) ทำ... เรากำลังทำการวางแผนอนาคต Zukunftsrat Nomen สภาอนาคต Der Zukunftsrat berät die Regierung. สภาอนาคตให้คำปรึกษาแก่รัฐบาล ((der Zukunftsrat)) สภาอนาคต Der Zukunftsrat tagt monatlich. Zukunftsrats Nomen ของสภาอนาคต Die Empfehlung des Zukunftsrats war klar. คำแนะนำของสภาอนาคตนั้นชัดเจน ((et2)) ของ... (แสดงความเป็นเจ้าของ) Die Entscheidung des Zukunftsrats ist wichtig. zukunftssicheren Adjektiv ที่รองรับอนาคต Wir investieren in eine zukunftssichere Technologie. เรากำลังลงทุนในเทคโนโลยีที่รองรับอนาคต zukunftssicher + คำนาม ที่รองรับอนาคต ... ระบบจะต้องรองรับอนาคตได้ Zukunftstechnologie Nomen เทคโนโลยีแห่งอนาคต Künstliche Intelligenz ist eine wichtige Zukunftstechnologie. ปัญญาประดิษฐ์เป็นเทคโนโลยีแห่งอนาคตที่สำคัญ ถูกมองว่า ((เป็น et4)) ... ถูกมองว่าเป็นเทคโนโลยีแห่งอนาคตที่สำคัญ zukunftsversprechend Adjektiv มีอนาคตไกล Das ist ein sehr zukunftsversprechendes Projekt. นั่นเป็นโครงการที่มีอนาคตไกลมาก โครงการที่ ((...)) นี่คือโครงการที่มีอนาคตไกล zukunftsweisend Adjektiv ที่มองการณ์ไกล Das ist eine zukunftsweisende Technologie. นั่นเป็นเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย zukunftsweisend + คำนาม ...ที่มองการณ์ไกล ein zukunftsweisendes Projekt zukunftsweisende Adjektiv ที่มองการณ์ไกล Das ist eine zukunftsweisende Technologie. นั่นเป็นเทคโนโลยีที่มองการณ์ไกล ((zukunftsweisend)) + คำนาม ที่มองการณ์ไกล... Das ist eine zukunftsweisende Idee. zukunftsweisenden Adjektiv ที่มองการณ์ไกล Das ist eine zukunftsweisende Technologie. นั่นเป็นเทคโนโลยีที่มองการณ์ไกล เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม: ความคิด((ที่มองการณ์ไกล)) บริษัทได้นำเสนอความคิดที่มองการณ์ไกล zulassen Verb อนุญาต Wir können keine Ausnahmen zulassen. เราไม่สามารถอนุญาตให้มีข้อยกเว้นได้ ((สิ่งของ)) ((อนุญาต)) อนุญาตบางสิ่ง เราไม่สามารถอนุญาตสิ่งนั้นได้ zulässig Adjektiv ที่อนุญาตได้ Das ist gesetzlich nicht zulässig. นั่นไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย เป็นคำคุณศัพท์ภาคแสดง: นั่น((ไม่ได้รับอนุญาต)) ห้ามจอดรถที่นี่ zulässige Adjektiv ที่อนุญาตได้ Das ist gesetzlich nicht zulässig. นั่นไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย เป็นคำคุณศัพท์ภาคแสดง: นั่น((ไม่ได้รับอนุญาต)) ห้ามจอดรถที่นี่ Zulässigkeit Nomen การยอมรับได้ Die Zulässigkeit der Beweise wurde geprüft. มีการตรวจสอบความน่าเชื่อถือของหลักฐานแล้ว การยอมรับได้ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (von+3) การยอมรับได้ของกระบวนการนี้ Die Zulässigkeit von diesem Vorgehen ist fraglich. Zulässt Verb อนุญาต Das Gesetz lässt das nicht zu. กฎหมายไม่อนุญาตสิ่งนั้น ((et4)) zulassen อนุญาตบางสิ่ง เขาไม่ยอมให้มีข้อยกเว้น Zulassung Nomen การอนุญาต Er hat die Zulassung zum Studium erhalten. เขาได้รับการตอบรับให้เข้าศึกษาต่อ ((การอนุญาต)) ((สำหรับ)) การอนุญาตให้เข้า... การได้รับอนุญาตให้เข้าสอบเป็นเรื่องยาก Zulassungsadresse Nomen ที่อยู่สำหรับจดทะเบียน Bitte geben Sie Ihre Zulassungsadresse an. กรุณาระบุที่อยู่สำหรับจดทะเบียนของคุณ die Zulassungsadresse (คำนามเพศหญิง) ที่อยู่สำหรับจดทะเบียน ที่อยู่สำหรับจดทะเบียนอยู่ในเอกสารทะเบียนรถ (Die Zulassungsadresse steht im Fahrzeugbrief.) Zulassungsagentur Nomen หน่วยงานออกใบอนุญาต Die Zulassungsagentur prüft neue Medikamente. หน่วยงานกำกับดูแลทดสอบยาใหม่ หน่วยงานออกใบอนุญาตสำหรับ... Die europäische Zulassungsagentur für Arzneimittel. Zulassungsausschuss Nomen คณะกรรมการรับสมัคร Der Zulassungsausschuss prüft alle Bewerbungen. คณะกรรมการรับสมัครตรวจสอบใบสมัครทั้งหมด ((ประธาน)) คณะกรรมการรับสมัครเป็นผู้ตัดสิน Der Zulassungsausschuss entscheidet. Zulassungsbescheid Nomen จดหมายตอบรับการเข้าศึกษา Ich habe meinen Zulassungsbescheid per Post erhalten. ฉันได้รับจดหมายตอบรับทางไปรษณีย์ ((กรรม)) ได้รับจดหมายตอบรับการเข้าศึกษา einen Zulassungsbescheid erhalten Zulassungsbeschränkung Nomen การจำกัดการรับเข้าศึกษา Für Medizin gibt es eine Zulassungsbeschränkung. สำหรับสาขาแพทยศาสตร์มีการจำกัดการรับเข้าศึกษา ((สำหรับ)) มีการจำกัดการรับเข้าสำหรับ... eine Zulassungsbeschränkung für ein Fach haben Zulassungsstudien Nomen การศึกษาเพื่อการอนุมัติ Die Zulassungsstudien für das Medikament sind abgeschlossen. การศึกษาเพื่อการอนุมัติตัวยาเสร็จสิ้นแล้ว ดำเนินการ((บางสิ่ง)) ดำเนินการศึกษาเพื่อการอนุมัติสำหรับยาตัวใหม่ Zulassungsvoraussetzungen Nomen ข้อกำหนดในการรับเข้าศึกษา Bitte prüfen Sie die Zulassungsvoraussetzungen genau. กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดในการรับเข้าศึกษาอย่างละเอียด มีคุณสมบัติตรงตาม((บางสิ่ง)) มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดในการเข้าศึกษาสำหรับหลักสูตร zulegen Verb ซื้อหา Ich muss mir ein neues Auto zulegen. ฉันต้องซื้อรถคันใหม่ sich ((et3)) et4 zulegen ซื้อ((et4))ให้ตัวเอง((et3)) Ich lege mir ein neues Fahrrad zu. zuletzt Adverb สุดท้าย Wer zuletzt lacht, lacht am besten. หัวเราะทีหลังดังกว่า zuletzt + ((กริยา)) สุดท้าย Wer zuletzt lacht, lacht am besten. Zulieferer Nomen ซัพพลายเออร์ Der Zulieferer liefert die Teile pünktlich. ซัพพลายเออร์ส่งชิ้นส่วนตรงเวลา (เป็นประธาน) Der Zulieferer ist sehr zuverlässig. Zulieferindustrie Nomen อุตสาหกรรมผู้จัดหา Die Automobilbranche ist auf die Zulieferindustrie angewiesen. ภาคยานยนต์ต้องพึ่งพาอุตสาหกรรมผู้จัดหา die Zulieferindustrie เป็นประธาน/กรรม อุตสาหกรรมผู้จัดหาของเยอรมันแข็งแกร่งมาก Die deutsche Zulieferindustrie ist sehr stark. Zulieferverflechtung Nomen การบูรณาการเครือข่ายซัพพลายเออร์ Die Zulieferverflechtung ist in dieser Branche sehr eng. การบูรณาการเครือข่ายซัพพลายเออร์ในอุตสาหกรรมนี้มีความใกล้ชิดกันมาก die Zulieferverflechtung (คำนามเพศหญิง) การบูรณาการเครือข่ายซัพพลายเออร์ โลกาภิวัตน์ส่งเสริมการบูรณาการเครือข่ายซัพพลายเออร์ระหว่างประเทศ (Die Globalisierung fördert die internationale Zulieferverflechtung.) zum Präposition + Artikel ไปยัง Ich gehe zum Bahnhof. ฉันกำลังไปที่สถานีรถไฟ ((zu+3)) ((สถานที่)) ไปยัง((สถานที่)) Ich gehe zum Supermarkt. zumachen Verb ปิด Kannst du bitte die Tür zumachen? ช่วยปิดประตูหน่อยได้ไหมครับ ((et4)) zumachen ปิดบางสิ่ง ช่วยปิดหน้าต่างหน่อย zumal Konjunktion โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก Ich helfe dir gern, zumal du mir auch geholfen hast. ฉันยินดีช่วยคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่คุณก็เคยช่วยฉันเหมือนกัน zumal + อนุประโยค โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก... เขาอยู่บ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเขาเหนื่อย Er bleibt zu Hause, zumal er müde ist. zum Ausdruck Redewendung แสดงออก Er wollte seine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen. เขาต้องการแสดงความขอบคุณ et4 ((zum Ausdruck bringen)) แสดงออก((ซึ่งบางสิ่ง)) Er brachte seine Freude zum Ausdruck. zumeist Adverb ส่วนใหญ่ Zumeist sind die Geschäfte sonntags geschlossen. โดยส่วนใหญ่ร้านค้าจะปิดในวันอาทิตย์ zumeist + ประโยค V2 ส่วนใหญ่แล้ว... Zumeist sind die Geschäfte sonntags geschlossen. zum Glück Adverbiale Redewendung โชคดีที่ Zum Glück hat es nicht geregnet. โชคดีที่ฝนไม่ตก zum Glück + ประโยค V2 โชคดีที่... Zum Glück hat es nicht geregnet. zumindest Adverb อย่างน้อย Du solltest es zumindest versuchen. คุณควรจะลองดูอย่างน้อยสักครั้ง ((...)) อย่างน้อย คุณควรจะลองดูอย่างน้อยสักครั้ง zumutbar Adjektiv สมเหตุสมผล Diese Arbeit ist für ihn nicht zumutbar. งานนี้ไม่สมเหตุสมผลสำหรับเขา ((บางสิ่ง)) เป็นสิ่งที่ zumutbar ((สำหรับใครบางคน)) (บางสิ่ง) เป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล (สำหรับใครบางคน) การทำงานล่วงเวลาทุกวันไม่ zumutbar Zumutbarkeit Nomen ความสมเหตุสมผล Das überschreitet die Grenze der Zumutbarkeit. นั่นเกินขอบเขตของความสมเหตุสมผล die Zumutbarkeit ของบางสิ่ง ความสมเหตุสมผลของบางสิ่ง ความสมเหตุสมผลของงานนี้เป็นที่น่าสงสัย Zumutung Nomen การเรียกร้องที่เกินควร Seine Bitte war eine echte Zumutung. คำขอของเขาเป็นการเรียกร้องที่เกินควรจริงๆ เป็นการเรียกร้องที่เกินควร ((สำหรับใครบางคน)) ข้อเรียกร้องของเขาเป็นการเรียกร้องที่เกินควรสำหรับพวกเราทุกคน Seine Forderung ist eine Zumutung für uns alle. zum Wohl Interjektion ไชโย Zum Wohl! Auf einen schönen Abend. ชนแก้ว! เพื่อค่ำคืนที่สวยงาม zum Wohl! ไชโย! Wir stoßen an: Zum Wohl! zunächst Adverb ก่อนอื่น Zunächst möchte ich mich kurz vorstellen. ก่อนอื่นฉันขอแนะนำตัวสั้นๆ ก่อนอื่น, อันดับแรก Zunächst möchte ich mich vorstellen. Zunahme Nomen การเพิ่มขึ้น Es gab eine Zunahme der Bevölkerung. มีการเพิ่มขึ้นของประชากร ((การเพิ่มขึ้น)) ((ของ)) การเพิ่มขึ้นของ... การเพิ่มขึ้นของนักท่องเที่ยวเป็นที่น่าสังเกต Zuname Nomen นามสกุล Wie ist Ihr Vor- und Zuname? คุณชื่อและนามสกุลอะไรครับ/คะ Vor- und Zuname ชื่อและนามสกุล กรุณาระบุชื่อและนามสกุลของคุณ zunehmen Verb เพิ่มขึ้น Der Wind nimmt zu. ลมแรงขึ้น (อกรรม) เพิ่มขึ้น ลมแรงขึ้น zunehmend Adverb เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ Die Preise steigen zunehmend. ราคาสูงขึ้นเรื่อยๆ zunehmend + คำคุณศัพท์/คำวิเศษณ์ ...ขึ้นเรื่อยๆ อากาศร้อนขึ้นเรื่อยๆ (Das Wetter wird zunehmend heißer.) zunehmende Adjektiv ที่เพิ่มขึ้น Die zunehmende Umweltverschmutzung ist ein Problem. มลภาวะที่เพิ่มขึ้นเป็นปัญหา ((คำคุณศัพท์)) ((คำนาม)) ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม Die zunehmende Hitze ist unerträglich. Zuneigung Nomen ความรักใคร่ Er empfindet tiefe Zuneigung für sie. เขารู้สึกรักใคร่เธออย่างสุดซึ้ง รู้สึกรักใคร่ ((ต่อใครบางคน)) เขารู้สึกรักใคร่ครอบครัวของเขาอย่างสุดซึ้ง Er empfindet eine tiefe Zuneigung für seine Familie. Zunft Nomen สมาคม Im Mittelalter waren die Zünfte sehr mächtig. ในยุคกลาง สมาคมมีอำนาจมาก สมาคม ((ของบางสิ่ง)) สมาคมช่างตีเหล็กมีอิทธิพลอย่างมาก Die Zunft der Schmiede war sehr einflussreich. Zunftmeister Nomen นายกสมาคม Der Zunftmeister leitete die Versammlung der Handwerker. นายกสมาคมเป็นผู้นำการประชุมของช่างฝีมือ ((นายกสมาคม)) นายกสมาคม นายกสมาคมได้รับเลือกเป็นประจำทุกปี Zunge Nomen ลิ้น Ich habe mir auf die Zunge gebissen. ฉันกัดลิ้นตัวเอง die Zunge ลิ้น Die Zunge ist ein Muskel. zunichte Adverb สูญเปล่า Der Sturm hat die Ernte zunichte gemacht. พายุทำลายผลผลิตจนหมดสิ้น ((บางสิ่ง)) zunichte machen ทำลาย (บางสิ่ง) ให้พังพินาศ น้ำท่วมได้ zunichte gemacht แผนการทั้งหมดของเรา Zunichtegemacht Adjektiv ที่ถูกทำลาย Die zunichtegemachte Arbeit war umsonst. งานที่ถูกทำลายนั้นสูญเปล่า ใช้เป็นคำคุณศัพท์: แผนการที่ zunichtegemachte (แผนการที่ถูกทำลาย) แผนการที่ zunichtegemachte นั้นเป็นหายนะ zunutze Adverb (ใน 'sich zunutze machen') ให้เป็นประโยชน์ Er machte sich die Gelegenheit zunutze. เขาใช้โอกาสนี้ให้เป็นประโยชน์ ใช้ประโยชน์จาก ((บางสิ่ง)) เธอใช้ประโยชน์จากเส้นสายของเธอ Zuordnung Nomen การมอบหมาย Die Zuordnung der Aufgaben ist klar. การมอบหมายงานนั้นชัดเจน die Zuordnung ((von et3)) ((zu et3)) การมอบหมาย (บางสิ่ง) ให้กับ (บางสิ่ง) Die Zuordnung von Aufgaben an Mitarbeiter. zupflastern Verb ปูทับ Die Stadt hat den alten Weg zugepflastert. เมืองได้ปูทับทางเดินเก่าไปแล้ว ((et4)) ((mit+3)) zupflastern ปิด/ปู...4 ด้วย...3 ถนนถูกปิดทับด้วยโปสเตอร์ zur Präposition ไปยัง Ich gehe zur Schule. ฉันไปโรงเรียน zur + นาม (เพศหญิง, Dativ) ไปยัง... ฉันไปมหาวิทยาลัย zur Diskussion Redewendung สำหรับการอภิปราย Das Thema steht zur Diskussion. หัวข้อนี้อยู่ระหว่างการอภิปราย ((et1)) steht zur Diskussion ...1 อยู่ระหว่างการอภิปราย แผนนี้อยู่ระหว่างการอภิปราย zurecht Adverb อย่างถูกต้อง Er legte die Papiere zurecht. เขาจัดเอกสารให้เป็นระเบียบ ((et4)) zurechtlegen/zurechtmachen จัดเตรียม/จัดแจง เขาจัดเตรียมเครื่องมือของเขา zu Recht Adverb อย่างถูกต้อง Er hat sich zu Recht beschwert. เขาร้องเรียนอย่างสมเหตุสมผล zu Recht + กริยา/คุณศัพท์ ...อย่างสมเหตุสมผล เขาโกรธอย่างสมเหตุสมผล zur Ruhe Adverbiale Bestimmung สู่ความสงบ Er muss zur Ruhe kommen. เขาต้องสงบสติอารมณ์ zur Ruhe kommen สงบลง หลังจากการทะเลาะวิวาท ทุกคนต้องสงบลง zur Seite Adverbiale Bestimmung ไปด้านข้าง Bitte treten Sie zur Seite. กรุณาหลีกทางด้วยครับ zur Seite treten หลีกทาง รถกำลังมา เราต้องหลีกทาง zurück Adverb กลับ Bitte geh einen Schritt zurück. กรุณาถอยหลังไปหนึ่งก้าว กลับมา (zurückkommen) คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ zurückbau Nomen การรื้อถอน Der Zurückbau des alten Kraftwerks beginnt bald. การรื้อถอนโรงไฟฟ้าเก่าจะเริ่มขึ้นเร็วๆ นี้ การรื้อถอน((ของบางสิ่ง)) Der Zurückbau des Gebäudes dauert Monate. zurückbleiben Verb อยู่ข้างหลัง Er ist zu Hause zurückgeblieben. เขาอยู่ข้างหลังที่บ้าน อยู่ข้างหลัง ((ที่สถานที่)) Ich bleibe heute zu Hause zurück. zurückblicken Verb มองย้อนกลับไป Er blickte auf sein Leben zurück. เขามองย้อนกลับไปในชีวิตของเขา ((auf+4)) มองย้อนกลับไปที่ (บางสิ่ง) Er blickte auf sein Leben zurück. zurückbringen Verb นำกลับมา Ich bringe dir das Buch morgen zurück. ฉันจะเอาหนังสือมาคืนให้เธอพรุ่งนี้ ((j-m)) ((et4)) นำ(สิ่งของ)ไปคืน(ใคร) ฉันจะเอาหนังสือไปคืนคุณ zurückdenken Verb คิดย้อนกลับไป Ich denke oft an meine Kindheit zurück. ฉันมักจะคิดย้อนกลับไปถึงวัยเด็กของฉัน ((an+4)) คิดย้อนไปถึง(บางสิ่ง) ฉันมักจะคิดย้อนกลับไปถึงสมัยเรียน zurückerhalten Verb ได้รับคืน Ich habe meine Kaution zurückerhalten. ฉันได้รับเงินมัดจำคืนแล้ว ได้รับ ((et4)) คืน Ich habe meine Kaution zurückerhalten. zurückerobern Verb ยึดคืน Die Armee eroberte die Stadt zurück. กองทัพยึดเมืองคืนได้ ((et4)) ยึด(บางสิ่ง)คืน ทีมยึดตำแหน่งที่หนึ่งกลับคืนมาได้ zurückfallen Verb ล้าหลัง Der Läufer fiel im Rennen zurück. นักวิ่งคนนั้นล้าหลังในการแข่งขัน ((hinter+4)) ล้าหลัง (ใครบางคน/บางสิ่ง) Der Läufer fiel hinter die anderen zurück. zurückführen Verb นำกลับไป Der Polizist führte den Jungen nach Hause zurück. ตำรวจนำเด็กชายกลับบ้าน et4 auf et4 zurückführen อ้างว่า((et4))เป็นผลมาจาก((et4)) Man führt den Unfall auf Müdigkeit zurück. zurückgeben Verb คืนให้ Gib mir bitte mein Buch zurück. กรุณาคืนหนังสือให้ฉันด้วย คืน ((et4)) ให้ ((j-m)) ฉันคืนเงินให้คุณ zurückgefahren Verb ขับกลับมา Ich bin mit dem Zug zurückgefahren. ฉันกลับมาโดยรถไฟ ((mit+3)) กลับมาด้วย (...) เขากลับบ้านด้วยรถยนต์ zurückgehen Verb กลับไป Ich muss jetzt nach Hause zurückgehen. ฉันต้องกลับบ้านแล้วตอนนี้ ((nach+3 / zu+3)) กลับไป (ที่...) Ich muss nach Hause zurückgehen. zurückgekommen Verb กลับมาแล้ว Er ist gestern zurückgekommen. เขากลับมาเมื่อวานนี้ ((aus+3 / von+3)) กลับมาจาก... เธอกลับมาจากวันหยุดแล้ว zurückgelegten Adjektiv (ระยะทาง) ที่เดินทางไป Die zurückgelegten Kilometer waren beeindruckend. ระยะทางกิโลเมตรที่เดินทางไปนั้นน่าประทับใจมาก ((et4)) เดินทางเป็นระยะทาง... นักปีเขาเดินทางเป็นระยะทางไกล zurückgerufen Verb ถูกเรียกกลับ Das fehlerhafte Produkt wurde zurückgerufen. สินค้าที่มีตำหนิถูกเรียกคืน ((j-n)) โทรกลับหาใครบางคน เขาโทรกลับหาฉัน zurückgesandt Verb ถูกส่งกลับ Das Paket wurde an den Absender zurückgesandt. พัสดุถูกส่งกลับไปยังผู้ส่ง ((et4)) ส่งบางสิ่งกลับ ฉันส่งพัสดุกลับไป zurückgesendet Verb ถูกส่งกลับ Die E-Mail wurde als unzustellbar zurückgesendet. อีเมลถูกส่งกลับเนื่องจากไม่สามารถจัดส่งได้ ((et4)) ส่งบางสิ่งกลับ ฉันส่งสินค้ากลับไป zurückgesetzt Adjektiv ถูกรีเซ็ต Der Computer wurde auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. คอมพิวเตอร์ถูกรีเซ็ตเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน ((สิ่งของ)) ถูกรีเซ็ตเป็น ((สิ่งของ)) คอมพิวเตอร์ถูกรีเซ็ตเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน zurückgezogen Adjektiv เก็บตัว Er lebt sehr zurückgezogen auf dem Land. เขาใช้ชีวิตอย่างสันโดษในชนบท ใช้ชีวิตอย่าง zurückgezogen/เก็บตัว Er lebt sehr zurückgezogen. zurückgezogenen Adjektiv เก็บตัว Ich besuchte den zurückgezogenen Künstler. ฉันไปเยี่ยมศิลปินผู้สันโดษ ผู้สันโดษ ((กรรมตรง)) Ich besuchte den zurückgezogenen Künstler. zurückgreifen Verb หันไปพึ่ง Wir mussten auf unsere Ersparnisse zurückgreifen. พวกเราต้องหันไปพึ่งเงินออมของเรา ((auf+4)) หันไปพึ่ง (สิ่งของ) Wir mussten auf unsere Ersparnisse zurückgreifen. zurückhält Verb ยับยั้ง Er hält seine Meinung zurück. เขาเก็บความเห็นของเขาไว้ ((et4)) zurückhalten ยับยั้ง..., ระงับ... เขาเก็บความเห็นของเขาไว้ zurückhalten Verb ยับยั้ง Er konnte seine Wut nicht zurückhalten. เขาไม่สามารถยับยั้งความโกรธของเขาได้ ((et4)) ยับยั้ง...ไว้ เขาไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้ zurückhaltend Adjektiv สงวนท่าที Er ist eine sehr zurückhaltende Person. เขาเป็นคนที่สงวนท่าทีมาก เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม Er ist eine zurückhaltende Person. Zurückhaltung Nomen การยับยั้งชั่งใจ Er zeigte große Zurückhaltung in der Diskussion. เขาแสดงความยับยั้งชั่งใจอย่างมากในการอภิปราย ใช้ความยับยั้งชั่งใจ (üben) เราควรใช้ความยับยั้งชั่งใจในหัวข้อนี้ zurückholen Verb เอากลับมา Ich muss mein Buch zurückholen. ฉันต้องไปเอาหนังสือของฉันกลับมา ((et4)) ((von+3 / aus+3)) เอากลับมาจาก... ฉันต้องไปเอาหนังสือคืนมาจากเขา zurückkehren Verb กลับมา Wann kehrst du zurück? คุณจะกลับมาเมื่อไหร่? ((ไปยัง...)) กลับไปยัง... เขากลับมาบ้านแล้ว zurückkommen Verb กลับมา Wann kommst du zurück? คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ zurückkommen กลับมา เขากลับมาเมื่อวานนี้ zurücklassen Verb ทิ้งไว้ข้างหลัง Er musste seine Familie zurücklassen. เขาต้องทิ้งครอบครัวไว้ข้างหลัง ((ใครบางคน/บางสิ่ง)) ทิ้งใครบางคน/บางสิ่งไว้ข้างหลัง เขาต้องทิ้งครอบครัวไว้ข้างหลัง zurücklegen Verb วางกลับที่เดิม Bitte legen Sie das Buch zurück. กรุณาวางหนังสือกลับที่เดิมครับ/ค่ะ ((et4)) วาง...กลับที่เดิม Bitte legen Sie das Buch zurück. zurückliegen Verb เป็นเรื่องในอดีต Die Prüfung liegt schon eine Woche zurück. การสอบผ่านไปแล้วหนึ่งสัปดาห์ ((ช่วงเวลา)) ผ่านไปแล้ว (ช่วงเวลา) วันหยุดของฉันผ่านไปแล้วหนึ่งเดือน zurückliegende Adjektiv ที่ผ่านมา Die zurückliegende Woche war sehr stressig. สัปดาห์ที่ผ่านมาเครียดมาก zurückliegend + คำนาม ที่ผ่านมา + คำนาม สัปดาห์ที่ผ่านมาเครียดมาก zurückmelden Verb ติดต่อกลับ Bitte melde dich bald zurück. กรุณาติดต่อกลับเร็วๆ นี้ sich ((bei+3)) zurückmelden ติดต่อกลับไปหา (ใครบางคน) ฉันจะติดต่อกลับไปหาคุณทีหลัง Ich melde mich später bei dir zurück. zurückrudern Verb พายเรือถอยหลัง Wir müssen zum Ufer zurückrudern. เราต้องพายเรือกลับเข้าฝั่ง ((zu+3)) พายเรือกลับไปที่... พวกเขาพายเรือกลับไปที่จุดเริ่มต้น zurückrufen Verb โทรกลับ Ich rufe Sie später zurück. ฉันจะโทรกลับหาคุณทีหลัง ((j-n)) โทรกลับหา... Ich rufe dich später zurück. zurückschicken Verb ส่งกลับ Ich muss das Paket zurückschicken. ฉันต้องส่งพัสดุกลับไป ((et4)) zurückschicken ส่ง (บางสิ่ง) กลับ ฉันกำลังส่งหนังสือกลับไป Ich schicke das Buch zurück. zurückschieben Verb ผลักกลับไป Er schob den Stuhl zurück. เขาผลักเก้าอี้กลับไป ((et4)) ผลัก...กลับไป Er schob den Stuhl zurück. zurücksenden Verb ส่งกลับ Senden Sie das Formular bitte zurück. กรุณาส่งแบบฟอร์มกลับมา ((et4)) ((an+4)) zurücksenden ส่ง (บางสิ่ง) กลับไปยัง (ใครบางคน/บางที่) กรุณาส่งสินค้าคืนผู้ขาย Senden Sie die Ware an den Verkäufer zurück. zurücksetzen Verb รีเซ็ต Ich muss mein Passwort zurücksetzen. ฉันต้องรีเซ็ตรหัสผ่านของฉัน ((et4)) รีเซ็ต... ฉันต้อง zurücksetzen เราเตอร์ของฉัน zurückspringen Verb กระโดดกลับ Der Ball sprang von der Wand zurück. ลูกบอลเด้งกลับจากกำแพง ((von+3)) เด้งกลับจาก... ลูกบอลเด้งกลับจากกำแพง zurücktreten Verb ลาออก Der Minister ist von seinem Amt zurückgetreten. รัฐมนตรีได้ลาออกจากตำแหน่งแล้ว ((von+3)) ลาออกจาก ((et3)) รัฐมนตรีได้ลาออกจากตำแหน่งแล้ว zurückweisen Verb ปฏิเสธ Sie hat mein Angebot zurückgewiesen. เธอปฏิเสธข้อเสนอของฉัน ((et4/j-n)) ปฏิเสธ (สิ่งของ/คน) Sie hat mein Angebot zurückgewiesen. zurückzahlen Verb จ่ายคืน Ich muss dir das Geld zurückzahlen. ฉันต้องจ่ายเงินคืนคุณ ((j-m)) ((et4)) จ่ายคืน (บางสิ่ง) ให้ (บางคน) ฉันต้องจ่ายเงินคืนให้คุณ zurückziehen Verb ถอน Ich ziehe meine Hand schnell zurück. ฉันดึงมือกลับอย่างรวดเร็ว ((et4)) zurückziehen ถอน/ดึงบางสิ่งกลับ เขาถอนข้อเสนอของเขา zur Zeit Adverb ในขณะนี้ Er ist zur Zeit nicht da. ตอนนี้เขาไม่อยู่ที่นี่ ((คำวิเศษณ์)) ในขณะนี้, ปัจจุบันนี้ ในขณะนี้ฉันกำลังเรียนภาษาเยอรมัน Zurzeit Adverb ในขณะนี้ Zurzeit bin ich sehr beschäftigt. ตอนนี้ฉันยุ่งมาก ((คำวิเศษณ์)) ... ใช้เป็นคำวิเศษณ์ในประโยค Er ist zurzeit im Urlaub. zusagen Verb ตอบรับ Sie hat für die Party zugesagt. เธอตอบรับคำเชิญไปงานปาร์ตี้แล้ว ((für+4)) ตอบรับ(สำหรับบางสิ่ง) Sie hat für die Party zugesagt. zusammen Adverb ด้วยกัน Wir lernen zusammen Deutsch. พวกเราเรียนภาษาเยอรมันด้วยกัน ((zusammen)) + กริยา ทำ...ด้วยกัน Wir spielen zusammen. Zusammenarbeit Nomen ความร่วมมือ Die Zusammenarbeit im Team ist sehr gut. ความร่วมมือในทีมดีมาก ความร่วมมือ ((กับ j-m)) ความร่วมมือกับเพื่อนร่วมงาน zusammenarbeiten Verb ทำงานร่วมกัน Wir müssen bei diesem Projekt zusammenarbeiten. เราต้องทำงานร่วมกันในโครงการนี้ mit j-m zusammenarbeiten ทำงานร่วมกับ((j-m)) Ich arbeite gern mit dir zusammen. zusammenbekommen Verb รวบรวม Ich versuche, eine Gruppe zusammenzubekommen. ฉันกำลังพยายามรวบรวมกลุ่ม ((สิ่งของ)) zusammenbekommen รวบรวม... เราต้องรวบรวมเอกสาร zusammenbrauen Verb (พายุ) ก่อตัวขึ้น Ein Gewitter braut sich zusammen. พายุฝนฟ้าคะนองกำลังก่อตัว sich ((zusammenbrauen)) ก่อตัวขึ้น (ไม่มีประธาน) พายุกำลัง sich zusammenbrauen zusammenbringen Verb นำมารวมกัน Es ist wichtig, die Familie zusammenzubringen. การนำครอบครัวมารวมกันเป็นสิ่งสำคัญ นำ ((ใครบางคน/บางสิ่ง)) มารวมกัน เขาพยายามที่จะนำกลุ่มมารวมกัน Zusammenbruch Nomen การพังทลาย Der wirtschaftliche Zusammenbruch war eine Katastrophe. การล่มสลายทางเศรษฐกิจเป็นหายนะ การล่มสลายของ ((สิ่งของ.กรรมรอง)) Der Zusammenbruch des alten Systems war unvermeidlich. zusammenfassen Verb สรุป Kannst du den Text zusammenfassen? คุณช่วยสรุปข้อความนี้ได้ไหม ((บางสิ่ง)) สรุปบางสิ่ง คุณช่วยสรุปข้อความนี้ได้ไหม zusammenfassend Adjektiv โดยสรุป Er gab einen zusammenfassenden Bericht. เขารายงานสรุป ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม นี่คือรายงานฉบับสรุป (ein zusammenfassender Bericht) Zusammenfassung Nomen สรุป Bitte schreiben Sie eine kurze Zusammenfassung. กรุณาเขียนสรุปสั้นๆ สรุป ((ของบางสิ่ง)) eine Zusammenfassung des Artikels zusammenfinden Verb มารวมตัวกัน Die Gruppe muss erst noch zusammenfinden. กลุ่มยังต้องหากันให้เจอ (ต้องปรับตัวเข้าหากัน) zusammenfinden (อกรรมกริยา) มารวมตัวกัน, เข้ากันได้ดี ทีมยังต้องใช้เวลาปรับตัวเข้าหากัน Die Mannschaft muss erst noch zusammenfinden. Zusammenfluss Nomen การบรรจบกันของแม่น้ำ Der Zusammenfluss von Rhein und Mosel ist in Koblenz. จุดบรรจบของแม่น้ำไรน์และโมเซลอยู่ที่เมืองโคเบลนซ์ การบรรจบกันของ...และ... การบรรจบกันของแม่น้ำไรน์และโมเซลมีชื่อเสียง zusammenführen Verb รวมกัน Die Firma wird zwei Abteilungen zusammenführen. บริษัทจะรวมสองแผนกเข้าด้วยกัน ((et4)) รวมบางสิ่งเข้าด้วยกัน Die Firma wird die beiden Teams zusammenführen. Zusammenführung Nomen การควบรวม Die Zusammenführung der beiden Firmen war erfolgreich. การควบรวมกิจการของสองบริษัทประสบความสำเร็จ การควบรวมของ... การควบรวมแผนกต่างๆ ได้รับการตัดสินใจแล้ว zusammengebrochen Adjektiv ที่พังทลาย Die alte Brücke ist zusammengebrochen. สะพานเก่าได้พังทลายลง ((ประธาน)) พังทลายลง สะพานพังทลายลง zusammengefasst Adjektiv โดยสรุป Zusammengefasst war die Reise ein Erfolg. โดยสรุปแล้ว การเดินทางครั้งนี้ประสบความสำเร็จ เป็นคำวิเศษณ์ ใช้วางต้นประโยคหมายถึง 'โดยสรุป' Zusammengefasst war das Meeting ein Erfolg. Zusammengefasste Adjektiv ที่สรุปไว้ Die zusammengefasste Information ist sehr nützlich. ข้อมูลที่สรุปมีประโยชน์มาก ((คำนำหน้านามชี้เฉพาะ)) + zusammengefasste + ((คำนาม)) (เพศหญิงเอกพจน์ประธาน/กรรม หรือ พหูพจน์ประธาน/กรรม) ...ที่สรุปไว้ Die zusammengefasste Liste ist fertig. zusammengefassten Adjektiv ที่สรุปไว้ Er liest den zusammengefassten Artikel. เขากำลังอ่านบทความฉบับสรุป ((คำนำหน้านามชี้เฉพาะ)) + zusammengefassten + ((คำนาม)) (เพศชายกรรม/สัมปทานการก/เจ้าของการก ฯลฯ) ...ที่สรุปไว้ Ich lese den zusammengefassten Bericht. zusammengeführt Adjektiv ที่ถูกรวมเข้าด้วยกัน Die beiden Abteilungen wurden zusammengeführt. ทั้งสองแผนกถูกรวมเข้าด้วยกัน ((ประธาน)) + werden + zusammengeführt (ถูกรวมเข้าด้วยกัน) บริษัทต่างๆ กำลังถูกรวมเข้าด้วยกัน zusammengehören Verb เป็นของกันและกัน Diese beiden Teile gehören zusammen. ชิ้นส่วนสองชิ้นนี้เป็นของคู่กัน เป็นของกันและกัน ชิ้นส่วนสองชิ้นนี้เป็นของคู่กัน Zusammengehörigkeit Nomen ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง Das Team hat ein starkes Gefühl der Zusammengehörigkeit. ทีมมีความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแรงกล้า ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง ((et2)) ein Gefühl der Zusammengehörigkeit ทีมมีความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งที่แข็งแกร่ง zusammengenommen Adverb โดยรวมแล้ว Zusammengenommen kostet das 50 Euro. รวมทั้งหมดราคา 50 ยูโร Zusammengenommen ... โดยรวมแล้ว..., ทั้งหมด... Zusammengenommen kostet das 50 Euro. zusammengepresst Adjektiv ที่ถูกบีบอัด Er stand mit zusammengepressten Lippen da. เขายืนอยู่ตรงนั้นพร้อมกับเม้มริมฝีปากแน่น ((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) [ขยายนาม] เขามีริมฝีปากที่เม้มแน่น (zusammengepresste Lippen) zusammengerechnet Adjektiv เมื่อรวมกันแล้ว Alle Kosten zusammengerechnet, war es sehr teuer. เมื่อรวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว มันแพงมาก zusammengerechnet + V + S ... รวมทั้งหมดแล้ว... Zusammengerechnet haben wir 100 Euro ausgegeben. zusammengeschaltet Adjektiv ที่เชื่อมต่อกัน Die Computer sind zu einem Netzwerk zusammengeschaltet. คอมพิวเตอร์ถูกเชื่อมต่อกันเป็นเครือข่าย ถูกเชื่อมต่อกันเป็น ((et4)) ((zu+3)) Die Computer sind zu einem Netzwerk zusammengeschaltet. zusammengeschlossen Adjektiv ที่รวมกันเป็นหนึ่ง Wir sind eine fest zusammengeschlossene Gruppe. เราเป็นกลุ่มที่เหนียวแน่นมาก [เป็นคุณศัพท์] ขยายนาม Die zusammengeschlossenen Länder bilden eine Union. zusammengesetzt Adjektiv ที่ประกอบขึ้น Das Wort 'Haustür' ist zusammengesetzt. คำว่า 'Haustür' เป็นคำประสม zusammengesetzt ((aus+3)) ประกอบด้วย... Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt. zusammengestellt Adjektiv ที่รวบรวมไว้ Die zusammengestellte Playlist ist perfekt für die Party. เพลย์ลิสต์ที่รวบรวมไว้นี้เหมาะสำหรับงานปาร์ตี้มาก [เป็นคุณศัพท์] ขยายนาม Die sorgfältig zusammengestellte Ausstellung war ein Erfolg. zusammengestelltes Adjektiv ที่รวบรวมไว้ Das ist ein individuell zusammengestelltes Menü. นี่คือเมนูที่จัดขึ้นเป็นพิเศษ ((et4)) ((aus+3)) รวบรวม, จัดทำ (บางสิ่ง) (จากบางสิ่ง) เขารวบรวมเพลงที่ดีที่สุดไว้ในเพลย์ลิสต์ zusammengestoßen Adjektiv ที่ชนกัน Die zusammengestoßenen Autos blockieren die Straße. รถที่ชนกันกีดขวางถนนอยู่ ((mit+3)) ชนกับ (บางสิ่ง) รถชนกับต้นไม้ zusammengestrichen Adjektiv ที่ถูกตัดทอน Das zusammengestrichene Budget ist ein Problem. งบประมาณที่ถูกตัดทอนเป็นปัญหา ((et4)) ตัด, ลด (บางสิ่ง) รัฐบาลต้องตัดงบประมาณ zusammengetragen Verb รวบรวม Er hat viele Fakten zusammengetragen. เขารวบรวมข้อเท็จจริงมามากมาย ((et4)) ((aus+3 / von+3)) รวบรวม...จาก... นักวิจัยได้รวบรวมข้อมูลจากแหล่งต่างๆ Zusammenhalt Nomen ความสามัคคี Der Zusammenhalt in der Familie ist stark. ความสามัคคีในครอบครัวนั้นแข็งแกร่ง ความสามัคคีใน... ((in+3)) ความสามัคคีใน... ความสามัคคีในครอบครัวนั้นแข็งแกร่ง zusammenhalten Verb สามัคคีกัน In schweren Zeiten müssen wir zusammenhalten. ในเวลาที่ยากลำบาก เราต้องสามัคคีกัน zusammenhalten สามัคคีกัน ตอนนี้ทีมต้องสามัคคีกัน Zusammenhang Nomen ความสัมพันธ์ Es gibt einen Zusammenhang zwischen den Ereignissen. มีความเชื่อมโยงระหว่างเหตุการณ์ต่างๆ im Zusammenhang mit+3 ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ... ปัญหานี้เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจ Zusammenhänge Nomen ความเชื่อมโยง Ich sehe den Zusammenhang nicht. ฉันไม่เห็นความเชื่อมโยง ความเชื่อมโยง ((zwischen+3)) ความเชื่อมโยงระหว่าง... มีความเชื่อมโยงระหว่างการสูบบุหรี่กับมะเร็ง zusammenhängen Verb เกี่ยวข้องกัน Die beiden Ereignisse hängen zusammen. เหตุการณ์ทั้งสองเกี่ยวข้องกัน ((บางสิ่ง)) เกี่ยวข้องกับ ((บางสิ่ง)) พฤติกรรมของเขาเกี่ยวข้องกับวัยเด็กของเขา zusammenhängenden Adjektiv ที่เกี่ยวข้องกัน Er las den langen, zusammenhängenden Text. เขาอ่านข้อความที่ยาวและสอดคล้องกัน ((zusammenhängend)) + คำนาม (ขยายนาม) ที่เกี่ยวข้องกัน ein zusammenhängender Text zusammenhängendes Adjektiv ที่เกี่ยวข้องกัน Das ist ein zusammenhängendes System. นั่นคือระบบที่สอดคล้องกัน ((zusammenhängend)) + คำนาม (ขยายนาม) ที่เกี่ยวข้องกัน ein zusammenhängendes System zusammenkommen Verb มารวมกัน Wir kommen am Freitag zusammen. เราจะมาเจอกันวันศุกร์ (คน) มารวมกัน, พบปะ เราจะมาเจอกันวันศุกร์ Zusammenkunft Nomen การประชุม Die Zusammenkunft findet morgen statt. การประชุมจะจัดขึ้นในวันพรุ่งนี้ การประชุม ((ของใคร/อะไร)) การประชุมของ... eine Zusammenkunft von Experten Zusammenleben Nomen การอยู่ร่วมกัน Das Zusammenleben in der WG ist nicht immer einfach. การอยู่ร่วมกันในแฟลตที่แชร์กันไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป การอยู่ร่วมกันของ/ระหว่าง ((คน/สิ่งของ.กรรมรอง)) การอยู่ร่วมกันอย่างสันติของวัฒนธรรมต่างๆ เป็นสิ่งสำคัญ Zusammenlebens Nomen การอยู่ร่วมกัน Die Regeln des Zusammenlebens müssen klar sein. กฎของการอยู่ร่วมกันต้องชัดเจน การอยู่ร่วมกัน ((ระหว่าง / ของ)) การอยู่ร่วมกันของวัฒนธรรมที่แตกต่าง zusammenprallen Verb ชนกัน Die beiden Autos sind frontal zusammengeprallt. รถสองคันชนกันอย่างจัง ((ประธาน 1)) und ((ประธาน 2)) prallen zusammen ประธาน 1 และ ประธาน 2 ชนกัน Die Autos prallten zusammen. Zusammenschluss Nomen การควบรวมกิจการ Der Zusammenschluss der beiden Firmen war erfolgreich. การควบรวมกิจการของสองบริษัทประสบความสำเร็จ การควบรวมของ ((สิ่งของ.กรรมรอง/แสดงความเป็นเจ้าของ)) การควบรวมกิจการของสองบริษัทได้ถูกประกาศแล้ว Zusammenschlüsse Nomen การควบรวมกิจการ Zusammenschlüsse von Firmen sind in der Wirtschaft üblich. การควบรวมกิจการของบริษัทเป็นเรื่องปกติในทางเศรษฐกิจ การควบรวมกิจการ ((ของ / ระหว่าง)) การควบรวมกิจการของสองบริษัท Zusammenschlüssen Nomen การควบรวมกิจการ Bei diesen Zusammenschlüssen gab es viele Probleme. ในการควบรวมกิจการเหล่านี้มีปัญหามากมาย การควบรวมกิจการ ((ของ / ระหว่าง)) การควบรวมกิจการของสองบริษัท zusammenschrauben Verb ขันสกรูเข้าด้วยกัน Er muss das neue Regal zusammenschrauben. เขาต้องขันสกรูชั้นวางของใหม่เข้าด้วยกัน ((สิ่งของ)) ขันสกรู...เข้าด้วยกัน เขากำลังขันสกรูตู้ให้เข้ากัน zusammensetzen Verb ประกอบ Kannst du bitte dieses Regal zusammensetzen? คุณช่วยประกอบชั้นวางของนี้ได้ไหม ((et4)) ((aus+3)) ประกอบ...จาก... Er setzt das Modell aus vielen Teilen zusammen. Zusammensetzung Nomen องค์ประกอบ Die Zusammensetzung des Teams ist international. องค์ประกอบของทีมเป็นนานาชาติ องค์ประกอบ ((ของบางสิ่ง)) die Zusammensetzung der Regierung zusammenspannen Verb ร่วมมือกัน Für das Projekt müssen wir zusammenspannen. เราต้องร่วมมือกันสำหรับโครงการนี้ zusammenspannen (อกรรมกริยา) ร่วมมือกัน เราต้องร่วมมือกันสำหรับโครงการนี้ Zusammenspiel Nomen การทำงานร่วมกัน Das Zusammenspiel der Farben ist beeindruckend. การผสมผสานของสีสันนั้นน่าประทับใจ การทำงานร่วมกัน ((ของ... / ระหว่าง...)) การทำงานร่วมกันของ/ระหว่าง... การทำงานร่วมกันระหว่างนักแสดงสองคนนั้นยอดเยี่ยมมาก zusammenstehen Verb ยืนหยัดร่วมกัน In schweren Zeiten müssen wir zusammenstehen. ในยามลำบาก เราต้องยืนหยัดร่วมกัน ยืนหยัดร่วมกัน ในยามลำบาก เราต้องยืนหยัดร่วมกัน zusammenstellen Verb ประกอบ Wir müssen eine Liste zusammenstellen. เราต้องรวบรวมรายชื่อ ((et4)) ประกอบ...; รวบรวม... เรากำลังประกอบเฟอร์นิเจอร์ Zusammenstellung Nomen การรวบรวม Die Zusammenstellung der Daten dauerte lange. การรวบรวมข้อมูลใช้เวลานาน การรวบรวม ((ของ...)) การรวบรวม... การรวบรวมรายชื่อแขกเป็นเรื่องยาก Zusammenstoß Nomen การชน Es gab einen Zusammenstoß zwischen zwei Autos. เกิดอุบัติเหตุรถสองคันชนกัน mit+3 การชนกับ... Der Zusammenstoß mit dem LKW war heftig. Zusammentreffen Nomen การพบปะ Das Zusammentreffen der Staatschefs war wichtig. การพบปะของประมุขแห่งรัฐมีความสำคัญ การพบปะของ+3 ... Es war ein Zusammentreffen von alten Freunden. zusammentreten Verb ประชุม Der Ausschuss tritt morgen zusammen. คณะกรรมการจะประชุมกันในวันพรุ่งนี้ ((ประธาน)) ประชุม Der Bundestag tritt heute zusammen. Zusammenwirken Nomen การทำงานร่วมกัน Das Zusammenwirken aller Abteilungen führte zum Erfolg. การทำงานร่วมกันของทุกแผนกนำไปสู่ความสำเร็จ การทำงานร่วมกันของ+3 ... Das Zusammenwirken von Experten war nötig. Zusatz Nomen ส่วนเสริม Gibt es einen Zusatz zum Vertrag? มีภาคผนวกของสัญญาไหมครับ/คะ Zusatz zu+3 ส่วนเสริมของ... Der Zusatz zum Vertrag ist wichtig. Zusatzangebot Nomen ข้อเสนอเพิ่มเติม Wir haben ein besonderes Zusatzangebot für Sie. เรามีข้อเสนอเพิ่มเติมพิเศษสำหรับคุณ ข้อเสนอเพิ่มเติม ((สำหรับใครบางคน/บางสิ่ง)) โรงแรมมีข้อเสนอเพิ่มเติมสำหรับครอบครัว Zusatzausbildung Nomen การฝึกอบรมเพิ่มเติม Er macht eine Zusatzausbildung zum Projektmanager. เขากำลังเข้ารับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเพื่อเป็นผู้จัดการโครงการ เข้ารับการฝึกอบรมเพิ่มเติม ((เพื่อเป็น...)) เธอกำลังเข้ารับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเพื่อเป็นครูสอนโยคะ Zusatzausstattung Nomen อุปกรณ์เพิ่มเติม Das Auto hat eine teure Zusatzausstattung. รถคันนี้มีอุปกรณ์เพิ่มเติมราคาแพง ซื้อ ((สิ่งของ)) พร้อมอุปกรณ์เพิ่มเติม ฉันซื้อรถพร้อมอุปกรณ์เสริมครบชุด Zusatzbeitrag Nomen เบี้ยประกันเพิ่มเติม Die Krankenkasse erhebt einen Zusatzbeitrag. บริษัทประกันสุขภาพเรียกเก็บเบี้ยประกันเพิ่มเติม เรียกเก็บ/จ่ายเงินสมทบเพิ่มเติม einen Zusatzbeitrag erheben/zahlen บริษัทประกันเรียกเก็บเงินสมทบเพิ่มเติม Zusatzbeleuchtung Nomen ไฟเสริม Für bessere Fotos braucht man eine Zusatzbeleuchtung. สำหรับการถ่ายภาพที่ดีขึ้น คุณต้องมีไฟเสริม eine Zusatzbeleuchtung ((für et4)) benutzen ใช้ไฟเสริมสำหรับบางสิ่ง เราใช้ไฟเสริมเพื่อการบันทึกวิดีโอที่ดีขึ้น Zusätze Nomen สารปรุงแต่ง Dieses Essen enthält keine künstlichen Zusätze. อาหารนี้ไม่มีสารปรุงแต่งเทียม ohne Zusätze ปราศจากสารปรุงแต่ง อาหารนี้ปราศจากสารปรุงแต่งเทียม Zusatzinformation Nomen ข้อมูลเพิ่มเติม Hier finden Sie weitere Zusatzinformationen. คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่นี่ Zusatzinformationen ((zu et3)) geben ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบางสิ่ง ไกด์ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์แก่เรา Zusatzkosten Nomen ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม Es fielen unerwartete Zusatzkosten an. มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น Zusatzkosten für+4 ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ... มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการจัดส่ง zusätzlich Adjektiv เพิ่มเติม Wir brauchen zusätzliche Informationen. เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติม ((zusätzliche)) + คำนาม (...เพิ่มเติม) Wir brauchen zusätzliche Stühle. zusätzliche Adjektiv เพิ่มเติม Wir brauchen zusätzliche Informationen. เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติม zusätzlich zu+3 นอกเหนือจาก... นอกเหนือจากเงินเดือนของฉัน ฉันได้รับโบนัส zusätzlichen Adjektiv เพิ่มเติม Wir brauchen einen zusätzlichen Stuhl. เราต้องการเก้าอี้เพิ่มเติมหนึ่งตัว ((คำนาม)) + sein + zusätzlich บางสิ่งเป็นส่วนเพิ่มเติม ข้อเสนอนี้เป็นส่วนเพิ่มเติม Zusatzprogramme Nomen โปรแกรมเสริม Ich installiere ein nützliches Zusatzprogramm. ฉันกำลังติดตั้งโปรแกรมเสริมที่มีประโยชน์ ติดตั้ง ((et4)) ติดตั้ง (โปรแกรมเสริม) ฉันติดตั้งโปรแกรมเสริม Zusatzpunkt Nomen คะแนนพิเศษ Für die richtige Antwort gibt es einen Zusatzpunkt. มีคะแนนโบนัสสำหรับคำตอบที่ถูกต้อง einen Zusatzpunkt ((für et4)) bekommen ได้คะแนนพิเศษสำหรับบางสิ่ง คุณสามารถได้คะแนนพิเศษสำหรับงานเพิ่มเติม Zusatzqualifikation Nomen คุณสมบัติเพิ่มเติม Eine Zusatzqualifikation verbessert die Jobchancen. คุณสมบัติเพิ่มเติมช่วยเพิ่มโอกาสในการทำงาน ได้รับ/มีคุณสมบัติเพิ่มเติม (eine Zusatzqualifikation erwerben/haben) เขามีคุณสมบัติเพิ่มเติมในฐานะโปรแกรมเมอร์ Zusatzqualifikationen Nomen คุณสมบัติเพิ่มเติม Zusatzqualifikationen sind auf dem Arbeitsmarkt gefragt. คุณสมบัติเพิ่มเติมเป็นที่ต้องการในตลาดแรงงาน ได้รับ/มี ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) (คุณสมบัติเพิ่มเติม) เขาได้รับคุณสมบัติเพิ่มเติมมากมาย Zusatzverdichter Nomen เครื่องอัดอากาศเสริม Der Zusatzverdichter erhöht die Leistung des Motors. เครื่องอัดอากาศเสริมช่วยเพิ่มสมรรถนะของเครื่องยนต์ ติดตั้งเครื่องอัดอากาศเสริม (einen Zusatzverdichter einbauen) เครื่องอัดอากาศเสริมช่วยเพิ่มสมรรถนะของเครื่องยนต์ Zusatzverzinsung Nomen ดอกเบี้ยเพิ่มเติม Die Bank bietet eine Zusatzverzinsung für Neukunden. ธนาคารเสนออัตราดอกเบี้ยโบนัสสำหรับลูกค้าใหม่ เสนอ/ได้รับดอกเบี้ยเพิ่มเติม (eine Zusatzverzinsung anbieten/erhalten) ธนาคารเสนออัตราดอกเบี้ยโบนัสสำหรับลูกค้าใหม่ Zusatzweiterbildung Nomen การฝึกอบรมเพิ่มเติม Ärzte machen oft eine Zusatzweiterbildung. แพทย์มักจะต้องเข้ารับการฝึกอบรมเพิ่มเติม ทำ/สำเร็จ ((การฝึกอบรมเฉพาะทาง)) เธอทำลังเข้ารับการฝึกอบรมเฉพาะทางเพื่อเป็นแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ zu schaffen Verbalphrase สร้างปัญหาให้, ก่อกวน Die Hitze macht mir zu schaffen. ความร้อนกำลังสร้างปัญหาให้ฉัน ((j-m)) zu schaffen machen สร้างปัญหาให้ (ใคร3) เสียงดังสร้างปัญหาให้ฉัน zuschassen Verb ส่ง (ลูกบอล) ให้อย่างเร็ว Schass mir den Ball zu! ส่งบอลมาให้ฉัน! ((ให้ใคร.dat)) ((อะไร.acc)) ส่ง/โยน (อะไร) (ให้ใคร) เขาโยนงานมาให้ฉัน Zuschauen Verb ดู Ich schaue dem Spiel zu. ฉันกำลังดูเกมอยู่ ดู ((ใครบางคน)) ((ทำอะไรบางอย่าง)) ฉันดูคุณทำงาน Zuschauend Adjektiv ที่กำลังดู Die zuschauende Menge war begeistert. ฝูงชนที่กำลังชมอยู่ต่างกระตือรือร้น เป็นคำคุณศัพท์: ((ein zuschauender Mensch)) คนที่กำลังดู Die zuschauende Menge war begeistert. Zuschauenden Nomen ผู้ชม Die Zuschauenden applaudierten laut. ผู้ชมปรบมือเสียงดัง der/die Zuschauende (ประธานเอกพจน์) ผู้ชมคนนั้น Der Zuschauende war begeistert. Zuschauer Nomen ผู้ชม Die Zuschauer im Stadion jubelten. ผู้ชมในสนามกีฬาโห่ร้องด้วยความดีใจ als Zuschauer ในฐานะผู้ชม Ich war nur als Zuschauer dabei. Zuschauerinnen Nomen ผู้ชมหญิง (หลายคน) Die Zuschauerinnen waren von der Show begeistert. ผู้ชมหญิงต่างตื่นเต้นไปกับการแสดง die Zuschauerinnen (ประธาน/กรรมพหูพจน์) ผู้ชมหญิงหลายคน Die Zuschauerinnen waren begeistert. Zuschauerzahl Nomen จำนวนผู้ชม Die Zuschauerzahlen der Sendung sind hoch. จำนวนผู้ชมของรายการนี้สูง จำนวนผู้ชม (die) Zuschauerzahl จำนวนผู้ชมเพิ่มขึ้น zuschicken Verb ส่งไปให้ Ich kann dir das Buch zuschicken. ฉันส่งหนังสือให้คุณได้นะ ส่ง ((et4)) ให้ ((j-m)) zuschicken ฉันจะส่งพัสดุไปให้คุณ Zuschlag Nomen ค่าบริการเพิ่มเติม Für den Expressversand fällt ein Zuschlag an. มีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับการจัดส่งแบบด่วน ค่าบริการเพิ่มเติม ((สำหรับบางสิ่ง)) มีค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับกระเป๋าเดินทางที่มีน้ำหนักมาก zuschlagen Verb ปิดดังปัง Der Wind hat die Tür zugeschlagen. ลมพัดประตูจนปิดดังปัง ((อะไร.acc)) zuschlagen ปิด (อะไร) ดังปัง ลมพัดประตูปิดดังปัง zuschneiden Verb ตัดตามขนาด Der Tischler schneidet das Holz zu. ช่างไม้ตัดไม้ตามขนาด ((et4)) ตัดบางสิ่ง(กรรมตรง)ตามขนาด ช่างไม้ตัดไม้ตามขนาด Zuschuss Nomen เงินอุดหนุน Die Firma erhält einen staatlichen Zuschuss. บริษัทได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐ ((ein Zuschuss)) ((zu+3)) เงินอุดหนุนสำหรับ...3 Er bekommt einen Zuschuss zu den Fahrtkosten. Zuschusses Nomen เงินอุดหนุน Wir erhalten einen Zuschuss vom Staat. เราได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐ เงินอุดหนุน ((สำหรับบางสิ่ง)) ein Zuschuss für et4 บริษัทได้รับเงินอุดหนุนสำหรับการวิจัย zusehends Adverb อย่างเห็นได้ชัด Seine Gesundheit verschlechterte sich zusehends. สุขภาพของเขาแย่ลงอย่างเห็นได้ชัด zusehends + กริยา ทำบางสิ่งอย่างเห็นได้ชัด สถานการณ์ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด Die Situation verbesserte sich zusehends. zu sein Verbalphrase ปิดอยู่ Die Geschäfte sind sonntags zu. ร้านค้าปิดในวันอาทิตย์ etwas ist zu (สิ่ง1) ปิดอยู่ ประตูปิดอยู่ zusenden Verb ส่ง (ไปให้) Bitte senden Sie mir die Unterlagen zu. กรุณาส่งเอกสารมาให้ฉันด้วย ส่ง ((บางสิ่ง)) ((ให้ใครบางคน)) ฉันส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณ Ich sende Ihnen die Rechnung zu. zuspitzen Verb ทวีความรุนแรงขึ้น Die Situation spitzt sich zu. สถานการณ์กำลังทวีความรุนแรงขึ้น sichAkk zuspitzen ทวีความรุนแรงขึ้น, แหลมคมขึ้น สถานการณ์ทางการเมืองกำลังทวีความรุนแรงขึ้น (Die politische Lage spitzt sich zu.) Zuspruch Nomen กำลังใจ Er fand viel Zuspruch für seine Idee. เขาได้รับการสนับสนุนมากมายสำหรับความคิดของเขา ((Zuspruch)) ((finden)) ได้รับการสนับสนุน Er fand viel Zuspruch für seine Idee. Zustand Nomen สภาพ Das Auto ist in gutem Zustand. รถอยู่ในสภาพดี in ((gutem/schlechtem)) Zustand sein อยู่ในสภาพ (ดี/แย่) บ้านหลังนี้อยู่ในสภาพที่ดีมาก zustande Adverb ให้สำเร็จ Ein Kompromiss ist zustande gekommen. การประนีประนอมได้เกิดขึ้น บางสิ่ง kommt zustande บางสิ่งเกิดขึ้น ข้อตกลงได้เกิดขึ้นแล้ว (Ein Vertrag ist zustande gekommen.) zustande kommen Verb เกิดขึ้น Der Vertrag ist zustande gekommen. สัญญาได้ข้อสรุปแล้ว etwas kommt zustande บางสิ่งเกิดขึ้น การประนีประนอมได้เกิดขึ้น (Ein Kompromiss kam zustande.) zuständig Adjektiv รับผิดชอบ Wer ist hier zuständig? ใครรับผิดชอบที่นี่ครับ/คะ รับผิดชอบ ((für+4)) ฉันรับผิดชอบด้านการตลาด zuständigen Adjektiv ที่รับผิดชอบ Bitte sprechen Sie mit dem zuständigen Mitarbeiter. กรุณาพูดคุยกับพนักงานที่รับผิดชอบ รับผิดชอบ ((สำหรับบางสิ่ง)) Er ist für das Projekt zuständig. zuständiger Adjektiv ที่รับผิดชอบ Ein zuständiger Kollege wird sich melden. เพื่อนร่วมงานที่รับผิดชอบจะติดต่อกลับไป รับผิดชอบ ((สำหรับบางสิ่ง)) Er ist für das Projekt zuständig. Zuständigkeit Nomen ความรับผิดชอบ Das liegt nicht in meiner Zuständigkeit. นั่นไม่ใช่ความรับผิดชอบของฉัน ความรับผิดชอบ ((สำหรับบางสิ่ง)) Die Zuständigkeit für das Projekt liegt bei ihr. Zuständigkeitsbereich Nomen ขอบเขตความรับผิดชอบ Das fällt nicht in meinen Zuständigkeitsbereich. นั่นไม่อยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของฉัน อยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของใครบางคน งานนี้อยู่ใน Zuständigkeitsbereich ของฉัน Zustandsberichten Nomen รายงานสถานะ Der Techniker schreibt einen Zustandsbericht. ช่างเทคนิคกำลังเขียนรายงานสถานะ สร้าง/เขียนรายงานสถานะ ((เกี่ยวกับบางสิ่ง)) เขาสร้างรายงานสถานะเกี่ยวกับโครงการ Zustandserhebung Nomen การประเมินสภาพ Die Zustandserhebung des Gebäudes ist abgeschlossen. การประเมินสภาพของอาคารเสร็จสมบูรณ์แล้ว การประเมินสภาพ ((ของบางสิ่ง)) การประเมินสภาพของปราสาทเก่า Zustandssignalisierungen Nomen การส่งสัญญาณสถานะ Die Zustandssignalisierung ist Teil des Protokolls. การส่งสัญญาณสถานะเป็นส่วนหนึ่งของโปรโตคอล เข้าใจ/วิเคราะห์การส่งสัญญาณสถานะ ((ของบางสิ่ง)) เรากำลังวิเคราะห์การส่งสัญญาณสถานะของระบบ zustehen Verb มีสิทธิ์ใน Das Geld steht dir zu. คุณมีสิทธิ์ในเงินนั้น j-m zustehen เป็นสิทธิ์ของใครบางคน เงินนั้นเป็นสิทธิ์ของคุณ (Das Geld steht dir zu.) zustellen Verb จัดส่ง Der Postbote stellt das Paket zu. บุรุษไปรษณีย์จัดส่งพัสดุ j-m et4 zustellen จัดส่ง (สิ่งของ4) ให้ (ใคร3) พนักงานส่งของจัดส่งพัสดุให้ฉัน (Der Bote stellt mir das Paket zu.) Zustellfahrzeuge Nomen ยานพาหนะจัดส่ง Das Zustellfahrzeug parkt vor dem Haus. รถจัดส่งจอดอยู่หน้าบ้าน จัดส่ง/นำ ((บางสิ่ง)) มาด้วยยานพาหนะจัดส่ง พนักงานนำพัสดุมาด้วยยานพาหนะจัดส่ง Zustellung Nomen การจัดส่ง Die Zustellung des Pakets erfolgt morgen. การจัดส่งพัสดุจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้ การจัดส่ง ((ของบางสิ่ง)) การจัดส่งจดหมายใช้เวลาสองวัน zustimmen Verb เห็นด้วย Ich stimme dir vollkommen zu. ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างสมบูรณ์ ((j-m)) เห็นด้วยกับ (ใครบางคน) ฉันเห็นด้วยกับคุณ zustimmenden Adjektiv ที่เห็นด้วย Er gab ein zustimmendes Nicken. เขาพยักหน้าอย่างเห็นด้วย zustimmend + คำนาม (เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม) รอยยิ้มที่เห็นด้วยแสดงถึงความสุขของเธอ Zustimmung Nomen การอนุมัติ Ich brauche Ihre Zustimmung für dieses Projekt. ฉันต้องการการอนุมัติจากคุณสำหรับโครงการนี้ Zustimmung zu+3 การอนุมัติสำหรับ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง กรรมรอง)) Er gab seine Zustimmung zum Plan. zustößt Verb เกิดขึ้นกับ Mir ist etwas Schlimmes zugestoßen. มีเรื่องร้ายๆ เกิดขึ้นกับฉัน j-m zustoßen เกิดขึ้น ((กับใคร)) เกิดอะไรขึ้นกับเขา? Zustrom Nomen การหลั่งไหลเข้ามา Der Zustrom von Touristen ist im Sommer groß. การหลั่งไหลของนักท่องเที่ยวมีมากในฤดูร้อน ((von+3)) การหลั่งไหลของ... Der Zustrom von Touristen ist im Sommer groß. Zutat Nomen ส่วนผสม Welche Zutaten brauchen wir für den Kuchen? เราต้องการส่วนผสมอะไรสำหรับเค้กบ้าง? ส่วนผสมสำหรับ... Welche Zutaten brauchen wir für den Kuchen? Zutaten Nomen ส่วนผสม Welche Zutaten brauchen wir? เราต้องการส่วนผสมอะไรบ้าง die Zutat für+4 ส่วนผสม ((สำหรับบางสิ่ง)) ซื้อส่วนผสมสำหรับเค้ก Zutatenliste Nomen รายการส่วนผสม Bitte lies die Zutatenliste auf der Verpackung. โปรดอ่านรายการส่วนผสมบนบรรจุภัณฑ์ รายการส่วนผสมสำหรับ... นี่คือ Zutatenliste สำหรับแกง zuteilungsreif Adjektiv พร้อมจัดสรร Mein Bausparvertrag ist zuteilungsreif. สัญญาเงินกู้เพื่อการก่อสร้างของฉันพร้อมสำหรับการจัดสรรแล้ว ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) พร้อมสำหรับการจัดสรร ((etw.)) ist zuteilungsreif สัญญาเงินกู้เพื่อการก่อสร้างพร้อมสำหรับการจัดสรร zuteilwerden Verb ได้รับพระราชทาน Ihm wurde eine große Ehre zuteil. เขาได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ถูกมอบให้ ((แก่ใครบางคน)) ((etw.)) wird ((j-m)) zuteil รางวัลถูกมอบให้กับผู้ชนะ zutiefst Adverb อย่างสุดซึ้ง Ich bin zutiefst beeindruckt. ฉันประทับใจอย่างสุดซึ้ง zutiefst + คำคุณศัพท์/กริยาช่อง 3 อย่างสุดซึ้ง... เขาผิดหวังอย่างสุดซึ้ง zuträglich Adjektiv เป็นประโยชน์ Frische Luft ist der Gesundheit zuträglich. อากาศบริสุทธิ์เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ zuträglich sein ((ต่อบางสิ่ง.dat)) เป็นประโยชน์(ต่อบางสิ่ง) Frische Luft ist der Gesundheit zuträglich. zutreffen Verb ถูกต้อง Diese Beschreibung trifft genau zu. คำอธิบายนี้ถูกต้องทุกประการ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ถูกต้อง ((etw.)) trifft zu การคาดเดาของคุณถูกต้อง zutreffend Adjektiv ที่เกี่ยวข้อง Deine Beschreibung ist sehr zutreffend. คำอธิบายของคุณแม่นยำมาก ((บางสิ่ง)) ist zutreffend (บางสิ่ง)เหมาะสม/ถูกต้อง Deine Beschreibung ist sehr zutreffend. zutreffende Adjektiv ที่เกี่ยวข้อง Bitte kreuzen Sie die zutreffende Antwort an. กรุณาทำเครื่องหมายในคำตอบที่ถูกต้อง ((คำคุณศัพท์)) ((คำนาม)) ใช้วางหน้าคำนามเพื่อขยายความ นั่นคือคำตอบที่เหมาะสม zutreffender Adjektiv ที่เกี่ยวข้อง Bitte kreuzen Sie die zutreffende Antwort an. กรุณาทำเครื่องหมายในคำตอบที่ถูกต้อง ((คำคุณศัพท์)) ((คำนาม)) ใช้วางหน้าคำนามเพื่อขยายความ นั่นคือคำตอบที่เหมาะสม Zutritt Nomen การเข้าถึง Zutritt nur für Personal. เข้าได้เฉพาะเจ้าหน้าที่เท่านั้น Zutritt zu+3 มีสิทธิ์เข้าถึง ((บางสิ่ง)) Er hat Zutritt zu den geheimen Akten. Zutun Nomen ความช่วยเหลือ Ohne sein Zutun wäre das nicht möglich. หากไม่มีความช่วยเหลือของเขา สิ่งนั้นคงเป็นไปไม่ได้ ohne ((j-s)) Zutun โดยปราศจากความช่วยเหลือ(ของใครบางคน) หากไม่มีความช่วยเหลือของเขา มันก็ไปต่อไม่ได้ zuverlässig Adjektiv เชื่อถือได้ Er ist ein zuverlässiger Mitarbeiter. เขาเป็นพนักงานที่เชื่อถือได้ เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม ein zuverlässiger Freund Zuverlässigkeit Nomen ความน่าเชื่อถือ Zuverlässigkeit ist eine wichtige Eigenschaft. ความน่าเชื่อถือเป็นคุณสมบัติที่สำคัญ (เป็นคำนาม) ความน่าเชื่อถือ ความน่าเชื่อถือของรถคันนี้เป็นที่รู้จักกันดี (Die Zuverlässigkeit dieses Autos ist bekannt.) Zuversicht Nomen ความเชื่อมั่น Ich bin voller Zuversicht für die Zukunft. ฉันเปี่ยมไปด้วยความเชื่อมั่นสำหรับอนาคต มี Zuversicht ((in+4)) มีความเชื่อมั่น ((ในบางสิ่ง)) Er hat große Zuversicht in seine Fähigkeiten. zuversichtlich Adjektiv มั่นใจ Sie ist zuversichtlich für die Zukunft. เธอ αองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคต มีความมั่นใจ เธอมีความมั่นใจมาก zu viel Adverb มากเกินไป Ich habe zu viel gegessen. ฉันกินมากเกินไป ((+ นามนับไม่ได้)) มากเกินไป ~ ฉันดื่มกาแฟมากเกินไป zu viele Indefinitpronomen มากเกินไป Hier sind zu viele Leute. ที่นี่มีคนมากเกินไป ((+ นามนับได้พหูพจน์)) มากเกินไป ~ ฉันมีหนังสือมากเกินไป zuvor Adverb ก่อนหน้านี้ Das habe ich noch nie zuvor gesehen. ฉันไม่เคยเห็นสิ่งนั้นมาก่อนเลย ก่อนหน้านี้ (กริยาวิเศษณ์) Das habe ich nie zuvor gesehen. Zuwachs Nomen การเติบโต Die Firma verzeichnet einen starken Zuwachs. บริษัทกำลังบันทึกการเติบโตที่แข็งแกร่ง ((der Zuwachs)) ((an+3)) การเพิ่มขึ้นใน... Der Zuwachs an Wissen ist wichtig. Zuwanderung Nomen การอพยพเข้าประเทศ Die Zuwanderung hat die Gesellschaft verändert. การอพยพเข้าประเทศได้เปลี่ยนแปลงสังคม Zuwanderung aus+3 การอพยพจาก ((สถานที่)) Die Zuwanderung aus Osteuropa nahm zu. Zuwanderungsgeschichte Nomen ประวัติการย้ายถิ่นฐาน Deutschland hat eine lange Zuwanderungsgeschichte. ประเทศเยอรมนีมีประวัติศาสตร์การย้ายถิ่นฐานที่ยาวนาน มีประวัติการย้ายถิ่นฐาน ครอบครัวของเธอมีประวัติการย้ายถิ่นฐานที่น่าสนใจ Zuweile Adverb บางครั้ง Zuweile gehe ich im Wald spazieren. บางครั้งฉันไปเดินเล่นในป่า ((Adverb)) คำวิเศษณ์ที่วางไว้ต้นประโยคหรือหลังคำกริยา Zuweile lese ich ein Buch. Zuweiserperspektive Nomen มุมมองของผู้ส่งต่อ Wir müssen die Zuweiserperspektive besser verstehen. เราจำเป็นต้องเข้าใจมุมมองของผู้ส่งต่อให้ดีขึ้น จากมุมมองของผู้ส่งต่อ จากมุมมองของผู้ส่งต่อ ปัญหาดูแตกต่างออกไป Zuweisung Nomen การมอบหมาย Er bekam die Zuweisung für ein neues Projekt. เขาได้รับการมอบหมายสำหรับโครงการใหม่ การมอบหมาย/การส่งตัว ((zu+3)) ไปยัง... การส่งตัวไปหาผู้เชี่ยวชาญเป็นสิ่งจำเป็น Zuwendung Nomen เงินบริจาค Die Stiftung erhielt eine großzügige Zuwendung. มูลนิธิได้รับเงินบริจาคจำนวนมาก บริจาค ((ให้แก่ใคร3)) ((j-m)) eine Zuwendung machen เขาบริจาคเงินให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Zuwendungen Nomen เงินบริจาค (พหูพจน์) Die Organisation lebt von privaten Zuwendungen. องค์กรอยู่ได้ด้วยเงินบริจาคจากเอกชน ได้รับเงินบริจาค ((จากใคร3)) Zuwendungen ((von j-m)) erhalten พิพิธภัณฑ์ได้รับเงินบริจาคจากสาธารณชน Zuwendungsbetrag Nomen จำนวนเงินบริจาค Der Zuwendungsbetrag wird jährlich festgelegt. จำนวนเงินอุดหนุนจะถูกกำหนดเป็นรายปี จำนวนเงินอุดหนุน ((สำหรับ+4)) der Zuwendungsbetrag ((für et4)) จำนวนเงินอุดหนุนสำหรับโครงการได้รับการอนุมัติแล้ว Zuwendungsfähig Adjektiv มีสิทธิ์ได้รับเงินอุดหนุน Das Projekt ist zuwendungsfähig. โครงการนี้มีสิทธิ์ได้รับเงินอุดหนุน ((บางสิ่ง)) ist zuwendungsfähig ((บางสิ่ง)) มีสิทธิ์ได้รับเงินอุดหนุน Das Projekt ist zuwendungsfähig. zuwendungsfähigen Adjektiv มีสิทธิ์ได้รับเงินอุดหนุน (รูปผัน) Wir prüfen die zuwendungsfähigen Ausgaben. เรากำลังตรวจสอบค่าใช้จ่ายที่เข้าเกณฑ์ ((zuwendungsfähigen)) ((คำนาม)) (คำนาม)ที่เข้าเกณฑ์ เรากำลังตรวจสอบค่าใช้จ่ายที่เข้าเกณฑ์ Zuwendungszweck Nomen วัตถุประสงค์ของเงินอุดหนุน Der Zuwendungszweck muss klar definiert sein. วัตถุประสงค์ของเงินอุดหนุนต้องถูกกำหนดอย่างชัดเจน der Zuwendungszweck ((für et4)) วัตถุประสงค์ของเงินอุดหนุนสำหรับ... วัตถุประสงค์ของเงินอุดหนุนสำหรับโครงการนี้ชัดเจน zu wenig Adverb น้อยเกินไป Ich habe zu wenig Geld. ฉันมีเงินน้อยเกินไป ((+ นามนับไม่ได้)) น้อยเกินไป ~ ฉันมีเวลาน้อยเกินไป Zuzahlung Nomen การร่วมจ่าย Für dieses Medikament gibt es eine Zuzahlung. มียาตัวนี้ต้องร่วมจ่ายด้วย ((eine Zuzahlung)) leisten ((für+4)) ร่วมจ่ายสำหรับ... Für Medikamente muss man eine Zuzahlung leisten. Zuzug Nomen การอพยพเข้า Der Zuzug von Fachkräften ist wichtig. การหลั่งไหลเข้ามาของแรงงานมีฝีมือเป็นสิ่งสำคัญ การหลั่งไหลเข้ามา((ของ...)) der Zuzug ((von+3)) การหลั่งไหลเข้ามาของนักท่องเที่ยวมีสูง zuzüglich Präposition บวกเพิ่ม Der Preis ist 100 Euro zuzüglich Versandkosten. ราคาคือ 100 ยูโรบวกค่าจัดส่ง ((ของบางสิ่ง.กรรม)) บวกเพิ่ม... ราคาคือ 100 ยูโร zuzüglich ค่าจัดส่ง zuzugreifen Verb หยิบทานได้ตามสบาย Greifen Sie bitte zu! เชิญหยิบทานได้เลยครับ/ค่ะ! zugreifen หยิบทานได้ตามสบาย Greifen Sie bitte zu! Zuzugs Nomen การหลั่งไหลเข้ามา Die Stadt erlebt einen starken Zuzug. เมืองกำลังประสบกับการหลั่งไหลเข้ามาอย่างมาก der Zuzug ((von+3)) การหลั่งไหลเข้ามาของ (ใครบางคน/บางสิ่ง) Der Zuzug von Fachkräften ist wichtig. zuzuhören Verb ตั้งใจฟัง Es ist wichtig, gut zuzuhören. การตั้งใจฟังเป็นสิ่งสำคัญ ((j-m)) ฟัง (ใครบางคน) ได้โปรดฟังฉัน zuzuladenen Adjektiv ที่จะต้องบรรทุก Die Liste der zuzuladenen Güter ist lang. รายการสินค้าที่จะต้องบรรทุกนั้นยาว ((zuzuladenen)) + คำนาม (คำนาม) ที่จะต้องบรรทุก กล่อง zuzuladenen พร้อมแล้ว zuzulassen Verb อนุญาต Es ist wichtig, Ausnahmen zuzulassen. การอนุญาตให้มีข้อยกเว้นเป็นสิ่งสำคัญ ((et4)) zulassen อนุญาตบางสิ่ง Es ist wichtig, Fehler zuzulassen. zuzuordnen Verb มอบหมาย Es ist schwer, diese Information zuzuordnen. เป็นการยากที่จะจำแนกข้อมูลนี้ ((et4)) ((j-m/et3)) zuordnen มอบหมายบางสิ่งให้ใครบางคน/บางสิ่ง Man kann die Bilder den Texten zuordnen. zuzusehen Verb ดู Ich sehe dir beim Kochen zu. ฉันกำลังดูคุณทำอาหารอยู่ ((j-m)) ((bei et3)) ดู (ใคร) ทำ (อะไร) ฉันดูคุณเต้นรำ zuzusenden Verb ส่งไปให้ Bitte senden Sie mir die Unterlagen zu. กรุณาส่งเอกสารมาให้ฉันด้วย ((j-m)) ((et4)) ส่ง (อะไร) ให้ (ใคร) คุณช่วยส่งใบแจ้งหนี้มาให้ฉันได้ไหม zuzuziehen Verb ดึงปิด Kannst du bitte die Vorhänge zuziehen? คุณช่วยดึงม่านปิดได้ไหม ((et4)) ดึง (บางสิ่ง) ปิด เธอรูดม่านปิด

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ

ocardric

ข้อกำหนดการใช้งาน
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ใบอนุญาต

© 2026 ocardric. สงวนลิขสิทธิ์